Формати подачі новин в умовах російсько-української-війни: порівняння українських і міжнародних платформ

Abstract

Ця кваліфікаційна робота присвячена аналізу змін у форматах подачі новин в умовах повномасштабної війни в Україні та порівнянню інформаційних стратегій українських і міжнародних медіа. У центрі дослідження – вплив війни на журналістські стандарти, етику, емоційну подачу, структуру редакцій, діджитал-адаптацію та роль журналістів у формуванні суспільної стійкості. Особливу увагу зосереджено на кейсі українського телеканалу «24 канал», який став прикладом медіаадаптації в умовах воєнного часу. У роботі використано методи контент-аналізу, порівняльний аналіз, структурно-функціональний підхід, кейс-стаді, а також SWOT-аналіз. Дослідження базується на вивченні офіційних матеріалів, редакційних практик, особистих історій журналістів та аналітичного контенту в цифровому середовищі. Проаналізовано змістові, візуальні та стилістичні відмінності подачі новин в українських та західних ЗМІ. Результати дослідження свідчать про те, що українські медіа відіграють не лише інформаційну, а й моральну, емоційну та громадянську функцію, тоді як міжнародні – формують глобальний контекст подій через аналітичну дистанцію. Практика «24 каналу» демонструє ефективне поєднання оперативності, емоційної залученості, цифрових інновацій та фактчекінгу, що може слугувати зразком для інших редакцій.This thesis is devoted to the analysis of how news formats have transformed during the full-scale war in Ukraine, with a comparative study of information strategies used by Ukrainian and international media. The research focuses on the impact of war on journalistic standards, ethics, emotional tone, newsroom structures, digital adaptation, and the role of journalists in fostering societal resilience. Particular attention is given to the case study of the Ukrainian television channel “24 Kanal,” which has become a model of media adaptation in wartime conditions. The methodology includes content analysis, comparative analysis, structural-functional approach, case study, and SWOT analysis. The research draws on official materials, editorial practices, journalists’ personal accounts, and analytical content from digital platforms. The thesis examines the semantic, visual, and stylistic differences between Ukrainian and Western news coverage. The findings demonstrate that Ukrainian media play not only an informational but also a moral, emotional, and civic role, while international media create a global perception of the conflict through analytical detachment. The case of “24 Kanal” illustrates the effective combination of real-time reporting, emotional engagement, digital innovation, and fact-checking – a model that can be used by other media organizations. The thesis offers recommendations on expanding multilingual content, maintaining emotionally balanced journalism, and reinforcing media’s role as a space of resilience, trust, and strategic communication.