Назаревич, А. В.Календа, П.Мыцык, Б. Г.2012-04-032012-04-032011Назаревич А. В. Аппаратурное обеспечение и некоторые результаты деформографических И наклономерных наблюдений на РГС "Берегово" В Украинском Закарпатье / А. В. Назаревич, П. Календа, Б. Г. Мыцык // Геодинаміка.– 2011. – № 2 (11). – С. 214–215. – Библиография: с. 215.https://ena.lpnu.ua/handle/ntb/11989В работе кратко описано аппаратурное обеспечение деформогорафических и наклономерных мониторинговых сейсмопрогностических наблюдений на РГС "Берегово" в Украинском Закарпатье. Представлены кварцевый деформограф с компьютеризированной системой измерения микроперемещений с бесконтактным емкостным датчиком (разработка львовских специалистов НАН Украины) и наклономер – вертикальный статический маятник с оптико-электронной системой измерения микроперемещений (разработка чешских специалистов). Представлены и обсуждаются некоторые результаты наблюдений этими приборами. В роботі коротко описано апаратурне забезпечення деформогорафічних та нахиломірних моніторингових сейсмопрогностичних спостережень на РГС "Берегове" в Українскому Закарпатті. Представлені кварцовий деформограф з компьютеризованою системою вимірювання мікропереміщень з безконтактним ємнісним датчиком (розробка львівських спеціалістів НАН України) та нахиломір – вертикальний статичний маятник с оптико-електронною системою вимірювання мікропереміщень (розробка чеських спеціалістів). Представлені та обговорюються деякі результати спостережень цими приладами. In the paper the apparatus supply of extensometric and tiltmetric seismoprognostic monitorings` observations in RGS "Beregovo" in Ukrainian Transcarpathians is briefly describes. The quartz extensometer with computerizing micromoving measuring system with contactless capacitive sensor (development of Lviv` specialists of National Academy of Sciences of Ukraine) and the inclinometer – static vertical pendulum with optic-electronic micromoving measuring system (development of Czech specialists) are presented. Some results of observations by these devices are presented and discussed.uaмониторинг геодинамических процессовсейсмопрогностические исследованиякварцевый деформографнаклономер-маятниксистемы измерения микроперемещениймоніторинг геодинамічних процесівсейсмопрогностичні дослідженнякварцовий деформографнахиломір-маятниксистеми вимірювання мікропереміщеньmonitoring of geodynamic processesseismoprognostic researchesquartz extensometerinclinometer-pendulummicromoving measuring systemsАппаратурное обеспечение и некоторые результаты деформографических и наклономерных наблюдений на РГС "Берегово" В Украинском ЗакарпатьеАпаратурне забезпечення і деякі результати деформографічних та нахиломірних спостережень на РГС "Берегове" В Українському ЗакарпаттіHardware and some results of extensometric and tiltmetric observations in RGS "Beregovo" in Ukrainian TranscarpathiansArticle