Освоєння підземного простору з метою захисту населення міста від зовнішніх загроз

dc.citation.epage40
dc.citation.issue1
dc.citation.journalTitleВісник Національного університету "Львівська політехніка". Серія: Архітектура
dc.citation.spage31
dc.citation.volume7
dc.contributor.affiliationНаціональний університет “Львівська політехніка”
dc.contributor.affiliationLviv Polytechnic National University
dc.contributor.authorКознарська, Галина
dc.contributor.authorБобош, Максим
dc.contributor.authorKoznarska, Halyna
dc.contributor.authorBobosh, Maksym
dc.coverage.placenameЛьвів
dc.coverage.placenameLviv
dc.date.accessioned2025-11-14T07:37:10Z
dc.date.created2025-02-27
dc.date.issued2025-02-27
dc.description.abstractУ статті розглянуто історичні та сучасні тенденції розвитку підземного простору. Визначено зовнішні загрози для міського населення, пов’язані із військовими діями та зміною клімату, що виникають у сучасних умовах. Дослідження свідчить про необхідність розвитку підземного простору міст із урахуванням сучасних тенденцій. Розвиток мереж підземного доступу може забезпечити захист міського населення від наявних зовнішніх загроз та нових викликів, що виникатимуть протягом наступних десятиліть. Розміщуючи під землею комерційні заклади, які не потребують денного світла, можна організувати розвинену мережу об’єктів цивільного захисту з усіма необхідними компонентами забезпечення, які можна постійно підтримувати в робочому стані. Використання підземних переходів для пішохідного руху також позитивно впливатиме на вирішення пішохідних і транспортних проблем у багатьох частинах міста, створивши безпечні транзитні маршрути між місцями проживання та об’єктами обслуговування. Таке рішення особливо актуальне в умовах зміни клімату та загрози надмірно високих температур на вулиці, спричинених глобальним потеплінням. Не менш вагому перевагу забезпечує розвиток комерційних об’єктів під землею, що дає змогу зберегти наземну територію для інших потреб. Враховуючи надмірно високу щільність сучасних міст, це допоможе вивільнити територію в житлових районах для створення елементів озеленення та рекреаційних просторів. На основі історичних та сучасних прикладів запропоновано функціональну модель структури підземного простору. Ця модель актуальна для організації функціонування міста в умовах як глобального потепління, так і військових дій. Освоєння підземного простору забезпечить міста розгалуженою мережею захисних споруд цивільного захисту, обладнаних усіма необхідними приміщеннями для тривалого проживання, що стало особливо актуальним в сучасних умовах війни. Такий підхід до підземного планування також дасть змогу раціонально використовувати надземний міський простір для озеленення та рекреації.
dc.description.abstractThe article examines historical and modern trends in the development of underground space. It identifies external threats to urban populations associated with military operations and climate change that arise in modern conditions. The study indicates the need to develop the underground space of cities based on current trends. Development of underground access networks can provide protection for urban populations from existing external threats and new challenges arising over the next decades. Commercial activities that do not require daylight, if built underground, provide an opportunity to organize a developed network of civil defense facilities with all the necessary support components that can be constantly maintained in working order. Using underground passageways for foot traffic can also positively influence solutions to pedestrian and transport problems in many parts of the city, and provide for safe transit routes between places of residence and service facilities. Such a solution is particularly relevant in the context of climate change and threats of excessively high outdoor temperatures caused by global warming. Developing commercial facilities underground to save above-ground territory for other uses gives equally significant advantage. Given the excessively high density of modern cities, this can provide an opportunity to free up territory in residential areas in favor of landscaping elements and recreational spaces. Based on historical and modern examples, a functional model of the structure of underground space is proposed. This model is relevant for organizing the city’s functioning, both in conditions of global warming and military operations. Development of underground space will provide cities an extensive network of protective structures for civil defense equipped with all the necessary facilities for long-term accommodation, which has become especially relevant in modern conditions of war. Such an approach to underground planning will also rationalize the use of above-ground urban space for landscaping and recreation.
dc.format.extent31-40
dc.format.pages10
dc.identifier.citationКознарська Г. Освоєння підземного простору з метою захисту населення міста від зовнішніх загроз / Галина Кознарська, Максим Бобош // Вісник Національного університету "Львівська політехніка". Серія: Архітектура. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2025. — Том 7. — № 1. — С. 31–40.
dc.identifier.citationenKoznarska H. Use of underground space to protect urban populations from external threats / Halyna Koznarska, Maksym Bobosh // Bulletin of Lviv Polytechnic National University. Series of Architecture. — Lviv : Lviv Politechnic Publishing House, 2025. — Vol 7. — No 1. — P. 31–40.
dc.identifier.doidoi.org/10.23939/sa2025.01.031
dc.identifier.urihttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/119256
dc.language.isouk
dc.publisherВидавництво Львівської політехніки
dc.publisherLviv Politechnic Publishing House
dc.relation.ispartofВісник Національного університету "Львівська політехніка". Серія: Архітектура, 1 (7), 2025
dc.relation.ispartofBulletin of Lviv Polytechnic National University. Series of Architecture, 1 (7), 2025
dc.relation.referencesAbdulla Almheiri, Jorge F. Montenegro, Ewane Basil Ewane, Midhun Mohan (2024). Climate change hazards and the resilience of coastal cities in the Gulf Cooperation Council countries: A systematic review, City and Environment Interactions, Vol. 24, December 2024, 100177. https://doi.org/10.1016/j.cacint.2024.100177
dc.relation.referencesBartłomiej Stój (2020). Odkryto podziemny tunel w Chełmie. Zwiadowca historii [online]. Available at: <https://www.zwiadowcahistorii.pl/odkryto-podziemny-tunel-w-chelmie/> [Date of reference: 29 January 2025]
dc.relation.referencesCoober Pedy: inside the Australian town where people live underground (2023). Theweek [online]. Available at: <https://theweek.com/news/world-news/962095/coober-pedy-australian-town-people-live-underground> [Date of reference: 29 January 2025]
dc.relation.referencesDerinkuyu (2023). Mysterious underground city in Turkey found in man’s basement [online]. Available at: <https://bigthink.com/strange-maps/derinkuyu-underground-city/> [Date of reference: 29 January 2025]
dc.relation.referencesDesign Ideas Competition (2019). Urbanunderground space development [online]. Available at: <https://www.urbanunderground.gov.hk/DesignComp.php> [Date of reference: 06 February 2025]
dc.relation.referencesEmily Elhacham, Pinhas Alpert (2021). Temperature patterns along an arid coastline experiencing extreme and rapid urbanization, case study: Dubai, Science of The Total Environment, Vol. 784, 2021, 147168, ISSN 0048-9697, https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2021.147168
dc.relation.referencesKapadokya Derinkuyu Yeralti Şehri ve Müzesi (2024) [online]. Available at: <https://voyelo.com/tr/derinkuyu-yeralti-sehri/> [Date of reference: 29 January 2025]
dc.relation.referencesKapadokya Yeralti Şehirleri: Gezi Rehberi ve Detayli Bilgiler (2024) [online]. Available at: <https://voyelo.com/tr/kapadokya-yeralti-sehirleri/> [Date of reference: 29 January 2025]
dc.relation.referencesOstarbeiter (2017). Крейдяна копальня у Хелмі. Підземелля Білого ведмедя [online]. Available at: <https://ostarbeiter.vn.ua/podziemia-kredowe-w-chelmie.html> [Date of reference: 29 January 2025]
dc.relation.referencesRobert Link (2011). Flickr: Dugout Church, CC BY-SA 2.0, [online] Available at: <https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=12717735> [Date of reference: 29 January 2025]
dc.relation.referencesSarah Kuhn Ducatel (2018). La cité souterraine de Naours (80) – #EnFranceAussi. Heritage and Travel [online] Available at: <https://heritageandtravel.wordpress.com/2018/03/02/la-cite-souterraine-de-naours-80-enfranceaussi/> [Date of reference: 06 February 2025]
dc.relation.referencesThe planning of underground infrastructure of big cities (2020). National Technical University of Ukraine “Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute” [online] Available at: <https://kpi.ua/en/2020-winner-iasa> [Date of reference: 06 February 2025]
dc.relation.referencesYulu Chen, Zhilong Chen, Dongjun Guo, Ziwei Zhao, Tong Lin, Chenhao Zhang (2022). Underground space use of urban built-up areas in the central city of Nanjing: Insight based on a dynamic population distribution, Underground Space, Volume 7, Issue 5, October 2022, Pages 748-766, https://doi.org/10.1016/j.undsp.2021.12.006
dc.relation.referencesВільперт Йосип (1903). Катакомби святих Петра і Марцелліна [online]. Available at: <https://doi.org/10.11588/diglit.1339#0062> [Date of reference: 06 February 2025]
dc.relation.referencesДержавні будівельні норми України (2019). Планування і забудова територій. ДБН Б.2.-2019.
dc.relation.referencesКатакомби Рима. Вікіпедія. [online] Available at: <https://uk.wikipedia.org/wiki/Катакомби_Рима> [Date of reference: 29 January 2025]
dc.relation.referencesКознарська Г. Є. (2023). Освоєння підземного простору як засіб раціонального використання території для розвитку сучасного міста. Вісник Національного університету “Львівська політехніка”, “Архітектура”, 1(9), 98–104.
dc.relation.referencesПетришин Г. П., Посацький Б. С. та Ідак Ю. В. (Редактори) (2022). Містобудівне проєктування. Частина 2. Проєктування структурних елементів міста: підручник / за ред. Г. П. Петришин, Б. С. По­сацького, Ю. В. Ідак. Львів: Видавництво Львівської політехніки, 316 с.
dc.relation.referencesПетришин Г. П., Посацький Б. С. та Ю. В. Ідак (Редактори). (2021). Містобудівне проєктування. Час­тина 1, Місто як об’єкт проєктування: підручник. Львів: Видавництво Львівської політехніки, 312 с.
dc.relation.referencesПідземелля Львова (2023). Офіційний туристичний сайт міста [online]. Available at: <https://lviv.travel/ua/news/pidzemnyi-lviv?srsltid=AfmBOorG8MNZmptdn8JHSEjwBCJPWYervr627_CL21c26ZyiwSB0uLd> [Date of reference: 29 January 2025]
dc.relation.referencesПосацький Б. С. (2011). Основи урбаністики. Територіальне і просторове планування: навч. посіб. Львів: Видавництво Львівської політехніки. 368 с.
dc.relation.referencesChmielewski J. M. (2001). Teoria urbanistyki w projektowaniu i planowaniu miast: podręcznik. Warszawa, 332.
dc.relation.referencesСало В. (2021) Аналіз чинників, що сприяли виникненню підземних комплексів. Містобудування та територіальне планування, (78), 445–454. https://doi.org/10.32347/2076-815x.2021.78.445-454
dc.relation.referencesСердюк, В. Р., & Косаківський, О. В. (2024). Забудова підземного простору сучасних міст для поліпшення стану довкілля. Вісник Вінницького політехнічного інституту, (2), 14–24.
dc.relation.referencesenAbdulla Almheiri, Jorge F. Montenegro, Ewane Basil Ewane, Midhun Mohan (2024). Climate change hazards and the resilience of coastal cities in the Gulf Cooperation Council countries: A systematic review, City and Environment Interactions, Vol. 24, December 2024, 100177. https://doi.org/10.1016/j.cacint.2024.100177
dc.relation.referencesenBartłomiej Stój. (2020). Odkryto podziemny tunel w Chełmie. Zwiadowca historii [online]. Available at: <https://www.zwiadowcahistorii.pl/odkryto-podziemny-tunel-w-chelmie/> [Date of reference: 29 January 2025]
dc.relation.referencesenCatacombs of Rome. Wikipedia [online]. Available at: <https://uk.wikipedia.org/wiki/Катакомби_Рима> [Date of reference: 29 January 2025]
dc.relation.referencesenCoober Pedy: inside the Australian town where people live underground (2023). Theweek [online] Available at: <https://theweek.com/news/world-news/962095/coober-pedy-australian-town-people-live-underground> [Date of reference: 29 January 2025]
dc.relation.referencesenDerinkuyu (2023). Mysterious underground city in Turkey found in man’s basement. [online] Available at: <https://bigthink.com/strange-maps/derinkuyu-underground-city/> [Date of reference: 29 January 2025]
dc.relation.referencesenDerzhavni budivelni normy Ukrainy (2019). Planuvannia i zabudova terytorii. DBN B.2.2-2019.
dc.relation.referencesenDesign Ideas Competition (2019). Urbanunderground space development [online]. Available at: <https://www.urbanunderground.gov.hk/DesignComp.php> [Date of reference: 06 February 2025]
dc.relation.referencesenEmily Elhacham, Pinhas Alpert (2021). Temperature patterns along an arid coastline experiencing extreme and rapid urbanization, case study: Dubai, Science of The Total Environment, Vol. 784, 2021, 147168, ISSN 0048-9697, https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2021.147168.
dc.relation.referencesenKapadokya Derinkuyu Yeraltı Şehri ve Müzesi (2024) [online]. Available at: <https://voyelo.com/tr/derinkuyu-yeralti-sehri/> [Date of reference: 29 January 2025]
dc.relation.referencesenKapadokya Yeraltı Şehirleri: Gezi Rehberi ve Detayli Bilgiler. (2024) [online]. Available at: <https://voyelo.com/tr/kapadokya-yeralti-sehirleri/> [Date of reference: 29 January 2025]
dc.relation.referencesenKoznarska H. Ye. (2023). Development of underground space as a rationalway to use of territory for the development of a modern city. Bulletin of the Lviv Polytechnic National University. Series: “Architecture”, 1(9), 98–104.
dc.relation.referencesenLviv Dungeons. (2023). Official tourist site of the city [online]. Available at: <https://lviv.travel/ua/news/pidzemnyi-lviv?srsltid=AfmBOorG8MNZmptdn8JH-SEjwBCJPWYervr627_CL21c26ZyiwSB0uLd> [Date of reference: 29 January 2025]
dc.relation.referencesenOstarbeiter (2017). Крейдяна копальня у Хелмі. Підземелля Білого ведмедя [online]. Available at: <https://ostarbeiter.vn.ua/podziemia-kredowe-w-chelmie.html> [Date of reference: 29 January 2025]
dc.relation.referencesenPetryshyn, H. P., Posatskyi, B. S. ta Idak, Yu. V. (2021). Mistobudivne proiektuvannia. Ch. 1: Misto yak obiekt proiektuvannia: pidruchnyk, Lviv: Vydavnytstvo Lvivskoi politekhniky. 312 s.
dc.relation.referencesenPetryshyn, H. P., Posatskyi, B. S. ta Idak, Yu. V. (2022). Mistobudivne proiektuvannia. Ch. 2: Proiektuvannia strukturnykh elementiv mista: pidruchnyk. Lviv: Vydavnytstvo Lvivskoi politekhniky, 316 s.
dc.relation.referencesenPosatskyi, B. S. (2011). Osnovy urbanistyky. Terytorialne i prostorove planuvannia: navch. posib. Lviv: Vydavnytstvo Lvivskoi politekhniky. 368 s.
dc.relation.referencesenRobert Link (2011). Flickr: Dugout Church, CC BY-SA 2.0 [online]. Available at: <https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=12717735> [Date of reference: 29 January 2025]
dc.relation.referencesenSalo V. (2021) Analysis of factors that contributed to the emergence of underground complexes. Urban planning and territorial planning, (78), 445–454. https://doi.org/10.32347/2076-815x.2021.78.445-454
dc.relation.referencesenSarah Kuhn Ducatel (2018). La cité souterraine de Naours (80) – #EnFranceAussi. Heritage and Travel [online]. Available at: <https://heritageandtravel.wordpress.com/2018/03/02/la-cite-souterraine-de-naours-80-enfranceaussi/> [Date of reference: 06 February 2025]
dc.relation.referencesenSerdyuk, V. R., & Kosakivskyi, O. V. (2024). Development of underground space of modern cities for improving the environment. Bulletin of Vinnytsia Polytechnic Institute, (2), 14–24.
dc.relation.referencesenThe planning of underground infrastructure of big cities (2020). National Technical University of Ukraine “Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute” [online] Available at: <https://kpi.ua/en/2020-winner-iasa> [Date of reference: 06 February 2025]
dc.relation.referencesenYulu Chen, Zhilong Chen, Dongjun Guo, Ziwei Zhao, Tong Lin, Chenhao Zhang (2022). Underground space use of urban built-up areas in the central city of Nanjing: Insight based on a dynamic population distribution, Underground Space, Vol. 7, Issue 5, October 2022, 748–766, https://doi.org/10.1016/j.undsp.2021.12.006
dc.relation.referencesenВільперт Йосип (1903). Катакомби святих Петра і Марцелліна [online] Available at: <https://doi.org/10.11588/diglit.1339#0062> [Date of reference: 06 February 2025]
dc.relation.referencesenСhmielewski J. M. (2001). Teoria urbanistyki w projektowaniu i planowaniu miast: podręcznik. Warszawa. 332 s.
dc.relation.urihttps://doi.org/10.1016/j.cacint.2024.100177
dc.relation.urihttps://www.zwiadowcahistorii.pl/odkryto-podziemny-tunel-w-chelmie/>
dc.relation.urihttps://theweek.com/news/world-news/962095/coober-pedy-australian-town-people-live-underground>
dc.relation.urihttps://bigthink.com/strange-maps/derinkuyu-underground-city/>
dc.relation.urihttps://www.urbanunderground.gov.hk/DesignComp.php>
dc.relation.urihttps://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2021.147168
dc.relation.urihttps://voyelo.com/tr/derinkuyu-yeralti-sehri/>
dc.relation.urihttps://voyelo.com/tr/kapadokya-yeralti-sehirleri/>
dc.relation.urihttps://ostarbeiter.vn.ua/podziemia-kredowe-w-chelmie.html>
dc.relation.urihttps://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=12717735>
dc.relation.urihttps://heritageandtravel.wordpress.com/2018/03/02/la-cite-souterraine-de-naours-80-enfranceaussi/>
dc.relation.urihttps://kpi.ua/en/2020-winner-iasa>
dc.relation.urihttps://doi.org/10.1016/j.undsp.2021.12.006
dc.relation.urihttps://doi.org/10.11588/diglit.1339#0062>
dc.relation.urihttps://uk.wikipedia.org/wiki/Катакомби_Рима>
dc.relation.urihttps://lviv.travel/ua/news/pidzemnyi-lviv?srsltid=AfmBOorG8MNZmptdn8JHSEjwBCJPWYervr627_CL21c26ZyiwSB0uLd>
dc.relation.urihttps://doi.org/10.32347/2076-815x.2021.78.445-454
dc.relation.urihttps://lviv.travel/ua/news/pidzemnyi-lviv?srsltid=AfmBOorG8MNZmptdn8JH-SEjwBCJPWYervr627_CL21c26ZyiwSB0uLd>
dc.rights.holder© Національний університет “Львівська політехніка”, 2025
dc.subjectпідземна інфраструктура
dc.subjectпідземне місто
dc.subjectзміна клімату
dc.subjectспоруди цивільної оборони
dc.subjectпідземний простір
dc.subjectмережа бомбосховищ
dc.subjectunderground infrastructure
dc.subjectunderground city
dc.subjectclimate change
dc.subjectcivil defense facilities
dc.subjectunderground space
dc.subjectbomb shelter network
dc.subject.udc711
dc.titleОсвоєння підземного простору з метою захисту населення міста від зовнішніх загроз
dc.title.alternativeUse of underground space to protect urban populations from external threats
dc.typeArticle

Files

Original bundle

Now showing 1 - 2 of 2
Loading...
Thumbnail Image
Name:
2025v7n1_Koznarska_H-Use_of_underground_space_31-40.pdf
Size:
1.2 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Loading...
Thumbnail Image
Name:
2025v7n1_Koznarska_H-Use_of_underground_space_31-40__COVER.png
Size:
149.78 KB
Format:
Portable Network Graphics

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
1.82 KB
Format:
Plain Text
Description: