Cуспільна роль змінного тематичного декору в інтер’єрі та просторовому дизайні

Abstract

Серед об’єктів предметно-просторового ди- зайну, що формують найближче оточення людини, періодично, у святкові дні або з нагоди урочистих родинних подій, з’являється змінний тематичний декор. Порівняно з іншими еле- ментами дизайнерського облаштування простору такий декор має свої особливості. Він використо- вується короткий час, тому його часто виго- товляють із недовговічних, вразливих природних матеріалів. Але особливо важливо, що він при- значений для створення відповідної емоційної атмосфери, а не для побутового використання. В минулому змінний тематичний декор призна- чався для магічного супроводу різноманітних обрядових ритуалів. Кожна етнічна культура сформувала для нього свої традиційні візуальні і змістові характеристики. Вони сприймались як магічний оберіг, тому довгий час залишалися незмінними. Сучасну функцію естетичного оздоблення простору змінний тематичний декор отримав відносно недавно. Низка об’єктивних обставин, глобалізаційні виклики, комерційні аргументи стали чинниками, що привели до заміни автохтонних традицій обрядового декору на чужі, запозичені від інших, більш економічно і політично спроможних етнічних культур. Змін- ний тематичний декор, як вид дизайнерської продукції, має великий потенціал впливу на національно-культурну самоідентифікацію особи і суспільства загалом. Водночас для сучасного українського сус- пільства дуже важливим завданням є відро- дження національної ідентичності. Доцільно було б використати особливості і переваги змін- ного тематичного декору для повернення українських етнокультурних традицій в наше предметно-просторове середовище. В Україні вже є успішний досвід організації святкових інсталяцій в міських громадських просторах. Доцільно його доповнити організацією масового промислового виробництва якісного, конку- рентоспроможного змінного тематичного декору, з традиційними для української культури озна- ками і характеристиками. Lviv Polytechnic

Among the objects of spatial design that form the immediate environment of a person, periodically, on holidays or on the occasion of solemn family events, a changeable theme decor appears. Compared to other elements of design space arrangement, such decor has its own characteristics. It is used for a short time, so it is often made of short-lived, vulnerable natural materials. But it is especially important that it is intended to create an appropriate emotional atmosphere, and not for everyday, household use. In the past, a changeable theme decor was intended for magical accompaniment of various ceremonial rituals. Each ethnic culture has formed its own traditional visual and semantic characteristics for it. They were perceived as a magical talisman, so they remained unchanged for a long time. The modern function of aesthetic decoration of space, the changeable theme decor has received relatively recently. A number of objective circumstances, globalization challenges, commercial arguments have become factors that led to the replacement of autochthonous traditions of ritual decor with foreign ones, borrowed from other, more economically and politically capable ethnic cultures. Changeable theme decor, as a type of design product, has a great potential to influence the national and cultural self-identification of an individual and society as a whole. At the same time, for modern Ukrainian society, a very important task is the revival of national identity. It would be advisable to use the features and advantages of changeable theme decor to return Ukrainian ethnocultural traditions to our subject-spatial environment. Ukraine already has successful experience in organizing festive installations in urban public spaces. It is advisable to supplement it with the organization of mass industrial production of highquality, competitive changeable theme decor, with traditional features and characteristics for Ukrainian culture.