Browsing by Author "Дишлик, О."

Now showing 1 - 10 of 10

100 років Міжнародному товариству фотограмметрії та дистанційного зондування
(Видавництво Львівської політехніки, 2010) Дишлик, О.; Дишлик, Ю.
Наведено огляд низки наукових семінарів, які відбулись під час святкування 100-річного ювілею Міжнародного товариства фотограмметрії та дистанційного зондування. Приведен обзор ряда научных семинаров, проведенніх во время празднования 100-летнего юбилея Международного союза фотограмметрии и дистанционного зондирования. This article includes a review of several scientific seminars, conducted within centenary celebration of ISPRS.
Використання картографічних продуктів при створенні національних реєстрів культурної спадщини
(Видавництво Львівської політехніки, 2022-02-22) Поливач, К.; Чабанюк, В.; Дишлик, О.; Піоро, В.; Polyvach, K.; Chabaniuk, V.; Dyshlyk, O.; Pioro, V.; Інститут географії Національної академії наук України; ТОВ “Геоматичні рішення”; ГО “Український центр розвитку музейної справи”; Institute of Geography of NAS of Ukraine; “Geomatic Solutions”; NGO “Ukrainian center for museum development”
Мета. Розглянути європейський і український досвід використання картографічних продуктів для створення національних реєстрів матеріальної культурної спадщини (КС). Визначити підхід, найпридатніший для України. Методика. Раніше доведено, що актуальна, здійсненна і “правильна” модель розроблення Інфраструктури просторових даних (ІПД) України має бути продуктово-процесною. Цю модель використано у роботі для аналізу європейського й українського досвіду. Результати. Зафіксовано два підходи до організації таких національних реєстрів КС. Перший можна назвати класичним, згідно з яким реєстри мають відповідати продуктовій моделі розроблення Інфраструктур просторових даних (ІПД). Другий можна назвати некласичним, оскільки створювані реєстри повинні відповідати продуктово-процесній і просунутішій моделям розроблення ІПД. Наукова новизна. Вперше доведено, що майбутній електронний Державний реєстр матеріальної КС України має відповідати продуктово-процесній моделі розроблення НІПД. Практична цінність. Отримані результати можна використати під час створення реального електронного Державного реєстру матеріальної КС України. Вони особливо важливі для розроблення концепції майбутньої системи.
Гармонізація інфраструктури просторової інформації України з INSPIRE (Infrastructure for Spatial Information in Europe)
(Видавництво Львівської політехніки, 2023-06-01) Чабанюк, В.; Дишлик, О.; Ясько, В.; Chabaniuk, V.; Dyshlyk, O.; Yasko, V.; Інститут географії НАНУ; ТОВ “Геоматичні рішення”; Institute of Geography NANU; Geomatics Solutions, LLC
Входження України у Європейський Союз вимагатиме гармонізування з INSPIRE Закону України 2020 р. “Про Національну інфраструктуру геопросторових даних”. У гармонізованому Законі потрібно особливу увагу приділити процесам оперування геопросторовими даними, а саме поняття таких даних розширити поняттям просторових даних. Для цього пропонується модель НІГД Закону замінити сучаснішоюмоделлюНаціональної Просторової Інфраструктури Інформації (НІПІ). Модель НІПІ має відповідати моделі INSPIRE і складатися з продуктової і процесної частин, як у описаній раніше Продуктово-процесній моделі розробки Національної інфраструктури просторових даних (НІПД). Для розуміння можливих змін важливим є досвід пілотних проєктів Danube Reference Data and Services Infrastructure (DRDSI) в Україні, одним з яких була гармонізація з INSPIRE даних пілотної території у Одеській області. Пілоти були виконані у 2016 р., але їх результати стали навіть актуальнішими нині, у зв’язку з початком створення УкрНІГД. Правильні висновки з пілотів допоможуть запобігти можливому провалу розпочатого проєкту створення УкрНІГД, який буде неминучим у випадку дотримання поточної версії Закону України про НІГД. Для успіху проєкту зараз його набагато важливіше розпочинати правильно, ніж правильно реалізовувати неправильні положення16. Для досягнення мети статті використана методологія, яка належить до Базованих на моделях інженерій (БМІ). У виконанні пілотів DRDSI був задіяний так званий INSPIRE ModelDriven Approach (MDA) німецької фірми Wetransform GmbH, який належить до сфери БМІ. У статті цей підхід оновлено Багаторівневим моделюванням (Multi Level Modeling – MLM). Наводяться аргументи на користь використання так званого базованого на патернах підходу Реляційної картографії замість підходу INSPIRE MDA, який не розвивається після 2016 р. Як приклад нового підходу показано, як почати виконувати гармонізацію нового адміністративного устрою України зі специфікаціями INSPIRE згідно із запропонованим оновленням INSPIRE MDA. Продемонстровано приклад розробки на MLM сучасної концептуальної схеми даних, що відповідає цим специфікаціям. На початку статті пояснено Продуктово-процесну модель розробки Національної інфраструктури просторових даних України (УкрНІПД), яка відповідає вимогам INSPIRE і раніше пропонувалася як найактуальніша сьогодні і така, яку можливо реалізувати в умовах України. Основна увага у цій моделі приділяється процесам створення і експлуатації. У статті основну увагу звернено на процеси, які в процесах експлуатації УкрНІПД, імовірно, будуть називатися сервісами, і на те, що пілоти DRDSI були орієнтовані саме на процеси експлуатації майбутньої УкрНІПД. У статті запропоновано використовувати досвід Польщі як орієнтир для УкрНІГД/УкрНІПД. Тому проаналізовано дані й сервіси порталу SII (Spatial Information Infrastructure) Польщі. Результати аналізу мають бути корисними для створення УкрНІГД/УкрНІПД. Результати статті загалом корисні як для теорії, так і для практики створення і експлуатації орієнтованих на INSPIRE просторових інформаційних систем, зокрема, нового електронного Державного реєстру нерухомої культурної спадщини України.
Геодинамічні спостереження за грунтовим масивом та пам'ятками Судацької фортеці
(Видавництво Національного університету "Львівська політехніка", 2010) Дишлик, О.; Марков, С.
Розглянуто підходи до створення геодезичних мереж для спостереження за геодинамічними процесами на схилах Судацької фортеці. Вірушуються завдання вибору раціональної технології моніторингу, планування та виконання моніторингових робіт, розроблення пропузиції щодо протизсувних заходів. Рассмотрено подходы к созданию геодезических сетей для наблюдения за геодинамическими процессами на территории Судакской крепости. Решаются задачи выбора рациональной технологии мониторинга,планирования и выполнения мониторинговых работ, разработка предложений относительно противооползневых работ. The paper handles the approaches to creation geodetic networks for geodynamic processes observation in the Sudak Fortress area. The tasks related to rational monitoring techniques choosing, to planning and fulfilment of the monitoring works, to development the approaches to anti-landslides activities are solved.
До питання реляційної картографії
(Видавництво Львівської політехніки, 2016) Чабанюк, В.; Дишлик, О.
Розглянуто некласичні картографічні явища, такі як картографічні платформи і сучасні електронні атласи. Ці явища стали неймовірно поширеними в останні роки, тому картографічна наука повинна звернути на них увагу. Проте виявилось, що для роботи з вищезгаданими явищами недостатньо знань і методологій класичної картографії. Щоб усунути цю суперечність, запропоновано новий напрям теоретичної картографії – “реляційна картографія”. Область дослідження реляційної картографії визначається як різні повторювані відношення між шарами, картами, всередині й між картографічними системами. Рассматриваются неклассические картографические явления, такие как картографические платформы и современные электронные атласы. Эти явления стали невероятно распространенными в последние годы, поэтому ими уже не может пренебрегать картографическая наука. Однако для работы с этими явлениями недостаточно знаний и методологий классических картографий. Чтобы устранить это противо- речие, предлагается создать новое направление теоретической картографии – “реляционную картографию”. Область исследований реляционной картографии определяется как различные повторяемые отношения между слоями, картами, внутри и между картографическими системами. The article reviews the non-classical cartography phenomena – such as the cartographic platform and modern electronic atlases. These phenomena have become incredibly popular in recent years, that is why cartographic science should pay attention to them. However, it turned out that knowledge and methodologies of classical cartography are not enough to work with the above mentioned phenomena. To resolve this contradiction, the authors propose a new direction in theoretical cartography – “relational cartography”. A study area of relational cartography is defined as a variety of repetitive relations between the layers, maps, within and between cartographic systems.
Зміна керівництва МФГ - нова команда отримала повноваження
(Видавництво Львівської політехніки, 2011) Дишлик, О.; Дишлик, Ю.
Коротко описано низку заходів з передавання повноважень новообраному Президенту, Раді Федерацій та головам постійних комісій МФГ. Рассмотрен комплекс мероприятий по передаче полномочий вновь избранному Президенту, Совету Федерации и председателям постоянных комиссий МФГ. This article contains short description of arrangements concerning delegation of authority to the newly elected President, Council and FIG presiding commissioners.
Обґрунтування структурних принципів побудови ІПД методами реляційної картографії
(Видавництво Львівської політехніки, 2017-06-01) Чабанюк, В.; Дишлик, О.; Chabanyuk, V.; Dyshluk, O.; Чабанюк, В.; Дышлык, О.; Інститут географії НАН України; ТОВ “Інтелектуальні Системи ГЕО”
Методом концептуальних каркасів реляційної картографії визначено п’ять структурних принципів ІПД: 1 – проектування, а не покращення; 2 – федеративна, а не унітарна система; 3 – триконтекстна гармонізація; 4 – відкриті рішення, 5 – хоча б одна користувацька аплікація. Принципи 1, 2 деталізують “загальний патерн впливів і відношень рівнів ІПД”. Принцип 3 уточнює “продуктову модель ІПД”. Усі п’ять принципів обов’язкові для використання у конкретних проектах створення ІПД.
Робочий тиждень та XXXV генеральна асамблея FIG у Римі
(Видавництво Львівської політехніки, 2012) Дишлик, О.; Дишлик, Ю.
Наведена детальна інформація про роботу XXXV Генеральної асамблеї FIG та Робочого тижня в Римі 6–10 травня 2012 р. Аналізуються результати проведених засідань, повідомлено про нові призначення у керівництві FIG, про нових членів FIG (тепер у FIG 105 членів від 87 країн). Подано список нових голів комісій FIG та інформацію про найближчі наступні робочі тижні і спеціальний форум FAO/FIG. Подана детальная информация о работе XXXV Генеральной ассамблеи FIG и Рабочей недели в Риме 6–10 мая 2012 г. Анализируются результаты проведенных заседаний. Сообщается о новых назначениях FIG (сейчас в FIG 105 членов из 87 стран), приведен список новых руководителей комиссий FIG, информируется о ближайших рабочих неделях и специальном форуме FAO/FIG. Submitted details of the XXXV General Assembly and FIG Working Week in Rome 6–10 May 2012 analyzed the results of the meetings. Announce new appointments FIG (now 105 members of the FIG 87 countries), is a list of new leaders Committees FIG, informed of the next working week and a special forum FAO / FIG.
Інтеграція даних з використанням геоонтологій
(Видавництво Національного університету "Львівська політехніка", 2009) Дишлик, О.
Сьогодні під час розроблення систем управління територіями найбільшою проблемою залишається задача структуризації і представлення інформації. Запропоновано підхід до інтеграції даних з використанням геотехнологій як моделі описання знань в подібних системах. Крім цього, запропоновано метод для побудови онтології та проаналізовано його переваги і обмеження. Сегодня при разработке систем управления территориями наибольшей проблемой остается задача структуризации и представления информации. Предложен подход к интеграции данных с использованием геоонтологий как модели описания знания в подобных системах. Кроме того, предложен метод для построения онтологии и проанализированно его преимущества и ограничения. Nowadays the problem of structurization and information presentation remains the most problem area in territory control systems developing. In the article was offered an approach to the integration of data with the use of geoontology as a model of knowledge description in similar systems. A method was offered for ontology creation with analyzing its advantages and limitations.
Інтегрування гетерогенної просторової інформації під час розв’язання нафтогазопошукових задач
(Видавництво Львівської політехніки, 2012) Станкевич, С.; Попов, М.; Зайцев, О.; Марков, С.; Кудашев, Ю.; Дишлик, О.
Розглянуто проблеми сумісного використання гетерогенної геопросторової інформації при виконанні завдань пошуку нафти та газу. Розглянуто модель інтеграції аерокосмічної інформації та даних наземних спектральних вимірювань, запропоновано підхід до інтегрування даних з використанням програмного продукту FME, наведено результати експериментальних досліджень. Статья посвящена проблемам совместного использования гетерогенной геопространственной информации при решении задач поиска нефти и газа. Рассмотрена модель интеграции аэрокосмической информации и данных наземных спектральных измерений, предложен подход к интегрированию данных с использованием программного продукта FME, приведены результаты экспериментальных исследований. The article is devoted to the problems of mutual use of heterogeneous geospatial information for gas and oil searching. The model of aerospace information and in-sity spectral data integration is assumed, data integration approach using FME software is offered, the results of experimental researches are presented.