Вісники та науково-технічні збірники, журнали
Permanent URI for this communityhttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/12
Browse
13 results
Search Results
Item Використання абстрактних моделей для укладання словників на комп’ютерах(Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”) Кульчицький, І. М.; Львівська комерційна академіяOne of the approaches to the dictionary putting on the personal computers is described in the given article. The computer technology of the dictionary process can be considered as consistency of steps formation, development and dictionary data base (DDB) using. DDB is a specialized data base, the structure and program providing of which are oriented to wards the dictionary’s tasks. The construction of abstract model of dictionary objective sphere on the universal dictionary’s base which is implied as a full collection of language, where universal information about each of them is contained in all its possible aspects precedes the creation of DDB. The base rules of DDB conceptual model construction and respective program providing methods are described.Item Дослідження довжини речення та слова у творах Романа Іваничука(Видавництво Львівської політехніки, 2017-03-28) Кульчицький, І. М.; Національний університет “Львівська політехніка”Праця належить до одного із важливих напрямів квантитативних досліджень мови та мовлення – вивчення інформаційно-статистичних властивостей тексту. Розраховано довжину речення та слова у творах Р. Іваничука. Отримані результати зіставлено з аналогічними показниками в українській прозі.Item Концептуалізація понять “модель” та “моделювання” у наукових дослідженнях(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Кульчицький, І. М.Розглянуто окремі аспекти застосування методу моделювання у наукових дослід- женнях. Запропоновано філософські максими, на яких ґрунтується поняття моделі. Подано узагальнене означення моделі, її характеристики та типологію. Some particular aspects of modeling method in scientific research have been outlined in the article. Philosophic maxims on which the model concept is based were suggested. The generalized model definition, its characteristics and typology were represented in the article.Item Вплив орфографії на частоту букв у текстах(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Кульчицький, І. М.; Шандрук, У. С.Розглянуто один із важливих напрямків квантитативних досліджень мови та мовлення – вивчення інформаційно-статистичних властивостей тексту. Здійснено спробу перевірки на творах Леся Мартовича впливу орфографії на відносну частотність букв у текстах. Зроблено відповідні висновки. The article is dedicated to one of the most important areas of quantitative studies of language and speech that is the study of information and statistical properties of text. On the basis of works by Les Martovych an attempt was made to verify impact of spelling on the relative frequency of letters in the text. A number of relevant conclusions were made.Item Вибір розміру вибірки для статистичних опрацювань текстів(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Кульчицький, І. М.Працю присвячено одному із важливих напрямків квантитативних досліджень мови та мовлення – вивченню інформаційно-статистичних властивостей тексту. Здійснено спробу встановити для творів Марка Черемшини відсоток авторських текстів, який достатній для аналізу вірогідних відносних частот символів у його творах та дослідити стійкість цих частот. Зроблено низку висновків про розмір уривків тексту, з яких формується текст-вибірка для статистичних обстежень. The article is dedicated to one of the most important areas of quantitative studies of language and speech that is the study of information and statistical properties of text. An attempt was made to establish Cheremshyna’s literary works percentage sufficient to analyze relative frequencies of characters in his works and to investigate the stability of these frequencies. A number of conclusions were made about the size of text passages which may form text-sample for statistical surveys.Item Формальна модель відображення семантичних характеристику словниках(Видавництво Львівської політехніки, 2014) Кульчицький, І. М.; Лукач, М. О.Розглянуто питання важливості інформаційних технологій для розв’язання практичних задач лінгвістики. Обґрунтовано доцільність представлення семантичних характеристик дієслів у словниках тлумачного типу. На основі інформаційної теорії лексикографічних систем побудовано формальну модель відображення семантичних характеристик дієслів у словниках. The article deals with the importance of information technologies for solving practical problems of linguistics. The expediency of presenting the semantic characteristics of verbs in explanatory dictionaries is proven. On the basis of the information theory of lexicographic systems the formal model of representation of semantic characteristics of verbs in dictionaries is built.Item Технічні аспекти опрацювання комп'ютером природомовної інформації(Видавництво Львівської політехніки, 2014) Кульчицький, І. М.Розглянуто технічні проблеми опрацювання комп’ютером природномовної інформації, які спричинені наявністю багатьох стандартів кодування символів та недотриманням користувачами орфографічних та пунктуаційних правил. Обґрунтовано необхідність попереднього технічного опрацювання таких текстів перед їхнім використанням як у наукових дослідженнях, так і у різних інформаційних системах. The article deals with technical problems of natural language information processing by computer caused by the presence of multiple character encoding standards and noncompliance by users with spelling and punctuation rules. The necessity of previous technical processing of such texts before their use in scientific researches as well as in various information systems has been grounded.Item Технологія перетворення п’ятимовного словника порівнянь у електронну форму(Видавництво Львівської політехніки, 2013) Левченко, О. П.; Кульчицький, І. М.Проаналізовано структуру українсько-російсько-білорусько-болгарсько-польського словника порівнянь та запропоновано технологію його перетворення із паперової у електронну форму. In this article the structure of Ukrainian-Russian-Belarusian-Polish dictionary of comparisons was analyzed and the technology of its transformation from paper into electronic form was proposed.Item Відображення структурних відношень реєстру термінологічних словників у базах даних(Видавництво Львівської політехніки, 2010) Кульчицький, І. М.Проаналізовано взаємозв’язки між реєстровими одиницями термінологічних словників та запропоновано варіант їх відображення у лексикографічній базі даних. The article is the sequential of the relations between register items in the dictionaries of terms. Their equivalents in lexicography database are reflected.Item Концептуальна модель бази даних збірки М. Номиса "Українські приказки, прислів’я і таке інше"(Видавництво Львівської політехніки, 2011) Кульчицький, І. М.; Осідач, Н. Б.В Україні одним із завдань збереження культурної спадщини є переведення в електронну форму, одна з яких – лексикографічна база даних, національних надбань у галузі культури та мистецтва, серед яких чимало лексикографічних праць. До таких надбань належить збірка М.Т. Номиса «Українські приказки, прислів’я і таке інше». Стаття присвячена побудові концептуальної моделі бази даних для цієї збірки. One of the tasks of preserving the cultural heritage in Ukraine is the digitalization of the national achievements in the sphere of culture and art which include many lexicographic works. One of their electronic forms is a lexicographic database. The collection “Ukrainian adages, proverbs and the like” by M. Nomys belongs to such national achievements. The article is dedicated to the construction of a conceptual model of the database for this collection.