Вісники та науково-технічні збірники, журнали
Permanent URI for this communityhttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/12
Browse
28 results
Search Results
Item Математичні методи та прикладні інформаційні технології моделювання, перекладу та навчання для української жестової мови(Видавництво Львівської політехніки, 2016) Крак, Ю. В.; Лозинська, О. В.; Пасічник, В. В.; Тернов, А. С.; Шкільнюк, Д. В.обленням математичних методів та формуванням комплексу прикладних інфор- маційних технологій моделювання, опрацювання та перекладу української жестової мови. Проаналізовано та запропоновано нові методи розпізнавання та ідентифікації дактилем жестової абетки, методи комп’ютерного перекладу анотованої української жестової мови. Виконано оригінальні дослідження лінгвістичних особливостей української жестової мови та розроблено граматично доповнену онтологію української словесної та української жестової мов. Розроблено мультимедійну технологію аналізу візуальних образів звуків і емоційних мімік обличчя людини, що дало змогу реалізувати анімацію емоційно-артикуляційного каналу носія жестової мови. In the scientific paper a number of important scientific and applied tasks related to the development of mathematical methods and the formation of a complex of applied information technologies of modeling, processing and translation of the Ukrainian sign language are solved. New methods of recognition and dactyl identification of the sign alphabet, methods of computer translation of the annotated Ukrainian sign language are analyzed and proposed. It is performed the original research of the linguistic peculiarities of the Ukrainian sign language and developed the grammatically augmented ontology of the Ukrainian verbal and Ukrainian sign language. The multimedia technology of the analysis of the visual sound images and the emotional facial gesture, allowing to implement the animation of the emotional speech channel of the sign language speaker is developed.Item Мобільні інформаційні технології навігації користувача в приміщеннях(Видавництво Львівської політехніки, 2016) Пасічник, В. В.; Савчук, В. В.; Єгорова, О. І.Проаналізовано техніку та інформаційні технології позиціонування користуваць- кого комп’ютерного пристрою в закритих приміщеннях. Проаналізовано можливості технологій позиціонування комп’ютерного пристрою в закритих приміщеннях під час навігації користувача по території таких туристичних об’єктів, якими є замки, музеї, галереї та пам’ятки архітектури. Популярна технологія визначення місцерозташування користувача, якою є GPS (англ. Global Positioning System), недостатньо якісно працює в умовах закритих приміщень та будівель. Найпопулярнішими альтернативними інфор- маційними технологіями позиціонування в замкненому просторі сьогодні є Wi-Fi, iGPS, RFID, NFC та технології, які ґрунтуються на опрацюванні відповідних візуальних зображень. Проаналізовано зазначені технології, особливостей їх функціонування, а також переваги та недоліки в контексті використання в умовах різнотипових закритих приміщень. У результаті дослідження було визначено прототипи технологій позиціону- вання та навігації туристів, які використовуватимуть автори статті при створенні інтелектуальної проблемно-орієнтованої системи “Мобільний інформаційний асистент туриста” (МІАТ). The article is devoted to the indoors positioning technology and user mobile positioning devices. The possibilities of computer technology of indoors positioning of the device when navigating the user through the territory of tourist sites, which are castles, museums, galleries and architectural monuments have been described. Popular positioning technology, which is a GPS (Global Positioning System) is not fully operating in indoor environment and buildings. The most popular alternative information technologies of positioning in confined spaces are now the Wi-Fi, iGPS, RFID, NFC and technology, based on the relevant processing of visual images. The article shows the analysis of these technologies, the characteristics of their operation, and the advantages and disadvantages in the context of use in different types of indoor environment. The defined prototype of technologies of positioning and navigation of tourists which the authors propose to use in the creation of intellectual problem-oriented system “Mobile information assistant of the tourist” (MIAT) has been described in the article.Item Мобільні інформаційні технології навігації користувача в приміщеннях зі складною просторовою організацією(Видавництво Львівської політехніки, 2016) Пасічник, В. В.; Савчук, В. В.; Єгорова, О. І.Розглянуто методи навігації користувача в просторово складно організованих приміщеннях, якими є замки, музеї, галереї тощо. Мета статті – розроблення алгоритму позиціонування користувача системою “Мобільний інформаційний асистент туриста” (МІАТ) у середині просторово складноорганізованих приміщень. В результаті проведеного дослідження розроблено алгоритм позиціонування користувача в просторі системою МІАТ на основі технології Wi-Fi. The article depicts the indoors positioning technology and user mobile positioning devices. It describes the possibilities of computer technology of indoors positioning of the device when navigating the user through the territory of tourist sites, which are castles, museums, galleries and architectural monuments. Popular positioning technology, which is a GPS (Global Positioning System) is not fully operating in indoor environment and buildings. The most popular alternative information technologies of positioning in a confined spaces are now the Wi-Fi, iGPS, RFID, NFC and technology, based on the relevant processing of visual images. The article shows the analyze of methods ofWi-Fi positioning, their advantages and disadvantages in the context of use in different types of indoor environment. The article shows the defined prototype of technologies of positioning and navigation of tourists which the authors propose to use in the creation of intellectual problemoriented system “Mobile information assistant of the tourist” (MIAT). The algorithm of positioning of the mobile devices (smartphone, tablet) in a complex tourist sites is presented in the article. The algorithms is based onWi-Fi triangulation and fingerprints and uses COST231 multiwall model for user device positioning.Item Інформаційні технології озвучування українською мовою математичних формул для осіб з вадами зору(Видавництво Львівської політехніки, 2016) Кунанець, Н. Е.; Лозицький, О. А.; Пасічник, В. В.Описано розроблене математичне та програмне забезпечення прикладної системи опрацювання україномовних технічних текстів для людей з вадами зору. Досліджено проблему автоматичного озвучення математичних формул та символів. Розроблено прикладну програмну систему опрацювання україномовних технічних текстів, яка складається з набору методів обробки і перетворення даних для озвучення українською мовою математичних формул та символів, записаних у різних форматах. This paper is dedicated to development of computational methods and software of the computerized data processing and presentation for people with visual impairments system. Author developed applied programmed system of Ukrainian technical texts processing that consists of a set of processing and conversion methods for automatic reading mathematical formulas and symbols of the Ukrainian language, which written in a variety of formats.Item Інтелектуальна система “мобільний інформаційний асистент туриста”: функціональні та технологічні особливості(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Пасічник, В. В.; Савчук, В. В.Подано загальний опис та формулювання мети, змісту, функціональних та технологічних особливостей програмно-алгоритмічного комплексу, який реалізує концепт інтелектуальної системи “Мобільний інформаційний асистент туриста”, який розробляють науковці Національного університету “Львівська політехніка”. В роботі наведено та проаналізовано основні проблемні ситуації, які виникають у процесі створення інтелектуальної інформаційної системи такого класу та методи і способи їх подолання. Формальний опис проекту інтелектуальної системи МІАТ подано в нотації UML, наведено відомості щодо стану та перспектив розроблень сучасних мобільних інформаційних застосунків, зорієнтованих на потреби туриста. Автори визначили суттєві функціональні особливості системи МІАТ та сформували базові вимоги до методів та засобів, які використовуватимуться при її проектуванні та програмно-алгоритмічній реалізації. The main objective of the article is to present general description and statement of purpose, content, functional and technological features of software and algorithmic complex that implements the concept of intelligent system “Mobile tourist information assistant”, developed by scientists from the National University “Lviv Polytechnic”. In the work the basic problem situations that arise in the process of creating intellectual information system of this class and methods and ways to overcome them are presented and analyzed. The formal description of the intellectual system MIAT is presented in notation UML, information on the status and prospects of developed modern mobile information applications oriented to the needs of tourists are also presented. The authors have identified a number of essential functional features of the system MIAT, and have formed the basic requirements for the methods and means to be used in its design and algorithmic implementation.Item Геоінфрмаційні технології, зорієнтовані на потреби різних груп туристів(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Пасічник, В. В.; Артеменко, О. І.; Попик, І. В.Проаналізовано дослідження та розробки в галузі геоінформаційних технологій для планування подорожі та супроводу різних груп туристів. Сформовано класифікацію геоінформаційних технологій та основаних на них застосунків для різних задач і потреб туристів. Обґрунтовано доцільність створення геоінформаційного застосунку комплексної інформаційної підтримки туриста поєднанням інтелектуальних технологій аналізу даних із функціональними можливостями геоінформаційних систем. In this paper an analysis of researches and development in information technologies for planning trips and in-travel support for various groups of tourists was provided. It allowed forming the classification of GIS and applications based on these different problems and needs of different groups of tourists. The necessitate for development of geographic information technology tools was proved to provide personalization, optimization and support for tourist in all phases of his travel using mobile technologies of combined with GIS functionality.Item Фрактальні об'єкти як засіб уніформного проектування функцій інформаційних систем(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Годич, О. В.; Пасічник, В. В.; Прокопів, Ю. О.; Чайківський, Н. Б.Побудова надійних програмних систем залишається однією з найскладніших проблем в області розроблення програмного забезпечення. Із нашого досвіду це пов’язано із неузгодженістю між архітектурою програмного запезпечення на мікро- (об’єкти) та макро- (системні компоненти) рівнях, а з погляду використання – із неузгодженістю між предметною областю та її сприйняттям користувачами різних рівнів. Ми вважаємо, що ці два фактори пов'язані між собою і можуть бути вирішені на рівні архітектури інформаційної системи. Фрактальні об’єкти є підходом до архітектури програмного забезпечення із орієнтацією на предметну область з цілісним об’єктно-орієнтованим архітектурним стилем в своїй основі. Формалізується спосіб для проектування й забезпечуються технічні засоби для побудови ресурсно-орієнтованих програмних систем із прозорою предметною (онтологічною) областю. Прозорість предметної області надає засоби різним зацікавленим сторонам (зокрема користувачам та розробникам) для використання і підтримки еволюції програмної системи. Constructing reliable enterprise software systems remains one of the most difficult problems in Software Engineering. Our experience is such that from the engineering perspective this is attributed to an impedance mismatch between software architecture at the micro (objects) and macro (system components) levels, and from the utilisation perspective -- to an impedance mismatch between the business domain model and its perception by different system's stakeholders. We argue that these two factors are related, and can be resolved at the level of information systems architecture. Fractal Objects is an approach to software architecture with the domain orientation and holistic object-oriented architectural style at its core. It formalises a way for designing and provides technical means for constructing resourceoriented software systems with a transparent domain (ontological) model. The domain model transparency empowers all system stakeholders (including end-users and developers) to better utilise and support evolution of an enterprise software system.Item Соціокомунікаційна інженерія: об’єкт, предмет і методи дослідження(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Кунанець, Н. Е.; Пасічник, В. В.; Федонюк, А. А.Науково обґрунтовано концепт “соціокомунікаційна інженерія”, окреслено об’єкт, предмет та методи дослідження нового виду інженерії, яка активно формується та є об’єктивно затребуваною у сучасному інформаційному суспільстві. The authors describe a scientific substantiation of the concept “sociocommunications engineering”, outlines the object and purpose of the study a new type of engineering, which is actively formed and is objectively demanded in today's information society.Item Інформаційно-технологічний супровід особистісно-орієнтованого навчання як домінантна освітня тенденція(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Пасічник, В. В.; Шестакевич, Т. В.Досліджено особливості сучасного розуміння освіти як учнецентрованого та студенто-центрованого навчання, зорієнтованого на результат. Індивідуалізація навчання повинна враховувати психофізичний розвиток особи, її здібності та особливі освітні вимоги для забезпечення сприятливих умов усебічного розвитку. Запропоновано концепт поняття індивідуального освітнього маршруту особистісно-орієнтованого навчання впродовж життя, індивідуальної навчальної траєкторії, інформаційно-комунікаційних засобів інклюзивного навчання. Проаналізовано особливості застосування інформаційно-комунікаційних засобів для супроводу інклюзивного навчання як різновиду особистісно-орієнтованого навчання. Викладено основні вимоги до дорадчої системи інформаційно-технологічного супроводу особистісно-орієнтованого навчання, визначено основних учасників такого процесу. Дорадча система особистісно-орієнтованого інклюзивного навчання дає змогу полегшити роботу учасників такого процесу та вдосконалити його. The features of the modern understanding of education as a learning-centered resultoriented learning are described. The learning individualization takes into account the psychophysical development of the person, its abilities and special educational requirements in order to ensure favorable conditions for the full development of the personality. The concepts of individual educational route of student-centered learning throughout life, the individual educational trajectory, and the information-communication tools for inclusive teaching were proposed. The features of use of information and communication tools to support inclusive education as a form of learner-centered learning were analyzed. The main requirements for recommender systems of information technology support of learner-centered education were outlined, and the main participants of this process were identified. The recommender system of learner-oriented inclusive education gives the opportunity to facilitate the work of participants of this process and to make improvements.Item Програмні системи на базі онтологічних моделей задач(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Буров, Є. В.; Пасічник, В. В.Розглянуто застосування онтологічних моделей задач для побудови програмних систем, здатних адаптуватися до зміни стану предметної області. Розроблено математичну формалізацію подання та опрацювання знань у системі, архітектуру та принципи функціонування програмної системи на базі онтологічних моделей. Розглянуто методи використання онтологічних моделей для розв’язання практичних задач. Проаналізовано переваги застосування онтологічних моделей порівняно з традиційним підходом до побудови програмних систем та розроблено формули для оцінювання їх переваг. Розроблено програмний інструментальний засіб для побудови та моделювання програмних систем на основі онтологічних моделей задач. The increased mobility of business processes today relies on extensive use of software and in turn puts high demands on the quality of software and its ability to be quickly and accurately adapted to the changes in the business environment. A promising approach to solving the problem of adapting the software to changes in its operational environment is the use of ontological modeling. In the article the theoretical principles of knowledge representation and processing in software based on ontological task models were developed. A formal model of knowledge representation was built. The method of using ontological task models for automated testing of nightly software builds was developed. This method also demonstrates the organization of models interaction in the multistage business process of automated testing.
- «
- 1 (current)
- 2
- 3
- »