Проблеми забезпечення принципів міжнародного гуманітарного права захисту прав дітей в умовах війни

dc.citation.epage151
dc.citation.issue4(48)
dc.citation.journalTitleВісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: “Юридичні науки”
dc.citation.spage146
dc.contributor.affiliationЛьвівський державний університет безпеки життєдіяльності
dc.contributor.affiliationLviv State University of Life Safety
dc.contributor.authorКапітан, Ольга
dc.contributor.authorKapitan, Olga
dc.coverage.placenameЛьвів
dc.coverage.placenameLviv
dc.date.accessioned2026-03-02T12:28:26Z
dc.date.created2025-12-12
dc.date.issued2025-12-12
dc.description.abstractСтаття присвячена дослідженню сутності та змісту питання захисту прав дітей в умо- вах війни. Здійснено аналіз українських реалій та визначено проблеми забезпечення прин- ципів міжнародного гуманітарного права у цій сфері. Відзначено, що з початку повно- масштабної війни росії в Україні окупанти систематично порушують основні права дитини на життя і здоров’я, належні умови для фізичного, розумового, соціального, морального і духовного розвитку, безпеку від свавільного і незаконного втручання в особисте та сімейне життя, недоторканність житла та інші права, що захищаються нормами не лише національ- ного права, але і міжнародного гуманітарного права. Відзначено, що нині система міжнародних угод, протоколів та інших методів міжна- родного гуманітарного права дедалі розвивається та надає слушні рекомендації щодо роз- ширення способів і засобів захисту прав дитини під час збройних конфліктів. Однак ефективне впровадження міжнародно-правових стандартів, передбачених цими докумен- тами, є доволі складною проблемою у багатьох країнах світу, зокрема, в сучасній Україні, що пов’язано із різними об’єктивними та суб’єктивними обставинами. Тому одним із пріоритетних напрямів діяльності України у сфері захисту дітей повинна бути імплемен- тація норм міжнародного гуманітарного права та визначення ефективних методів і засобів його реалізації відповідно до культурних особливостей українського суспільства. Виконан- ня державою міжнародно-правових стандартів сприятиме не лише вдосконаленню чинного національного законодавства у цій сфері, але насамперед налагодженні ефективного меха- нізму захисту прав кожної дитини. Запропоновано на законодавчому рівні посилити відповідальність за військові злочини проти дітей; визначити Факультативний протокол нормою прямої дії в межах національної системи з метою його повної імплементації в законодавство України; передбачити в Кримінальному кодексі чітку заборону вербування та залучення дітей до військових конфліктів; спрямувати всі сили на врегулювання постконфліктної ситуації.
dc.description.abstractThe article is devoted to the study of the essence and content of the issue of protecting children’s rights in war conditions, an analysis of Ukrainian realities is carried out and problems of ensuring the principles of international humanitarian law in this area are identified. It is noted that since the beginning of the full-scale Russian war in Ukraine, the occupiers have systematically violated the basic rights of the child to life and health, proper conditions for physical, mental, social, moral and spiritual development, security from arbitrary and unlawful interference with personal and family life, inviolability of the home and other rights protected by the norms of not only national law, but also international humanitarian law. It is noted that currently the system of international agreements, protocols and other methods of international humanitarian law is increasingly developing and provides valid recommendations on expanding the ways and means of protecting children’s rights during armed conflicts. However, the effective implementation of international legal standards stipulated by these documents is a rather complex problem in many countries of the world, and in particular, in modern Ukraine, which is associated with various objective and subjective circumstances. Therefore, one of the priority areas of Ukraine’s activity in the field of child protection should be the implementation of the norms of international humanitarian law and the determination of effective methods and means of its implementation in accordance with the cultural characteristics of Ukrainian society. The implementation of international legal standards by the state will contribute not only to the improvement of current national legislation in this area, but, above all, to the establishment of an effective mechanism for protecting the rights of each child. It is proposed to strengthen responsibility for war crimes against children at the legislative level; to define the Optional Protocol as a norm of direct action within the national system with the aim of its full implementation in the legislation of Ukraine; to provide in the Criminal Code a clear prohibition of the recruitment and involvement of children in military conflicts; to direct all efforts to the settlement of the post-conflict situation.
dc.format.extent146-151
dc.format.pages6
dc.identifier.citationКапітан О. Проблеми забезпечення принципів міжнародного гуманітарного права захисту прав дітей в умовах війни / Ольга Капітан // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: “Юридичні науки”. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2025. — № 4(48). — С. 146–151.
dc.identifier.citation2015Капітан О. Проблеми забезпечення принципів міжнародного гуманітарного права захисту прав дітей в умовах війни // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: “Юридичні науки”, Львів. 2025. № 4(48). С. 146–151.
dc.identifier.citationenAPAKapitan, O. (2025). Problemy zabezpechennia pryntsypiv mizhnarodnoho humanitarnoho prava zakhystu prav ditei v umovakh viiny [Problems of ensuring the principles of international humanitarian law protection of children’s rights in war conditions]. Bulletin of Lviv Polytechnic National University. Series: Legal Sciences(4(48)), 146-151. Lviv Politechnic Publishing House. [in Ukrainian].
dc.identifier.citationenCHICAGOKapitan O. (2025) Problemy zabezpechennia pryntsypiv mizhnarodnoho humanitarnoho prava zakhystu prav ditei v umovakh viiny [Problems of ensuring the principles of international humanitarian law protection of children’s rights in war conditions]. Bulletin of Lviv Polytechnic National University. Series: Legal Sciences (Lviv), no 4(48), pp. 146-151 [in Ukrainian].
dc.identifier.doihttp://doi.org/10.23939/law2025.48.146
dc.identifier.urihttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/124722
dc.language.isouk
dc.publisherВидавництво Львівської політехніки
dc.publisherLviv Politechnic Publishing House
dc.relation.ispartofВісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: “Юридичні науки”, 4(48), 2025
dc.relation.ispartofBulletin of Lviv Polytechnic National University. Series: Legal Sciences, 4(48), 2025
dc.relation.references1. Protection of Civilians in Armed Conflict – December 2024. United Nations in Ukraine. URL:https://ukraine.un.org/en/287089-protectioncivilians-armed- conflict-%E2%80%94-december-2024 (Дата звернення:11.08.2025).
dc.relation.references2. Діти війни: державна платформа. URL: https://childrenofwar.gov.ua/ (Дата звернення: 11.08.2025).
dc.relation.references3. 2025 must be a year where children’s rights are upheld even in armed conflict situations: Let us prove it matters. Ofce of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict. URL: https:// childrenandarmedconflict.un.org/2024/12/2025-must-bea-year-where-childrens-rights-are-upheld-even-in-armed-conflict- situations-let-us-prove-it-matters/ (Дата звернення: 11.08.2025).
dc.relation.references4. ООН: удар РФ по Кривому Рогу став найбільшим за кількістю загиблих дітей від однієї атаки з лютого 2022 року. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/news-oon-udar-rf-kryvyi-rih/33375160.html (Дата звернення: 11.08.2025).
dc.relation.references5. Конвенція ООН про права дитини. База даних “Законодавство України” / ВР України. URL:https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_021#Text (Дата звернення: 11.08.2025).
dc.relation.references6. Закон України “Про охорону дитинства”. База даних “Законодавство України” / ВР України. URL:https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2402-14#Text (Дата звернення: 11.08.2025).
dc.relation.references7. CM(2021)168-final - [1426/6.2] Steering Committee for the Rights of the Child (CDENF) - Council of Europe Strategy for the Rights of the Child (2022-2027): “Children’s Rights in Action: from continuous implementation to joint innovation”. URL: https://search.coe.int/cm#{%22CoEIdentifier%22:[%220900001680a5a064%22],%22sort%22:[%22CoEValidationDate%20Descending%22]} (Дата звернення: 11.08.2025).
dc.relation.referencesen1. Protection of Civilians in Armed Conflict – December 2024. United Nations in Ukraine. Retrieved from:https://ukraine.un.org/en/287089-protectioncivilians-armed- conflict-%E2%80%94-december-2024 (Accessed: 11.08.2025).[In English].
dc.relation.referencesen2. Dity viiny: derzhavna platforma [Children of War: State Platform]. Retrieved from: https://childrenofwar.gov.ua/ (Accessed: 11.08.2025). [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen3. 2025 must be a year where children’s rights are upheld even in armed conflict situations: Let us prove it matters. Ofce of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict. Retrieved from: https:// childrenandarmedconflict.un.org/2024/12/2025-must-bea-year-where-childrens-rights-are-upheld-evenin- armed-conflict-situations-let-us-prove-it-matters/ (Accessed: 11.08.2025). [In English].
dc.relation.referencesen4. OON: udar RF po Kryvomu Rohu stav naibilshym za kilkistiu zahyblykh ditei vid odniiei ataky z liutoho 2022 roku [UN: Russian strike on Kryvyi Rih was the largest number of children killed in a single attack since February 2022]. Retrieved from: https://www.radiosvoboda.org/a/news-oon-udar-rf-kryvyi-rih/33375160.html (Accessed: 11.08.2025). [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen5. Konventsiia OON pro prava dytyny [UN Convention on the Rights of the Child]. Baza danykh “Zakonodavstvo Ukrainy” / VR Ukrainy. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_021#Text (Accessed: 11.08.2025). [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen6. Zakon Ukrainy “Pro okhoronu dytynstva” [Law of Ukraine “On the Protection of Childhood”]. Baza danykh “Zakonodavstvo Ukrainy” / VR Ukrainy. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2402-14#Text (Accessed: 11.08.2025). [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen7. CM(2021)168-final - [1426/6.2] Steering Committee for the Rights of the Child (CDENF) - Council of Europe Strategy for the Rights of the Child (2022-2027): “Children’s Rights in Action: from continuous implementation to joint innovation”. Retrieved from: https://search.coe.int/cm#{%22CoEIdentifier%22:[%220900001680a5a064%22],%22sort%22:[%22CoEValidationDate%20Descending%22]} (Accessed: 11.08.2025). [In English].
dc.relation.urihttps://ukraine.un.org/en/287089-protectioncivilians-armed-
dc.relation.urihttps://childrenofwar.gov.ua/
dc.relation.urihttps://www.radiosvoboda.org/a/news-oon-udar-rf-kryvyi-rih/33375160.html
dc.relation.urihttps://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_021#Text
dc.relation.urihttps://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2402-14#Text
dc.relation.urihttps://search.coe.int/cm#
dc.rights.holder© Національний університет „Львівська політехніка“, 2025
dc.rights.holder© Капітан О., 2025
dc.subjectвійна
dc.subjectдитина
dc.subjectправа дитини
dc.subjectміжнародне гуманітарне право
dc.subjectпринципи міжнародного гуманітарного права
dc.subjectОрганізація Об’єднаних Націй (ООН)
dc.subjectКонвенція ООН
dc.subjectЄвропейський Союз
dc.subjectзлочини
dc.subjectзахист прав дитини
dc.subjectміжнародно-правові стандарти
dc.subjectдержава
dc.subjectwar
dc.subjectchild
dc.subjectchild rights
dc.subjectinternational humanitarian law
dc.subjectprinciples of international humanitarian law
dc.subjectUnited Nations (UN)
dc.subjectUN Convention
dc.subjectEuropean Union
dc.subjectcrimes
dc.subjectprotection of children’s rights
dc.subjectinternational legal standards
dc.subjectstate
dc.subject.udc340.1
dc.titleПроблеми забезпечення принципів міжнародного гуманітарного права захисту прав дітей в умовах війни
dc.title.alternativeProblems of ensuring the principles of international humanitarian law protection of children’s rights in war conditions
dc.typeArticle

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
2025n4_48__Kapitan_O-Problems_of_ensuring_the_146-151.pdf
Size:
1.48 MB
Format:
Adobe Portable Document Format

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
1.75 KB
Format:
Plain Text
Description: