Геодезія, картографія і аерофотознімання. – 2009. – Випуск 71

Permanent URI for this collectionhttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/3259

Міжвідомчий науково-технічний збірник

У збірнику публікуються статті за результатами досліджень з астрономії, теорії фігури Землі і планет, а також дослідження у галузі космічної геодезії, вищої геодезії, гравіметрії, інженерної геодезії, картографії, аерофотознімання, фотограмметрії, геоінформатики, кадастру та моніторингу земель. Для викладачів, наукових співробітників вищих навчальних закладів, аспірантів і студентів геодезичного профілю.

Геодезія, картографія і аерофотознімання : міжвідомчий науково-технічний збірник / Міністерство освіти і науки України, Національний університет "Львівська політехніка" ; відповідальний редактор К. Р. Третяк. – Львів : Видавництво Національного університету "Львівська політехніка", 2009. – Випуск 71. – 284 с. : іл.

Browse

Now showing 1 - 20 of 44

Analiza zdjęć niskopułapowych na FSC “Delta” w kontekście przydatności fotogrametrycznej w architekturze krajobrazu o znacheniu lokalnym
(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2009) Jankowicz, B.
Развитие авиационной техники,телеинформатики вызывает интерес к малым, беспилотным летающим аппаратам для их применения в фотонрамметрии и дистанционном зондировании. Изображения, полученые с дельтопланов или других летающих аппаратов ( с высоты менее 200 метров)предлагается применять для обновления геоданных небольшших локальных участков фотограмметрическими методами. Низкополочные полэти выполнены на платформе самолет -дельтоплан, затем полученые снимки проанализированы на ЦФС <<Дельта>>. Development of air-technology, data communications and remote sensing involve the interest in applications of small Crewless Air Vehicles (CAV) in different subjects of economy. Hence the idea of the application of low-altitude images (taken from heights below 200 m) from crewless air vehicles for quick data updating of geoinformation of local (small) areas by photogrammetric method.
Badania nad zastosowaniem zdjęcia satelitarnego Landsat 7 ETM do sporządzania mapy walorów przyrodniczych i kulturowych obszaru transgranicznego
(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2009) Mościcka, A.; Wrochna, A.
В статье представлены результаты выполнения проекта „Обработка концепции создания карты естественных и культурных элементов транснацыонального пространства”.Рассмотрена характеристика поверхности с учетом естественных элементов, а также цели,ограничения и результаты исследовательських работ. Оссобенное внимание уделено вопросам моделирования на базе информации полученой из спутника,составляющей основной вид и ориентированной на увелечение ее информационной ценности.In the paper the main aspects of the research project „The concept of the image map of a transboundary natural region” are addressed. The description of the research area from the view point of natural values is presented together with the project aims, range and the achieved results. Particular attention is given to modelling of the satellite image being the map backdrop accountable for increasing map legibility.
Drogi rozwoju polskiej wsi
(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2009) Przegon, W.
В работе представлено и описано пять мероприятий, реализация которых должна способствовать быстрому развитию польской деревни. Эти мероприятия вытекают из Совместной Сельскохозяйственной Политики Евросоюза, членом которого Польша является с 1994 года. Теоретические положения пространственного планирования должны четко согласовываться с практикой. Это касается самого планирования, землеустройства и «Комасации» земель. Понятие «многофункциональность» сельского хозяйства не может восприниматься как лозунг. Предложенные мероприятия должны внедриться с использованием действующего законодательства и новых технологий. The paper presents five fields of activities which should contribute to the possibly fast and comprehensive development of Polish rural areas. These are the activities of various types. The foreign assistance programs for farmers result from the common agricultural policy carried out by the European Union of which Poland has been an active member since 1994. Introduction of spatial order into the rural structures is connected with the planning practice. Spatial development plans, management-agricultural plans and land consolidation plans should be compatible. On the other hand, the terms of „ multifunctionality of agriculture” and „ sustainable development of rural areas” cannot be treated only as fashionable slogans. The principles of activities contained in them should be put into practice, applying adequate legal regulations and new technologies. The sings of temporary economic crisis do not release from the necessity of carrying out proper socio-economic, planning and environment protection policies in the rural areas.
Fotointerpretacja z wykorzystaniem przetworzonych zobrazowań satelitarnych
(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2009) Piech, I.
Структуру пейзажа и ее изменение в времени и пространстве можна анализировать несколькими способами, используя при этом разные методы и исследовательские инструменты. Одной из исследовательских технологий, применяемых в исследовании ландшафта является Географическая Информационная Система (ГИС). Эта технология делает возможным выполнение оценки структуры ландшафта с помощью ряда измерений и экологических показателей, совершаемых на основе многих разнородных источников информации. Она делает возможным выполнение сравнительных анализов не только в отдельных пространствах исследуемой территории, но и также с учетом изменений во времени. The structure of landscape and her changeability in time and space is to possible to analyse on several ways using near this the different methods and investigative tools. One of investigative applied technologies in investigation of landscape are Geogrephic Information System (GIS). This technology makes possible the making to perform the opinion of landscape structure by helping of ecological coefficieus and indexes based on varied sources of information. It makes possible the executing the comparative analyses not only in individual areas of studies space, but also with regard of flowing away time.
Methods of visualization and presentation of points cloud data acquired with the aerial laser scanning (rendering and animation application)
(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2009) Borowiecki, I.
3Д визуализация представляет существенную и полезную информацию для разных областей хозяйства, а также для пространственной планировки. Разработаны методы представления „тучи пунктов”, полученные в результате авиационного лазерного сканирования ЛИДАР с применением рендеринга и мультипликации. Для целей визуализации „тучи пунктов” использованo среду Microstation и аппликаций фирмы Terra Solid: Terra Scan для создания цифровой модели местности, Numerical Terrain Model для рендерингa избранных объектов в виде тушуемых поверхностей, и аппликацию Terra Photo для обработки мультипликации вдоль запроектированных маршрутов. 3D visualizations are source of relevant and useful information for economy as well as for town and country planning. Methods of presentation of points cloud data acquired from aerial laser scanning (LIDAR) with application of rendering and animation were devised. For the visualization of the points cloud following applications prepared by TerraSolid for the Microstation environment were used: TerraScan for preparing of the Numerical Terrain Model, TerraModeler for rendering of selected objects with shaded surface and TerraPhoto for elaborating animations along the projected camera pathways.
Metodyka opisu jakości danych przestrzennych w aspekcie norm ISO
(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2009) Ślusarski, M.
С целью строительства геоинформационных систем исполняющих ставящиеся перед ними формально - юридические требования. Представлены подробные принципы и методология оценки качества пространственных данных. Одной из основных баз данных местной системы является кадастр недвижимости. В работе представлены предложения описания качества данных кадастровой системы соответствующей директивам нормы PN-EN-ISO 19113. In the destination of construction geoinformatics systems meeting requirements put before them is necessary elaboration detailed principles of the assessment methodology of spatial data quality. The cadastre of the real estate is one of basic databases of the local system. This study focuses proposial the description of the quality cadastre data in accordance with guidelines of the norm PN-EN-ISO 19113.
Metodyka waloryzacji i oceny krajobrazu
(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2009) Litwin, U.; Bacior, S.; Piech, I.
Оцевание ландшафта должно базироваться на некотором обьеме информации, которая должна обеспечить решение региональных задач. Исходным пунктом является выполнение оценки и валоризации ландшафта, результатом которой будет определение однородных по значимости типов ландшафта. Landscape evaluation process requires access to particular information resources making it possible to regionalize (divide into zones) the area under investigation. Thus, the starting point is landscape assessment and evaluation followed by regionalization. As a result of this step, we determine certain areas that are homogenous with regards to their landscape assets.
Planning, spatial and investment aspects in the protection of cultural landscapes and objects of historical value in Poland
(Видавництво Національного університету "Львівська політехніка", 2009) Gawroński, K.
В работе представлена характеристика инвестиционного процесса в Польше в системе местной пространственной планировки в аспекте охраны формирования культурного ландшафта. Также представлена проблематика охраны памятников, реализованная в процессе пространственной планировки и инвестирования. Приведены примеры исторических объектов, вписанных в реестр памятников Малопольской области. The paper presents the system of local spatial planning and investment processes in Poland. That is also considered of determinants and directions of spatial development and in the loval master plan that the zones of conservatory are established, which are supposed to rotect monuments situated in these areas. The paper also presents Polish institutions engaged in monument preservation as well as examples of historic urban patterns from the matopolshic voivodeship.
Podział kompleksów scaleniowych na paski elementarne jako podstawa wydzielania działek gruntowych podstawa wydzielania działek gruntowych
(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2009) Harasimowicz, S.; Janus, J.
Разделение комплексов на элементарные пояса является основой для построения моделей оптимизации земельной системы на территории деревеней. Выполнение такого раздела в деревне является трудоёмким процессом из-за большого числа небольших элементарных поясов. В работе представлен относительно простой алгоритм выделения элементарных поясов на оснований координат границ проектного комплекса и установленного направления деления этого комплекса. Разработано компьютерную программу, делающую возможность получения карты деления деревни на элементарные пояса которую применено как пример в деревне Войкув. Distribution of land complexes areas on elementary strips is a base of plots border optimization. There is a labor-consuming task by the reason of big number of strips. In the article was shown the simple algorithm of distribution village’s areas on elementary strips with the aid of land consolidation areas coordinates. This algorithm and computer’s program was presented on example of village Wojkow.
Prawne i koncepcyjne aspekty opracowania systemu monitoringu zagospodarowania przestrzennego w Polsce
(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2009) Wrochna, A.; Kozubek, E.
Статья посвящена вопросам связанным с периодическими и концептуальными аспектами разработки системы ониторинга пространственного планирования в Польше . Представлены инициативы и методические предложения направление на разработку концепции системы мониторинга которая даст возможность учитывать как национальный так и региональный уровень. In the paper the problem of the development of a system for spatial planning monitoring is undertaken. The legal possibilities and restrictions connected with the designing and creation of such system are indicated. A review of the activities on this area is also presented together with the proposal of methodological solutions necessary for developing a concept of the monitoring system which would enable to generate spatial-based information at national and regional scale.
Prawne i koncepcyjne aspekty opracowania systemu monitoringu zagospodarowania przestrzennego w Polsce
(Національний університет ''Львівська політехніка'', 2009) Wrochna, A.; Kozubek, E.
Статья посвящена вопросам связанным с периодическими и концептуальными аспектами разработки системы мониторинга пространственного планирования в Польше. Представлены инициативы и методические предложения направление на разработку концепции системы мониторинга которая даст возможность учитывать как национальный так и региональный уровень. In the paper the problem of the development of a system for spatial planning monitoring is undertaken. The legal possibilities and restrictions connected with the designing and creation of such system are indicated. A review of the activities on this area is also presented together with the proposal of methodological solutions necessary for developing a concept of the monitoring system which would enable to generate spatial-based information at national and regional scales.
Research of the attitude data correction method for the UAV remote sensing images of inaccessible areas in landscape architecture
(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2009) Jankowicz, B.
Получение изображений высокого разрешения с применением малой авиации играет все более значительную роль в области применения фотограмметрии и дистанционного зондированияз Для коррекции данных дистанционного зондирования без опорных точек необходимы точные данные внешнего ориентирования. Начальные данные ориентирования могут быть получены с помощью GPS/INS. В данной статье проводится анализ ошибок данных ориентирования и предлагается метод высокоточной коррекции без использования опорных точек.As an important way to obtain the high-resolution remote sensing images, the unmanned aerial vehicle (UAV) aviation remote sensing plays a more and more important role in the area of photogrammetry and remote sensing application. The correction of the UAV remote sensing images without the ground control points needs high-resolution attitude data. The original attitude data can be obtained from the UAV airborne GPS/INS. The attitude data error analysis and correction method is proposed, and the corresponding error calibration mode is established in this paper to realize high-precision correction without the ground control points.
The role of GIS in evaluating cartographic and survey evidence in the determination of historic and cultural landscapes
(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2009) Dixon-Gough, R.; Hernik, J.; Emilaire, R.; Wilson, L.; Wise, Ch.
В статье рассматривается роль ГИС в сохранении и воссосдании ландшафтов на базе документационных и картографических материалов с спользованием сведений культурного, исторического промышленного характера о териториях. This paper will provide a generic background to the role of GIS in recording and re-creating landscapes based upon a range of documentary and cartographic material, with case studies derived from the analysis of historic, cultural, and post-industrial case studies. The paper will then address the specific use of GIS in analysing, evaluating, and presenting a range of historical landscape scenarios based upon research that has been conducted at the University of East London (England) and the University of Agriculture in Kraków (Poland). Finally, the paper will address some of the fundamental issues and recommendations relating to the role of GIS in landscape analysis. N.B. Throughout this text, the reader is recommended to relate the names and locations to Google Earth, which provides a far superior illustration of the landscape than could be achieved through countless maps and illustrations.
Using UML format to creating land information systems with the soil- agricultural maps data range
(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2009) Salata, T.; Gawroński, K.
В работе представлена концепция создания стандартизированого получения данных для осоздания почвенно-сельськохозяйственных карт обрабатываемых при помощи систем обработки пространственной информации.Язык программного обеспечения UML 2.0.Работа является попыткой реализации директивы Европейского парламента в 2007 году. The paper presents the conception of creation of the standarise dataset, from the range of the content of soil-agricultural maps, processed in the spatial information systems. UML 2.0 is the language of the description, used in the software engineering, and the thematic range of the data realize all applied formal requirements. The bilateral interaction of the component pieces and the participation of decission units during the accumulating processing and making accessible this type of the data were also introduced in the work. This article is the trial of the realization of the directive of The European Parliament resolved and received in 2007r.
Wykorzystanie stacji cyfrowej Delka firmy Geosystem do opracowania elewacji pałacu Lubomirskich w Niezdowie
(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2009) Kwoczyńska, B.; Bielski, B.
В статье представлена возможность применения фотограмметрической цифровой станции для обработки архитектурных обьектов. В работе использовались снимки полученные семи-метрической камерой Rolleiflex 6006 metric. Предметом обработки был парковый фасад дворца Любомирских в Нездове, заснятый на трех стереопарах. Каждая стереопара обрабатывалась независимо. В итоге обработки составлен план фасада, а также приближеная 3Д модель целого дворца. Для окончательного графического оформления применено программу AutoCad 2004. In publication the authors introduced the possibility of application photogrammetric digital station Delta, Ukrainian firm GeoSystem to study of architectural objects. Delta has fixed measuring mark as well as the possibility of rewrap the images by scrollable, which enlarges her functionality, because it does not require special equipment support (mouse 3D). In study was used the images executed by semi-metric camera Rolleiflex 6006 metric. The garden facade of Lubomirskich Palace in Niezdów was the object of study which image consisted three stereopairs. In final effect the plan of elevation was executed as well as approximate model 3D of whole building. AutoCad 2004 was used to creation of final drawings.
Zastosowanie lotniczego skaningu laserowego dla celów opracowanie NMT (ocean dokładności pomiarów lidarowych)
(Видавництво Національного університета "Львівська політехніка", 2009) Borowiecki, I
В статье представлен анализ тoчнoсти авиационного лазерного сканирования города Кракова, прoведённого в 2006 году. В процессе оценки точности этого проекта предложенo вычислить средние вадратические ошибки планового положения по осям x,y и расстояния (xy), а также исление статистических параметров (отклонений в процентах). Применено сравнение лазерых и фотограмметрических данныхдля 235 наземных пунктов. This article discuses the precision analysis of the laser scanning of the city of Krakow performed in 2006. In the process of the precision analysis of the lidar measurements of Kraków calculations of the mean square errors of the position RMSEX RMSEY RMSEXY, mean square error of the height RMSEZ as well as calculation of the percentage of deviation (lidar and photogrametric data were compared for 235 exemplary points) were proposed.
Аналіз сучасних технологій архітектурних обмірів цифровим стереофотограмметричним методом та наземним лазерним скануванням
(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2009) Смолій, К.
Представлен критический анализ современных технологий составления планов фасадов архитектурных памятников с помощью цифровой съемки и лазерного сканирования. Critical analysis of modern technologies for creation of plans of building facades of architectural heritages using digital and laser scanning is presented in the paper.
Визначення необхідної точності фокусної віддалі цифрових неметричних знімальних камер
(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2009) Глотов, В.; Пащетник, О.
В статье приводятся особенности определения и анализ необходимой точности фокусного расстояния цифровых съемочных камер. Делаются соответствующие выводы с целью повышения точности координат точек объектов, которые исследуются. The peculiarities of determination of the digital surveying cameras focal distances and its necessary accuracy is shown. The proper conclusions that are made are aimed at increasing of objects points accurasy, which are under research.
Визначення пересіченості рельєфу лижних бігових трас
(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2009) Бахмат, О.
Определение оптимальных нагрузок для тренировок является важной задачей. Для лыжных гонщиков степень нагрузки в первую очередь определяется рельефом. В статье представлен метод определения уровня пересеченности рельефа беговых трас. It is a very important task to define optimal training conditions. They mostly depend on the relief for the cross-country skiers. In the article the method of the territory crossing level determination is given.
Використання даних лазерного сканування для побудови цифрових моделей рельєфу гідрографічних мереж гірських систем
(Національний університет “Львівська політехніка”, 2009) Бурштинська, Х.; Бабушка, А.; Василиха, І.; Пікулик, С.
Рассмотрена методика построения цифровой модели рельефа по оптимизированным исходным данным, полученным из лазерного сканирования местности. Для отображения объектов гидрографии горных систем использованы растры геоповерхностей относительно освещенности склонов и контрольных горизонталей, построенных по ЦМР. The method of digital model relief construction based on optimizing initial data that received from laser scanning of terrain is presented in the article. For depicting the hydrographical objects of mountainous system there were used the raster surface of reflectance hill shading and control contour lines created by DEM.