Міжнародний досвід як джерело для вдосконалення процедури примирення сторін в адміністративному судочинстві України

dc.citation.epage231
dc.citation.issue4(44)
dc.citation.journalTitleВісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: “Юридичні науки”
dc.citation.spage225
dc.contributor.affiliationНаціональний університет “Львівська політехніка”
dc.contributor.affiliationLviv Polytechnic National University
dc.contributor.authorСливка, Марія
dc.contributor.authorSlyvka, Mariia
dc.coverage.placenameЛьвів
dc.coverage.placenameLviv
dc.date.accessioned2025-11-03T07:20:52Z
dc.date.created2024-02-27
dc.date.issued2024-02-27
dc.description.abstractПроцедура примирення сторін є важливим елементом адміністративного судочинства, що сприяє ефективному та швидкому вирішенню спорів між громадянами та органами державної влади. В сучасних умовах України виникає необхідність удосконалення цієї процедури з метою підвищення ефективності адміністративного судочинства, зменшення навантаження на судову систему та забезпечення належного захисту прав і свобод громадян. У цьому контексті вивчення міжнародного досвіду вбачається як джерело корисних практик та інструментів для реформування наявних підходів. У статті розглядаються основні моделі примирення сторін в адміністративному судочинстві різних країн, зокрема країн Європейського Союзу, Сполучених Штатів Америки та Британії. Особливу увагу присвячено альтернативним методам вирішення спорів, таким як примирення сторін та медіація, які широко використовуються в цих юрисдикціях. Показано, що ці механізми сприяють зменшенню витрат часу та ресурсів, підвищенню задоволеності сторін результатами вирішення конфліктів, а також знижують рівень конфронтації між учасниками процесу. На основі аналізу міжнародного досвіду автор пропонує рекомендації щодо вдосконалення процедури примирення в адміністративному судочинстві України. Серед запропонованих заходів – впровадження обов’язкової медіації на певних етапах судового розгляду, створення інституту незалежних медіаторів при судах, підвищення правової культури учасників процесу, а також розробка нових правових норм, що сприятимуть добровільному вирішенню спорів. Запропоновані підходи сприятимуть більш ефективному функціонуванню судової системи України, а також забезпеченню кращого доступу до правосуддя для громадян, що є важливим етапом у процесі реформування правової системи країни на шляху до європейських стандартів. Застосування міжнародного досвіду також дасть змогу запровадити нові підходи до підготовки суддів та інших учасників процесу примирення, що підвищить рівень їхньої професійної компетентності та здатності ефективно застосовувати процедури медіації. Крім того, адаптація таких практик допоможе створити прозоріші та передбачуваніші процеси вирішення спорів, що сприятиме зміцненню довіри громадян до судової системи. Успішна імплементація цих змін стане кроком до гармонізації національного законодавства з європейськими стандартами, забезпечуючи більшу ефективність і справедливість адміністративного судочинства в Україні.
dc.description.abstractThe procedure of party reconciliation is an important element of administrative proceedings that facilitates effective and prompt resolution of disputes between citizens and government authorities. In the current context of Ukraine, there is a pressing need to improve this procedure to enhance the effectiveness of administrative justice, reduce the burden on the judicial system, and ensure adequate protection of citizens’ rights and freedoms. In this regard, studying international experience appears as a valuable source of useful practices and tools for reforming existing approaches. This article examines the primary models of party reconciliation in administrative proceedings across different countries, particularly those in the European Union, the United States, and Canada.Special attention is given to alternative dispute resolution methods, such as mediation and negotiation, which are widely utilized in these jurisdictions. It is demonstrated that these mechanisms contribute to reducing time and resource expenditures, increasing parties’ satisfaction with the outcomes of conflict resolution, and lowering the level of confrontation among process participants. Based on an analysis of international experience, the author proposes recommendations for improving the procedure of reconciliation in Ukraine’s administrative proceedings. Among the suggested measures are the implementation of mandatory mediation at certain stages of court proceedings, the establishment of an institute of independent mediators within the courts, the enhancement of the legal culture of process participants, and the development of new legal norms to promote voluntary dispute resolution. The proposed changes would contribute to a more effective functioning of Ukraine’s judicial system and ensure better access to justice for citizens, representing an important step in the reform of the country’s legal system towards European standards. The application of international experience will also enable the introduction of new approaches to the training of judges and other participants in the reconciliation process, thereby enhancing their professional competence and ability to effectively apply mediation procedures. Furthermore, the adaptation of such practices will help create more transparent and predictable dispute resolution processes, fostering greater public trust in the judicial system. The successful implementation of these changes will be a step towards harmonizing national legislation with European standards, ensuring greater effectiveness and fairness in administrative proceedings in Ukraine.
dc.format.extent225-231
dc.format.pages7
dc.identifier.citationСливка М. Міжнародний досвід як джерело для вдосконалення процедури примирення сторін в адміністративному судочинстві України / Марія Сливка // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: “Юридичні науки”. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2024. — № 4(44). — С. 225–231.
dc.identifier.citationenSlyvka M. International Experience as a Source for Improving the Procedure of Party Reconciliation in Administrative Proceedings of Ukraine / Mariia Slyvka // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". Serie: "Yurydychni nauky". — Lviv : Lviv Politechnic Publishing House, 2024. — No 4(44). — P. 225–231.
dc.identifier.doidoi.org/10.23939/law2024.44.225
dc.identifier.urihttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/116803
dc.language.isouk
dc.publisherВидавництво Львівської політехніки
dc.publisherLviv Politechnic Publishing House
dc.relation.ispartofВісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: “Юридичні науки”, 4(44), 2024
dc.relation.references1. Кодекс адміністративного судочинства України : Закон України від 06.07.2005 № 2747-IV. База даних “Законодавство України” / ВР України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2747-15 (Дата звернення: 12.09.2024).
dc.relation.references2. Alternative dispute resolution in administrative matters – Answers from the German Bundesver- waltungsgericht. 2016. URL: https://www.aihja.org/images/users/114/files/Germany_-_Report_2016_Germany-Repor2016.pdf (Accessed: 15.09.2024).
dc.relation.references3. Горова А. (2005). Приклади існуючих програм відновного правосуддя в інших країнах. Відновне правосуддя в Україні. № 1–2. С. 130–133.
dc.relation.references4. Туманянц А. Р. (2007). Медіація в сучасній європейській практиці: досвід Франції та Бельгії. Проблеми законності : респ. міжвід. наук. зб. Харків. Вип. 90. С. 166–170.
dc.relation.references5. United Kingdom Civil Procedure Rules of 1998 No. 3132. Status of 28 November 2019. URL: https://www.justice.gov.uk/courts/procedure-rules/civil/rules (Accessed: 12.09.2024).
dc.relation.references6. Judiciary for England and Wales. The Administrative Court Judicial Review Guide 2018. URL: https://www.judiciary.uk/wp-content/uploads/2018/11/Admin_Court_JRG_2018_content_v3_web.pdf (Accessed: 12.09.2024).
dc.relation.referencesen1. Kodeks administratyvnoho sudochynstva Ukrayiny (2005, July 06) No. 2747-IV [Code of Administrative Procedure of Ukraine]. Baza danykh “Zakonodavstvo Ukrainy” / VR Ukrainy. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2747-15#Text (Accessed: 12.09.2024). [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen2. Alternative dispute resolution in administrative matters–Answers from the German Bundesverwaltungsgericht. 2016. Retrieved from: https://www.aihja.org/images/users/114/files/Germany_-_Report_2016_Germany-Repor2016.pdf (Accessed: 15.09.2024). [In English].
dc.relation.referencesen3. Horova, A. (2005). Pryklady isnuiuchykh prohram vidnovnoho pravosuddia v inshykh krainakh [Examples of existing restorative justice programs in other countries]. Vidnovne pravosuddia v Ukraini. No. 1–2. P. 130–133. [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen4. Tumaniants, A. R. (2007) Mediatsiia v suchasnii yevropeiskii praktytsi: dosvid Frantsii ta Belhii [Mediation in modern European practice: the experience of France and Belgium]. Problemy zakonnosti: resp. mizhvid. nauk. zb. Kharkiv. Vyp. 90. P. 166–170. [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen5. United Kingdom Civil Procedure Rules of 1998. No. 3132. Status of 28 November 2019. Retrieved from: https://www.justice.gov.uk/courts/procedure-rules/civil/rules (Accessed: 12.09.2024). [In English].
dc.relation.referencesen6. Judiciary for England and Wales. The Administrative Court Judicial Review Guide 2018. Retrieved from: https://www.judiciary.uk/wp-content/uploads/2018/11/Admin_Court_JRG_2018_content_v3_web.pdf (Accessed: 12.09.2024.) [In English].
dc.relation.urihttps://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2747-15
dc.relation.urihttps://www.aihja.org/images/users/114/files/Germany_-_Report_2016_Germany-Repor2016.pdf
dc.relation.urihttps://www.justice.gov.uk/courts/procedure-rules/civil/rules
dc.relation.urihttps://www.judiciary.uk/wp-content/uploads/2018/11/Admin_Court_JRG_2018_content_v3_web.pdf
dc.relation.urihttps://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2747-15#Text
dc.rights.holder© Національний університет “Львівська політехніка”, 2024
dc.rights.holder© Сливка М., 2024
dc.subjectпримирення сторін
dc.subjectадміністративне судочинство
dc.subjectальтернативне вирішення спорів
dc.subjectмедіація
dc.subjectпримирення сторін в адміністративному судочинстві зарубіжних країн
dc.subjectповноваження суб’єктів владних повноважень щодо примирення
dc.subjectreconciliation of parties
dc.subjectadministrative proceedings
dc.subjectalternative dispute resolution
dc.subjectmediation
dc.subjectreconciliation of parties in administrative proceedings of foreign countries
dc.subjectthe powers of the subjects of power in relation to reconciliation
dc.subject.udc342.951
dc.titleМіжнародний досвід як джерело для вдосконалення процедури примирення сторін в адміністративному судочинстві України
dc.title.alternativeInternational Experience as a Source for Improving the Procedure of Party Reconciliation in Administrative Proceedings of Ukraine
dc.typeArticle

Files

Original bundle

Now showing 1 - 2 of 2
Loading...
Thumbnail Image
Name:
2024n4_44__Slyvka_M-International_Experience_225-231.pdf
Size:
663.65 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Loading...
Thumbnail Image
Name:
2024n4_44__Slyvka_M-International_Experience_225-231__COVER.png
Size:
399.96 KB
Format:
Portable Network Graphics

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
1.76 KB
Format:
Plain Text
Description: