Електронний архів Науково-технічної бібліотеки

Permanent URI for this communityhttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/2

Browse

Author: search.filters.author.Ментинська, ІринаSubject: search.filters.subject.foreign borrowings

Search Results

Now showing 1 - 2 of 2
  • Thumbnail Image
    Item
    Терміни веб-дизайну у фаховій комунікації: особливості походження
    (Видавництво Львівської політехніки, 2016) Ментинська, Ірина; Ментинська, Юлія
    The article is dedicated to the peculiarities of the origin of web design terms. Terminological units were divided into three thematic groups, within each lexical-semantic subgroups were singled, which makes it possible to trace the process of formation and modern functioning of the terms. It was discovered that a number of terms were formed on a basis of the existing in language lexical units of general vocabulary or narrow terminology vocabulary, including mathematical, physical, computer, publishing terminology; it was traced, that the creation of new nominative unit occurs in case of change of denotatum based on metaphorical or metonymic transfer of meanings. Terms analysis from the perspective of origin helps to identify the main patterns and development tendencies, and to systematize and standardize sectoral terminology.
  • Thumbnail Image
    Item
    Лексико-генетичні особливості сучасної комп’ютерної термінології
    (Видавництво Львівської політехніки, 2014) Ментинська, Ірина
    Статтю присвячено лексико-генетичним особливостям сучасної комп’ютерної термінології. Галузеву (комп’ютерну) термінологію поділено на три тематичні групи, а в межах кожної виділено лексико-семантичні підгрупи, що дає змогу простежити процес виникнення, формування й сучасного фукціювання терміноодиниць. Аналіз комп’ютерних термінів з погляду походження допомагає виявити основні закономірності та тенденції розвитку, а також систематизувати й уніфікувати сучасну комп’ютерну термінологію (CКТ). The article deals with lexical-genetic characteristics of modern computer terminology. Te branch (computer) terminology is divided into three thematic groups with lexical-semantic subgroups. One can trace the origin, formation and present functioning of terminological units. The analysis of computer terms from the viewpoint of their origin helps to identify the main patterns and trends of their development as well as organize and unify modern computer terminology.