Browsing by Author "Кузик, Зоряна"

Filter results by typing the first few letters
Now showing 1 - 2 of 2
  • Thumbnail Image
    Item
    Деякі зауваги до науково-технічного термінологічного перекладу з німецької мови в галузі фотограмметрії
    (Видавництво Національного університету "Львівська політехніка", 2008) Кузик, Зоряна
    У статті висвітлено основні аспекти перекладу науково-технічної фотограмметричної літератури з німецької мови та практичні рекомендації щодо утворення та застосування фахової термінології. The main aspects of translation of scientific photogrammetric literature from German language and practical recommendations concerning on creation and using of special terminology are presented in the paper.
  • Thumbnail Image
    Item
    Роль метафор і порівнянь у вивченні фотограмметрії та геоінформатики
    (Видавництво Львівської політехніки, 2012) Кузик, Зоряна
    У статті висвітлена роль метафор і порівнянь у процесі пізнання та вивченні фотограмметрії й геоінформатики. Метафори часто стають технічними термінами. The role of metaphors and comparisons in the process of cognition and learning photogrammetry and geoinformatics is highlighted in the article. The metaphors often turn into technical terms.