Захист прав людини на міжнародному рівні під час збройних конфліктів: історія становлення та сучасні виклики

dc.citation.epage364
dc.citation.issue1(41)
dc.citation.journalTitleВісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: “Юридичні науки”
dc.citation.spage354
dc.contributor.affiliationНаціональний університет “Львівська політехніка”
dc.contributor.affiliationLviv Polytechnic National University
dc.contributor.authorЦебенко, Соломія
dc.contributor.authorСуркес, Дмитрій
dc.contributor.authorTsebenko, Solomiia
dc.contributor.authorSurkes, Dmytrii
dc.coverage.placenameЛьвів
dc.coverage.placenameLviv
dc.date.accessioned2025-10-29T11:38:31Z
dc.date.created2024-02-27
dc.date.issued2024-02-27
dc.description.abstractУ статті наголошено, що міжнародний захист прав під час збройних конфліктів виконує важливу роль, він повинен ефективно реалізуватись у країнах, що перебувають у стані збройних конфліктів. Незалежно від того, міжнародний чи не міжнародний збройний конфлікт, він ставить під загрозу реалізацію більшості основних прав і свобод людини, зокрема найважливіше природне право людини – право на життя. Розглянуто проблеми міжнародного захисту прав людини та громадянина в збройних конфліктах, історію утворення міжнародних кампаній задля захисту прав людей за різноманітних воєнізованих нападів, нову міжнародну політику в захисті прав людини під час російсько-української війни. Мета статті – аналіз міжнародного захисту прав людини в контексті історичних викликів та сучасних збройних конфліктів, виокремлення ключових проблем, аспектів та можливих способів удосконалення чинного законодавства та практики. Розглянуто також приклади конкретних ситуацій, щоб краще зрозуміти динаміку захисту прав людини під час збройних конфліктів та роль міжнародних організацій у цьому процесі. Висновуємо, що міжнародні норми та договори, спрямовані на захист прав людини, залишаються актуальними й ефективними навіть у найскладніших умовах, таких як збройні конфлікти. Міжнародне право прав людини, зокрема визначене конкретними документами, надає необхідні межі для захисту основних прав та гідності людей навіть під час воєнних дій. Важливо, що міжнародні органи, які відповідають за здійснення та виконання цих норм, підтверджують невід’ємність захисту прав людини в умовах конфліктів. Засудження вчинення військових злочинів, геноциду та порушень міжнародного гуманітарного права свідчить про те, що міжнародна спільнота визнає важливість захисту основних прав під час війни. Підкреслено, що навіть у виняткових ситуаціях, коли держави вживають заходів, відступаючи від своїх зобов’язань через загрозу для життя нації, збереження і захист прав людини залишаються центральним завданням міжнародної спільноти. Важливо продовжувати вдосконалювати механізми та інструменти міжнародного права, спрямовані на забезпечення ефективного захисту прав людини під час війни, тим самим сприяючи стабільності, справедливості та гуманітарній безпеці в світі.
dc.description.abstractThe article draws attention to the fact that international protection of rights during armed conflicts plays an important role, and it must be effective for its implementation in countries in armed conflicts Regardless of its nature, whether international or non-international armed conflict, it threatens the realisation of most fundamental human rights and freedoms, including the most important natural human right – the right to life. The author examines the problems of international protection of human and civil rights in armed conflicts, the history of international campaigns to protect human rights in various paramilitary attacks, and the new international policy on human rights protection during the Russian-Ukrainian war. The purpose of the article is to analyse the international protection of human rights in the context of historical challenges and current armed conflicts, highlighting key issues, aspects and possible ways to improve existing legislation and practice. Case studies will also be considered to better understand the dynamics of human rights protection during armed conflicts and the role of international organisations in this process. The article concludes that international norms and treaties aimed at protecting human rights remain relevant and effective even in the most difficult conditions, such as armed conflicts. International human rights law, in particular, as defined by specific instruments, provides the necessary framework for the protection of fundamental rights and dignity of people even during hostilities. It is noted that it is important that the international bodies responsible for the implementation and enforcement of these norms confirm the inalienability of human rights protection in conflict situations. The condemnation of war crimes, genocide and violations of international humanitarian law indicates that the international community recognises the importance of protecting fundamental rights during war. It is emphasised that even in exceptional situations, when states take measures to derogate from their obligations due to the threat to the life of the nation, the preservation and protection of human rights remains a central task of the international community. It is important to continue to improve the mechanisms and instruments of international law aimed at ensuring the effective protection of human rights in time of war, thereby contributing to stability, justice and human security in the world.
dc.format.extent354-364
dc.format.pages11
dc.identifier.citationЦебенко С. Захист прав людини на міжнародному рівні під час збройних конфліктів: історія становлення та сучасні виклики / Соломія Цебенко, Дмитрій Суркес // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: “Юридичні науки”. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2024. — № 1(41). — С. 354–364.
dc.identifier.citationenTsebenko S. Protection of human rights at the international level during armed conflicts: history and contemporary challenges / Tsebenko Solomiia, Surkes Dmytrii // Bulletin of Lviv Polytechnic National University. Series: Legal Sciences. — Lviv : Lviv Politechnic Publishing House, 2024. — No 1(41). — P. 354–364.
dc.identifier.doidoi.org/10.23939/law2024.41.354
dc.identifier.urihttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/115732
dc.language.isouk
dc.publisherВидавництво Львівської політехніки
dc.publisherLviv Politechnic Publishing House
dc.relation.ispartofВісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: “Юридичні науки”, 1(41), 2024
dc.relation.ispartofBulletin of Lviv Polytechnic National University. Series: Legal Sciences, 1(41), 2024
dc.relation.references1. Гнатовський М. М. (2015). Міжнародне гуманітарне право: довідник для журналістів. Одеса: Фенікс. 92 с.
dc.relation.references2. Доді К. В. (2011). Розвиток міжнародно-правових норм, що стосуються збройних конфліктів неміжнародного характеру: дис. канд. юрид. наук: 12.00.11 / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Київ. 236 с.
dc.relation.references3. Конвенція про захист цивільного населення під час війни від 12 серпня 1949 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_154 (дата звернення 05.02.2024).
dc.relation.references4. Женевська конвенція про поводження з військовополоненими від 12.08.1949 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_153 (дата звернення 05.02.2024).
dc.relation.references5. Конвенція про поліпшення долі поранених і хворих у діючих арміях від 12.08.1949 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_151 (дата звернення 05.02.2024).
dc.relation.references6. Конвенція про поліпшення долі поранених, хворих та осіб, які зазнали корабельної аварії, зі складу збройних сил на морі від 12.08.1949 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_152 (дата звернення 05.02.2024).
dc.relation.references7. Додaтковий протокол до Женевських конвенцій від 12 серпня 1949 року, що стосується зaхисту жертв міжнaродних збройних конфліктів (Протокол I) від 8.06.1977 р. URL: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/995_199 (дата звернення: 05.02.2024)
dc.relation.references8. Додaтковий протокол до Женевських конвенцій від 12 серпня 1949 року, що стосується зaхисту жертв збройних конфліктів не міжнaродного хaрaктеру (Протокол II) від 08.06.1977 р. URL: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/995_200 (дата звернення: 05.02.2024).
dc.relation.references9. Resolution of the UN General Assembly № 60/147. 21.03.2006. URL: https://www.ohchr.org/sites/default/files/2021-08/N0549642.pdf (дата звернення: 05.02.2024)
dc.relation.references10. Lieblich E. Beyond Life and Limb: Exploring Incidental Mental Health under International Humanitarian Law. In Derek Jinks, Jackson N. Maogoto and Solon Solomon eds. Applying International Humanitarian Law in Judicial and Quasi-Judicial Bodies. The Hague: Asser Press, 2014. URL: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2276814 (access date: 05.02.2024)
dc.relation.references11. Польська К. Війна рф проти України: як розслідують воєнні злочини. DW.28.04.2023. URL: https://www.dw.com/uk/vijna-rf-proti-ukraini-ak-rozsliduut-voenni-zlocini/a-65460543 (дата звернення 05.02.2024)
dc.relation.references12. Наливайко Л. Р., Степаненко К. В., Щербина Є. М. (2020). Міжнародний захист прав людини: навч. посіб. Дніпро: ДДУВС. 260 с. URL: https://er.dduvs.in.ua/bitstream/123456789/6051/1/%D0%9C%D0%97%D0%9F%D0%9B_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87.%20%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D0%BA.pdf (дата звернення: 05.02.2024)
dc.relation.references13. Сенаторова О. В. (2018). Права людини і збройні конфлікти: навчальний посібник. Київ: ФОП Голембовська О. О.. 208 с.
dc.relation.references14. Загальна декларація прав людини: прийнята і проголошена резолюцією 217 А (ІІІ) Генеральної Асамблеї ООН від 10 грудня 1948 року. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_015 (дата звернення: 05.02.2024)
dc.relation.references15. Міжнародний пакт про громадянські і політичні права: ратифіковано Указом Президії Верховної Ради Української РСР № 2148 VIII (2148-08) від 19.10.1973 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_043# (дата звернення: 12.11.2023).
dc.relation.references16. Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004 (дата звернення: 05.02.2024).
dc.relation.references17. Требін М. П. (2018). ООН на шляху реформ. Вісник Національного юридичного університету імені Ярослава Мудрого. № 4 (39). С. 76–93.
dc.relation.references18. Алямкін Р. В. (2014). Міжнародно-правовий режим захисту прав людини під час внутрішніх збройних конфліктів. Наукові записки Інституту законодавства Верховної Ради України. № 6. С. 47–51.
dc.relation.referencesen1. Hnatovskyi M. M. (2015). Mizhnarodne humanitarne pravo: dovidnyk dlia zhurnalistiv [International humanitarian law. A guide for journalists]. Odesa: Feniks. 92 p. [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen2. Dodi K. V. (2011). Rozvytok mizhnarodno-pravovykh norm, shcho stosuiutsia zbroinykh konfliktiv nemizhnarodnoho kharakteru [Development of international legal norms relating to non-international armed conflicts]: dys. k. yu. n.: 12.00.11 / Kyivskyi natsionalnyi universytet imeni Tarasa Shevchenka. Kyiv. 236 p. [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen3. Konventsiia pro zakhyst tsyvilnoho naselennia pid chas viiny [Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War] vid 12 serpnia 1949 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_154 (data zvernennia 05.02.2024) [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen4. Zhenevska konventsiia pro povodzhennia z viiskovopolonenymy [Geneva Convention relative to the Treatment of Prisoners of War] vid 12.08.1949 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_153 (data zvernennia 05.02.2024) [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen5. Konventsiia pro polipshennia doli poranenykh i khvorykh u diiuchykh armiiakh [Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field] vid 12.08.1949 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_151 (data zvernennia 05.02.2024) [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen6. Konventsiia pro polipshennia doli poranenykh, khvorykh ta osib, yaki zaznaly korabelnoi avarii, zi skladu zbroinykh syl na mori [Convention for the Amelioration of the Condition of Wounded, Sick and Shipwrecked Members of Armed Forces at Sea] vid 12.08.1949 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_152 (data zvernennia 05.02.2024) [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen7. Dodatkovyi protokol do Zhenevskykh konventsii vid 12 serpnia 1949 roku, shcho stosuietsia zakhystu zhertv mizhnarodnykh zbroinykh konfliktiv (Protokol I) [Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts (Protocol I)] vid 08.06.1977 r. URL: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/995_199 (data zvernennia: 05.02.2024) [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen8. Dodatkovyi protokol do Zhenevskykh konventsii vid 12 serpnia 1949 roku, shcho stosuietsia zakhystu zhertv zbroinykh konfliktiv ne mizhnarodnoho kharakteru (Protokol II) [Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of Non-International Armed Conflicts (Protocol II)] vid 08.06.1977 r. URL: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/995_200 (data zvernennia: 05.02.2024) [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen9. Resolution of the UN General Assembly № 60/147. 21.03.2006. URL: https://www.ohchr.org/sites/default/files/2021-08/N0549642.pdf (data zvernennia: 05.02.2024) [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen10. Lieblich E. Beyond Life and Limb: Exploring Incidental Mental Health under International Humanitarian Law. In Derek Jinks, Jackson N. Maogoto and Solon Solomon eds. Applying International Humanitarian Law in Judicial and Quasi-Judicial Bodies. The Hague: Asser Press, 2014. URL: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2276814 (access date: 05.02.2024) [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen11. Polska K. Viina rf proty Ukrainy: yak rozsliduiut voienni zlochyny [Russia’s war against Ukraine: how war crimes are investigated]. DW.28.04.2023. URL: https://www.dw.com/uk/vijna-rf-proti-ukraini-ak-rozsliduut-voenni-zlocini/a-65460543 (data zvernennia 05.02.2024) [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen12. Nalyvaiko L. R., Stepanenko K. V., Shcherbyna Ye. M. (2020). Mizhnarodnyi zakhyst prav liudyny: navch. posib. [International protection of human rights: a Study Guide]. Dnipro: DDUVS. 260 s. URL: https://er.dduvs.in.ua/bitstream/123456789/6051/1/%D0%9C%D0%97%D0%9F%D0%9B_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87.%20%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D0%BA.pdf (data zvernennia: 05.02.2024) [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen13. Senatorova O. V. (2018). Prava liudyny i zbroini konflikty: navchalnyi posibnyk [Human Rights and Armed Conflict: a Study Guide]. Kyiv: FOP Holembovska O. O. 208 p. [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen14. Zahalna deklaratsiia prav liudyny [Universal Declaration of Human Rights]: Pryiniata i proholoshena rezoliutsiieiu 217 A (III) Heneralnoi Asamblei OON vid 10 hrudnia 1948 roku. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_015 (data zvernennia: 05.02.2024) [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen15. Mizhnarodnyi pakt pro hromadianski i politychni prava [International Covenant on Civil and Political Rights] : Mizhnarodnyi pakt ratyfikovano Ukazom Prezydii Verkhovnoi Rady Ukrainskoi RSR No. 2148 VIII (214808) vid 19.10.1973 r.). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_043# (data zvernennia: 12.11.2023) [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen16. Konventsiia pro zakhyst prav liudyny i osnovopolozhnykh svobod [Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms]. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004 (data zvernennia: 05.02.2024) [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen17. Trebin M. P. (2018). OON na shliakhu reform [UN on the road to reform]. Visnyk Natsionalnoho yurydychnoho universytetu imeni Yaroslava Mudroho. No. 4 (39). P. 76–93 [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen18. Aliamkin R. V. (2014). Mizhnarodno-pravovyi rezhym zakhystu prav liudyny pid chas vnutrishnikh zbroinykh konfliktiv [International legal regime for the protection of human rights during internal armed conflicts]. Naukovi zapysky Instytutu zakonodavstva Verkhovnoi Rady Ukrainy. No. 6. P. 47–51 [in Ukrainian].
dc.relation.urihttps://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_154
dc.relation.urihttps://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_153
dc.relation.urihttps://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_151
dc.relation.urihttps://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_152
dc.relation.urihttp://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/995_199
dc.relation.urihttp://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/995_200
dc.relation.urihttps://www.ohchr.org/sites/default/files/2021-08/N0549642.pdf
dc.relation.urihttps://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2276814
dc.relation.urihttps://www.dw.com/uk/vijna-rf-proti-ukraini-ak-rozsliduut-voenni-zlocini/a-65460543
dc.relation.urihttps://er.dduvs.in.ua/bitstream/123456789/6051/1/%D0%9C%D0%97%D0%9F%D0%9B_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87.%20%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D0%BA.pdf
dc.relation.urihttps://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_015
dc.relation.urihttps://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_043#
dc.relation.urihttps://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004
dc.rights.holder© Національний університет “Львівська політехніка”, 2024
dc.rights.holder© Цебенко С., Суркес Д., 2024
dc.subjectправа людини
dc.subjectзбройний конфлікт
dc.subjectміжнародний захист
dc.subjectміжнародні стандарти
dc.subjectзахист цивільного населення
dc.subjectзахист військовополонених
dc.subjectколективна безпека
dc.subjecthuman rights
dc.subjectarmed conflict
dc.subjectinternational protection
dc.subjectinternational standards
dc.subjectprotection of civilians
dc.subjectprotection of prisoners of war
dc.subjectcollective security
dc.subject.udc341.231.14
dc.titleЗахист прав людини на міжнародному рівні під час збройних конфліктів: історія становлення та сучасні виклики
dc.title.alternativeProtection of human rights at the international level during armed conflicts: history and contemporary challenges
dc.typeArticle

Files

Original bundle

Now showing 1 - 2 of 2
Loading...
Thumbnail Image
Name:
2024n1_41__Tsebenko_S-Protection_of_human_rights_354-364.pdf
Size:
957.07 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Loading...
Thumbnail Image
Name:
2024n1_41__Tsebenko_S-Protection_of_human_rights_354-364__COVER.png
Size:
329.22 KB
Format:
Portable Network Graphics

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
1.82 KB
Format:
Plain Text
Description: