Browsing by Author "Сербенська, Олександра"
Now showing 1 - 9 of 9
Results Per Page
Sort Options
Item Засади лексикографічного опрацювання медійної термінології в довіднику Słownik terminologii medialnej (Краків, 2006)(Видавництво Львівської політехніки, 2010) Сербенська, ОлександраУ статті розкрито засади, якими керувалися автори словника польської медійної термінології. Звернено увагу на добір гасел, що охоплюють систему понять науки про засоби комунікації, характер гасел, спосіб опрацювання словникової статті. Беручи до уваги значення медіа в сучасному світі, підкреслено соціальну значущість словника, його важливе освітнє призначення. Досвід спроектовано на українські реалії. The article examines principles used by the authors of Polish media terms dictionary. Attention is paid to the selection of dictionary entries which describe system of concepts in mass communication, as well as the nature of terms and the way concepts are represented in the dictionary articles. Given the role of media in the modern world, a social significance of the dictionary and its important educational purpose is stressed. The experience is projected onto Ukrainian realities.Item Пам’яті Софії Денисенко(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Сербенська, ОлександраItem Причинок до теми як ми пишемо і говоримо(НТШ, 2010) Сербенська, ОлександраItem Професор Лев Полюга (квітка на могилу)(Видавництво Львівської політехніки, 2012) Сербенська, ОлександраItem Рецензія на книгу "Суржик. Між мовою і язиком"(НТШ, 2012) Сербенська, ОлександраItem Рецензія на книгу "Українська ділова і фахова мова: практичний посібник на щодень"(НТШ, 2011) Сербенська, ОлександраItem Сучасна українська термінографія і проблеми екології мови(Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”, 2002-03-26) Сербенська, Олександра; Львівський національний університет ім. Івана ФранкаУ контексті складного поняття екологія мови автор розглядає актуальні проблеми сучасної української термінографії, особливу увагу звертаючи на збереження питомих особливостей мови, специфічних ї ї зворотів.Item Термін медійний та споріднені з ним(Видавництво Львівської політехніки, 2014) Сербенська, Олександра; Бабенко, ВікторіяАналіз порівняно невеликої групи українських лексем, споріднених із запозиченим словом media, з погляду морфологічної адаптації, тенденцій та закономірностей термінотворення, правописної кодифікації дає підставу авторам підкреслити потребу скоординованої праці українських професіоналів над упорядкуванням системи термінів медійної сфери. The analysis of a relatively small group of Ukrainian lexical units related to the foreign word «media» in terms of morphological adaptation and trends and patterns of terminology and spelling codification gives the authors a reason to stress the need for a concerted effort of Ukrainian professionals to systematize terms of the media sphere.Item Усне мовлення як категорія культури(НТШ, 2013) Сербенська, Олександра