Browsing by Author "Vozniak, Ihor"
Now showing 1 - 2 of 2
- Results Per Page
- Sort Options
Item Lexical borrowings as a means of conveying foreign concepts in Ukrainian mass media(Lviv Polytechnic Publishing House, 2016) Vozniak, Ihor; Lviv Polytechnic National UniversityThe article deals with the problem of lexical borrowings from English into Ukrainian in mass media discourse. Some theories on this matter and their prominent representatives are mentioned. Stylistic features of loan words usage are discussed. Examples of borrowings which imply cultural background are given.Item Theoretical Basics of Creating an Electronic Corpus-Based Dictionary of Legal Terminology(2021-05-04) Vozniak, Ihor; Lviv Polytechnic National UniversityDevelopment of professional and scholar terminology as well as its lexicographical inventorization remain one of the biggest challenges for modern Ukrainian linguistics. This study aims therefore to investigate theoretical basics of creating specialized terminological electronic dictionaries since electronic dictionaries are the most convenient way for both professionals and linguists to learn, study, and use the language. The notion and main characteristics of electronic dictionaries were analyzed. Specifics of terminological dictionaries and their differences from learner’s dictionaries were described. Corpus-based approach was investigated as basis for the highest level of dictionary’s objectivity and representativeness. The results of this research attest a huge potential for practical application of the described methodology.