Falsification of food products in the markets and their examination
| dc.citation.epage | 219 | |
| dc.citation.issue | 1 (45) | |
| dc.citation.journalTitle | Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Юридичні науки | |
| dc.citation.spage | 213 | |
| dc.contributor.affiliation | Національний університет “Львівська політехніка” | |
| dc.contributor.affiliation | Національний університет “Львівська політехніка” | |
| dc.contributor.affiliation | Lviv Polytechnic National University | |
| dc.contributor.affiliation | Lviv Polytechnic National University | |
| dc.contributor.author | Сибірна, Рома | |
| dc.contributor.author | Тимчук, Христина | |
| dc.contributor.author | Sybirna, Roma | |
| dc.contributor.author | Tymchuk, Khrystyna | |
| dc.coverage.placename | Львів | |
| dc.coverage.placename | Lviv | |
| dc.date.accessioned | 2025-11-03T09:28:40Z | |
| dc.date.created | 2025-10-10 | |
| dc.date.issued | 2025-10-10 | |
| dc.description.abstract | Стаття присвячена дослідженню питань фальсифікації харчової продукції на ринках, су- дово-товарознавчим експертизам харчових товарів з ринків та перспективам змін у майбутньому. Окреслено види фальсифікації, приклади фальсифікації різних категорій продукції, а також методи виявлення фальсифікації під час перевірок. У звʼязку з тим, що ця проблема є глобально поширеною, вказано досвід й інших країн та проаналізовано їх законодавство, яке регулює питання фальсифікації, також проаналізовано нормативно-правові акти України, надано приклад судової практики щодо фальсифікації продукції. Описано труднощі, які виникають під час експертних досліджень харчових товарів з ринку, що інколи унеможливлюють або ж хоча б частково ускладнюють проведення таких перевірок. З огляду на поширення явища фальсифікації та науково-технічні прориви цілком можливі й, звісно, вкрай потрібні зміни щодо розв’язання цієї проблеми у близькому майбутньому. У статті запропоновано способи розв’язання для усунення проблеми щонайменше частково, власне серед змін можна виокремити: модернізацію законо- давства, заміну устаткування більш сучасним і точним для детальніших результатів і висновків, створення реєстрів, які пришвидшать багато процесів. До того ж позитивні зміни можуть дати експрес-тести для виявлення певних фальсифікацій, започаткування мобільних лабораторій, які були б доцільними для експертиз товарів із ринків. Усе це може пришвидшити процес експертиз, вплинути на точність досліджень і найголовніше – зменшити кількість фальсифікацій харчових продуктів на ринках. Оскільки через поширеність фальсифікування страждає, зокрема, економіка України, потрібно якнайшвидше усувати цю проблему для збереження економіки, адже це матиме дедалі гірший результат для економіки не лише України, а й усього світу через те, що ця проблема є глобальною й здійснює свій негативний вплив на всі країни. | |
| dc.description.abstract | The article is devoted to the study of food product falsification in the markets, forensic examinations of food products from the markets and prospects for changes in the future. The article outlines the types of falsification, examples of falsification of various product categories, and methods of detecting falsification during inspections. Given that this problem is widespread globally, the experience of other countries is also outlined, and their legislation regulating counterfeiting is analysed, as well as Ukraine’s regulations, and an example of court practice on product counterfeiting is provided.We described the difficulties that arise during expert studies of food products from the market, which sometimes make it impossible or at least partially complicate such inspections. Given the widespread phenomenon of falsification and scientific and technological breakthroughs, it is quite possible and, of course, extremely necessary tomake changes to address this problem in the near future. We also proposed solutions to eliminate the problem at least partially, and the changes include: modernisation of legislation, replacement of equipment with more modern and accurate equipment for more detailed results and conclusions, and creation of registers that will speed up many processes. In addition, rapid tests to detect certain falsifications and the launch of mobile laboratories that would be useful for the examination of goods from markets could bring positive changes. All this could speed up the examination process, improve the accuracy of research and, most importantly, reduce the number of food falsifications in the markets. Since the prevalence of falsification affects the Ukrainian economy in particular, it is necessary to address this problem as soon as possible to preserve the economy, as it will have an increasingly worse outcome for the economy not only of Ukraine but also of the whole world, as this problem is global and has a negative impact on all countries. | |
| dc.format.extent | 213-219 | |
| dc.format.pages | 7 | |
| dc.identifier.citation | Sybirna R. Falsification of food products in the markets and their examination / Roma Sybirna, Khrystyna Tymchuk // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Юридичні науки. — Lviv : Lviv Politechnic Publishing House, 2025. — No 1 (45). — P. 213–219. | |
| dc.identifier.citation2015 | Sybirna R., Tymchuk K. Falsification of food products in the markets and their examination // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Юридичні науки, Lviv. 2025. No 1 (45). P. 213–219. | |
| dc.identifier.citationenAPA | Sybirna, R., & Tymchuk, K. (2025). Falsification of food products in the markets and their examination. Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". Serie: Yurydychni nauky(1 (45)), 213-219. Lviv Politechnic Publishing House.. | |
| dc.identifier.citationenCHICAGO | Sybirna R., Tymchuk K. (2025) Falsification of food products in the markets and their examination. Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". Serie: Yurydychni nauky (Lviv), no 1 (45), pp. 213-219. | |
| dc.identifier.doi | http://doi.org/10.23939/law2025.45.213 | |
| dc.identifier.uri | https://ena.lpnu.ua/handle/ntb/116847 | |
| dc.language.iso | en | |
| dc.publisher | Видавництво Львівської політехніки | |
| dc.publisher | Lviv Politechnic Publishing House | |
| dc.relation.ispartof | Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Юридичні науки, 1 (45), 2025 | |
| dc.relation.references | 1. Кодекс України про адміністративні правопорушення (статті 1–212-24). Документ 80731-X. Редакція від 19.12.2024. База даних “Законодавство України” / ВР України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/ laws/show/80731-10#Text (Дата звернення: 06.09.2024). | |
| dc.relation.references | 2. Закон України “Про захист прав споживачів”. База даних “Законодавство України” / ВР України,1991, № 30, ст. 379, редакція від 19.11.2022. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1023-12#top (Дата звернення: 06.09.2024). | |
| dc.relation.references | 3. Положення про Державну службу України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів. Затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 2 вересня 2015 р. № 667. Документ 667-2015-п, редакція від 16.02.2022. База даних “Законодавство України” / ВР України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/667-2015-%D0%BF#Text (Дата звернення: 06.09.2024). | |
| dc.relation.references | 4. Інструкція про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, затверджено Наказом Міністерства юстиції України 08.10.1998 № 53/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 26.12.2012 № 1950/5). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0705-98#Text (Дата звернення:06.09.2024). | |
| dc.relation.references | 5. Рішення № 106290908, 02.09.2022. Справа № 440/3640/22. URL: https://youcontrol.com.ua/en/catalog/ court-document/106290908/?utm_source=chatgpt.com (Дата звернення: 06.09.2024). | |
| dc.relation.references | 6. Головко М. П., Полупан В. В., Олійник А. І. Судово-товарознавча експертиза: опорний конспект лекцій [Електронний ресурс]. Харків: ХДУХТ, 2018. | |
| dc.relation.references | 7. Назаренко Л. О. Експертиза товарів (Експертиза продовольчих товарів): навч. посіб. Київ: Центр учбової літератури, 2014. 312 с. | |
| dc.relation.references | 8. Калініна Олеся: фальсифікація продуктів харчування та заходи попередження шахрайства. URL: https://harch.tech/2021/03/01/kalinina/ (Дата звернення: 06.09.2024). | |
| dc.relation.references | 9. Лялюк А. М. Проблеми фальсифікації харчових продуктів та шляхи її подолання. Економічний часопис Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. 2020. Vol 1. No. 21. С. 108–116. URL: https://doi.org/10.29038/2411-4014-2020-01-108-116 (Дата звернення: 06.09.2024). | |
| dc.relation.references | 10. Хомів О. В. Товарознавча експертиза та захист прав споживачів: основні поняття і терміни: навч. посіб. Львів: ЛьвДУВС, 2010. 65 с. | |
| dc.relation.references | 11. Головне управління Держпродспоживслужби в Черкаській області: Фальсифікація харчових про- дуктів та її види. URL: https://www.cherk-consumer.gov.ua/novyny/3178-falsyfikatsiia-kharchovykh-produktiv-taii- vydy (Дата звернення: 06.09.2024). | |
| dc.relation.references | 12. Київський науково-дослідний інститут судових експертиз: Товарознавча експертиза. URL: https://kndise.gov.ua/tovaroznavcha/ (Дата звернення: 06.09.2024). | |
| dc.relation.references | 13. SGS Digicomply Editioral Team Food Fraud Explosion: A Tenfold Increase from2020 to 2024 – Predictions and Prevention Strategies. URL: https://www.digicomply.com/blog/food-fraud-explosion (Accessed: 06.09.2024). | |
| dc.relation.references | 14. Товарознавча експертиза. URL: https://zuekc.com.ua/sudovi-ekspertyzy-ta-doslidzhennia/tovaroznavchaekspertyza (Дата звернення: 06.09.2024). | |
| dc.relation.references | 15. Товарознавча експертиза: види та порядок проведення. URL: https://wiki.legalaid.gov.ua/index.php/ Товарознавча_експертиза:_види_та_порядок_проведення (Дата звернення: 06.09.2024). | |
| dc.relation.referencesen | 1. Kodeks Ukrayiny pro administratyvni pravoporushennya (statti 1–212-24). Dokument 80731-X. [Code of Ukraine on administrative offenses]. Baza danyh “Zakonodavstvo Ukrainy” / VR Ukrainy. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/80731-10#Text (Accessed: 06.09.2024). [In Ukrainian]. | |
| dc.relation.referencesen | 2. Zakon Ukrayiny “Pro zaxyst prav spozhyvachiv”. Baza danyh “Zakonodavstvo Ukrainy” / VR Ukrainy. | |
| dc.relation.referencesen | 1991, No. 30, st. 379. Baza danyh “Zakonodavstvo Ukrainy” / VR Ukrainy. [Law of Ukraine “On Protection of Consumer Rights”]. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1023-12#top (Accessed: 06.09.2024). [In Ukrainian]. | |
| dc.relation.referencesen | 3. Polozhennya pro Derzhavnu sluzhbu Ukrayiny z pytan bezpechnosti xarchovyx produktiv ta zaxystu spozhyvachiv. [Regulations on the State Service of Ukraine on Food Safety and Consumer Protection]. Zatverdzheno postanovoyu Kabinetu Ministriv Ukrayiny vid 2 veresnya 2015 r. No. 667. Dokument 667-2015-p. Baza danyh “Zakonodavstvo Ukrainy” / VR Ukrainy. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/667-2015- %D0%BF#Text (Accessed: 06.09.2024). [In Ukrainian]. | |
| dc.relation.referencesen | 4. Instrukciya pro pryznachennya ta provedennya sudovyx ekspertyz ta ekspertnyx doslidzhen, zatverdzheno Nakazom Ministerstva yustyciyi Ukrayiny 08.10.1998 No. 53/5 (u redakciyi nakazu Ministerstva yustyciyi Ukrayiny vid 26.12.2012 No. 1950/5). [Instructions on the appointment and conduct of forensic examinations and expert studies]. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0705-98#Text (Accessed: 06.09.2024). [In Ukrainian]. | |
| dc.relation.referencesen | 5. Rishennya No. 106290908, 02.09.2022. Sprava No. 440/3640/22. [Decision No.106290908, September 2,2022. Case No. 440/3640/22]. Retrieved from: https://youcontrol.com.ua/en/catalog/court-document/106290908/ ?utm_source=chatgpt.com (Accessed: 06.09.2024). [In Ukrainian]. | |
| dc.relation.referencesen | 6. Golovko, M. P., Polupan, V. V., Olijnyk, A. I. (2018). Sudovo-tovaroznavcha ekspertyza: opornyj konspekt lekcij [Elektronnyj resurs]. [Forensic commodity examination: basic outline of lectures [Electronic resource]. Xarkiv:XDUXT. Retrieved from: https://repo.btu.kharkov.ua/bitstream/123456789/12757/1/sudovo_tovaroznav_ekspertyza_OKL_2018.pdf (Accessed: 06.09.2024). [In Ukrainian]. | |
| dc.relation.referencesen | 7. Nazarenko, L. O. (2014). Ekspertyza tovariv (Ekspertyza prodovolchyx tovariv): navchalnyj posibnyk. [Examination of goods (Examination of food products): study guide]. Kyyiv: Centr uchbovoyi literatury. [In Ukrainian]. | |
| dc.relation.referencesen | 8. Kalinina, O. Falsyfikaciya produktiv xarchuvannya ta zaxody poperedzhennya shaxrajstva. [Food adulteration and fraud prevention measures]. Retrieved from: https://harch.tech/2021/03/01/kalinina/ (Accessed: | |
| dc.relation.referencesen | 06.09.2024). [In Ukrainian]. | |
| dc.relation.referencesen | 9. Lyalyuk, А. (2020). PROBLEMS OF FALSIFICATION OF FOOD PRODUCTS AND WAYS OF ITS ADDRESS. Economic journal of Lesya Ukrainka Volyn National University. 1, 21 (Mar. 2020) 118–116. Retrieved from: https://doi.org/10.29038/2411-4014-2020-01-108-116 (Accessed: 06.09.2024). [In Ukrainian]. | |
| dc.relation.referencesen | 10. Xomiv, O. V. (2010). Tovaroznavcha ekspertyza ta zaxyst prav spozhyvachiv: osnovni ponyattya i terminy. Navchalnyj posibnyk. [Product expertise and protection of consumer rights]. Lviv: LvDUV. [In Ukrainian]. | |
| dc.relation.referencesen | 11. Golovne upravlinnya Derzhprodspozhyvsluzhby v Cherkaskij oblasti: Falsyfikaciya xarchovyx produktiv ta yiyi vydy. [Main Department of the State Production and Consumer Service in Cherkasy Region: Falsification of food products and its types]. Retrieved from: https://www.cherk-consumer.gov.ua/novyny/3178-falsyfikatsiiakharchovykh- produktiv-ta-ii-vydy (Accessed: 06.09.2024). [In Ukrainian]. | |
| dc.relation.referencesen | 12. Kyyivskyj naukovo-doslidnyj instytut sudovyx ekspertyz: Tovaroznavcha ekspertyza. [Kyiv Research Institute of Forensic Expertise: Commodity Expertise]. Retrieved from: https://kndise.gov.ua/tovaroznavcha/ (Accessed: 06.09.2024). [In Ukrainian]. | |
| dc.relation.referencesen | 13. SGS Digicomply Editioral Team Food Fraud Explosion: A Tenfold Increase from 2020 to 2024 – Predictions and Prevention Strategies. Retrieved from: https://www.digicomply.com/blog/food-fraud-explosion (Accessed: 06.09.2024). [In English]. | |
| dc.relation.referencesen | 14. Tovaroznavcha ekspertyza. [Commodity expertise]. Retrieved from: https://zuekc.com.ua/sudoviekspertyzy- ta-doslidzhennia/tovaroznavcha-ekspertyza (Accessed: 06.09.2024). [In Ukrainian]. | |
| dc.relation.referencesen | 15. Tovaroznavcha ekspertyza: vydy ta poryadok provedennya. [Commodity examination: types and procedure]. Retrieved from: https://wiki.legalaid.gov.ua/index.php/Товарознавча_експертиза:_види_та_порядок_ проведення (Accessed: 06.09.2024). [In Ukrainian]. | |
| dc.relation.uri | https://zakon.rada.gov.ua/ | |
| dc.relation.uri | https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1023-12#top | |
| dc.relation.uri | https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/667-2015-%D0%BF#Text | |
| dc.relation.uri | https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0705-98#Text | |
| dc.relation.uri | https://youcontrol.com.ua/en/catalog/ | |
| dc.relation.uri | https://harch.tech/2021/03/01/kalinina/ | |
| dc.relation.uri | https://doi.org/10.29038/2411-4014-2020-01-108-116 | |
| dc.relation.uri | https://www.cherk-consumer.gov.ua/novyny/3178-falsyfikatsiia-kharchovykh-produktiv-taii- | |
| dc.relation.uri | https://kndise.gov.ua/tovaroznavcha/ | |
| dc.relation.uri | https://www.digicomply.com/blog/food-fraud-explosion | |
| dc.relation.uri | https://zuekc.com.ua/sudovi-ekspertyzy-ta-doslidzhennia/tovaroznavchaekspertyza | |
| dc.relation.uri | https://wiki.legalaid.gov.ua/index.php/ | |
| dc.relation.uri | https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/80731-10#Text | |
| dc.relation.uri | https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/667-2015- | |
| dc.relation.uri | https://youcontrol.com.ua/en/catalog/court-document/106290908/ | |
| dc.relation.uri | https://repo.btu.kharkov.ua/bitstream/123456789/12757/1/sudovo_tovaroznav_ekspertyza_OKL_2018.pdf | |
| dc.relation.uri | https://www.cherk-consumer.gov.ua/novyny/3178-falsyfikatsiiakharchovykh- | |
| dc.relation.uri | https://zuekc.com.ua/sudoviekspertyzy- | |
| dc.relation.uri | https://wiki.legalaid.gov.ua/index.php/Товарознавча_експертиза:_види_та_порядок_ | |
| dc.rights.holder | © Національний університет „Львівська політехніка“, 2025 | |
| dc.rights.holder | © Sybirna R., Tymchuk K., 2025 | |
| dc.subject | судово-товарознавча експертиза | |
| dc.subject | фальсифікації | |
| dc.subject | види фальсифікації | |
| dc.subject | дослі- дження на ринках | |
| dc.subject | експертиза харчової продукції | |
| dc.subject | forensic commodity expertise | |
| dc.subject | falsification | |
| dc.subject | types of falsification | |
| dc.subject | research on the market | |
| dc.subject | food products expertise | |
| dc.subject.udc | 341.1/614.3 | |
| dc.title | Falsification of food products in the markets and their examination | |
| dc.title.alternative | Фальсифікація харчових продуктів на ринках та їх експертиза | |
| dc.type | Article |