Khramtsov, VladyslavOrobinska, Olena2022-05-232022-05-232021-05-042021-05-04Khramtsov V. Special Aspects of Translation of Medical Instructions / Vladyslav Khramtsov, Olena Orobinska // Computational linguistics and intelligent systems, 22-23 April 2021, Kharkiv. — Lviv ; Kharkiv, 2021. — Vol Vol. II : Proceedings of the 5th International conference, COLINS 2021, Workshop, Kharkiv, Ukraine, April 22-23. — P. 108–109.2523-4013https://ena.lpnu.ua/handle/ntb/56812The subject of the research "Special aspects of translation of medical instructions" is due to the fact that in our time the assortment of new types of technologies in medicine which fulfils the market of Europe and Ukraine is growing. The aim of the study is to convey the content accurately, as much as possible to preserve the features of the style. In order to achieve it, we need to know the subject and the related terminology (in our case, the medical one) and to achieve the adequacy of the translation of the text of this industry.108-109enMedical terminologyterminological word combinationssingle-component terms (twocomponentetc.)terms-eponymsthesaurus in the field of medicine MeSHArticlecopyrighted by its editors. Use permitted under Creative Commons License Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).© 2021 Copyright for the individual papers by the papers’ authors. Copying permitted only for private and academic purposes. This volume is published and2Khramtsov V. Special Aspects of Translation of Medical Instructions / Vladyslav Khramtsov, Olena Orobinska // Computational linguistics and intelligent systems, 22-23 April 2021, Kharkiv. — Lviv ; Kharkiv, 2021. — Vol Vol. II : Proceedings of the 5th International conference, COLINS 2021, Workshop, Kharkiv, Ukraine, April 22-23. — P. 108–109.