Здійснення кримінального судочинства судом присяжних в Україні: сучасний стан та перспективи розвитку
dc.citation.epage | 333 | |
dc.citation.issue | 4 (40) | |
dc.citation.journalTitle | Вісник Національного університету «Львівська політехніка». Серія: Юридичні науки | |
dc.citation.spage | 324 | |
dc.contributor.affiliation | Національний університет “Львівська політехніка” | |
dc.contributor.affiliation | Lviv Polytechnic National University | |
dc.contributor.author | Леськів, Олексій | |
dc.contributor.author | Ковальчук, Олена | |
dc.contributor.author | Leskiv, Oleksiy | |
dc.contributor.author | Kovalchuk, Olena | |
dc.coverage.placename | Львів | |
dc.coverage.placename | Lviv | |
dc.date.accessioned | 2025-06-30T09:52:58Z | |
dc.date.created | 2023-02-28 | |
dc.date.issued | 2023-02-28 | |
dc.description.abstract | У статті розглянуто проблемні питання реалізації в Україні інституту суду присяжних, сучасний стан здійснення кримінального правосуддя судом присяжних, причини неефективності вітчизняного законодавчого механізму діяльності суду присяжних, шляхи вдосконалення національної правової системи в межах здійснення правосуддя судом присяжних та можливості втілення зарубіжного досвіду під час реформування судової системи в Україні. Проаналізовано зарубіжний досвід реалізації суду присяжних, розглянуто особливості англо-американської та європейської моделі суду присяжних, акцентовано увагу на досвіді Сполучених Штатів Америки. Враховуючи потребу побудови в Україні ефективного суду присяжних, пропонується: здійснити перехід від континентальної до класичної моделі суду присяжних, у тому числі відокремити присяжних від професійних суддів та зробити їх незалежними в ухваленні вердикту про винуватість чи невинуватість особи; зменшити кількість професійних суддів під час розгляду кримінального провадження судом присяжних з двох до одного, натоміть збільшити кількість присяжних за зразком малого журі США до 6–12 осіб; збільшивши перелік складів кримінальних правопорушень, які можуть розглядатися судом присяжних; зменшити мінімальний вік, з якого можна стати присяжним; здійснювати формування списків присяжних на основі конкурсу із подальшим проходженням кандидатами курсу з правознавства; створити належні умови для захисту присяжних та дотримання їхньої незалежності; розробити механізми оскарження явно незаконних рішень суду присяжних; забезпечувати висвітлення діяльності суду присяжних у засобах масової інформації з метою його популяризації. | |
dc.description.abstract | The article examines the problematic issues of the implementation of the institution of the jury trial in Ukraine, the current state of the implementation of criminal justice by the jury trial, the reasons for the ineffectiveness of the domestic legislative mechanism of the activity of the jury trial, ways of improving the national legal system within the limits of the implementation of justice by the jury trial, and the possibility of implementing foreign experience in reforming the judicial system in Ukraine. The foreign experience of the jury trial was analyzed, the peculiarities of the Anglo-American and European jury trial models were considered, and the experience of the United States of America was emphasized. Taking into account the need to build an effective jury court in Ukraine, it is proposed: to make a transition from the continental to the classic jury court model, including separating jurors from professional judges and making them independent in passing a verdict on the guilt or innocence of a person; to reduce the number of professional judges during the consideration of criminal proceedings by a jury from two to one, but to increase the number of jurors on the model of the US petit jury to 6-12 people; by increasing the list of criminal offenses that can be considered by a jury; reduce the minimum age from which you can become a juror; to form juror lists on the basis of a competition followed by candidates taking a course in legal studies; create appropriate conditions for the protection of jurors and compliance with their independence; develop mechanisms for appealing clearly illegal jury decisions; to provide coverage of the activity of the jury court in the mass media in order to popularize it. | |
dc.format.extent | 324-333 | |
dc.format.pages | 10 | |
dc.identifier.citation | Леськів О. Здійснення кримінального судочинства судом присяжних в Україні: сучасний стан та перспективи розвитку / Олексій Леськів, Олена Ковальчук // Вісник Національного університету «Львівська політехніка». Серія: Юридичні науки. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2023. — № 4 (40). — С. 324–333. | |
dc.identifier.citationen | Leskiv O. Implementation of criminal justice by jury courts in Ukraine: current state and development prospects / Oleksiy Leskiv, Olena Kovalchuk // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". Serie: Yurydychni nauky. — Lviv : Lviv Politechnic Publishing House, 2023. — No 4 (40). — P. 324–333. | |
dc.identifier.doi | doi.org/10.23939/law2023.40.324 | |
dc.identifier.uri | https://ena.lpnu.ua/handle/ntb/109226 | |
dc.language.iso | uk | |
dc.publisher | Видавництво Львівської політехніки | |
dc.publisher | Lviv Politechnic Publishing House | |
dc.relation.ispartof | Вісник Національного університету «Львівська політехніка». Серія: Юридичні науки, 4 (40), 2023 | |
dc.relation.references | 1. Якимович Ю. К. Правовий статус народних засідателів за радянським законодавством другої половини ХХ ст. Актуальні проблеми політики: збірник наукових праць, 2013. № 48. С. 477–485. | |
dc.relation.references | 2. Конституція України від 28 червня 1996 р. № 254к/96-ВР. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80#Text (дата звернення: 08.11.2023). | |
dc.relation.references | 3. Про судоустрій і статус суддів: Закон України від 02 червня 2016 р. № 1402-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1402-19#Text (дата звернення: 08.11.2023). | |
dc.relation.references | 4. Кримінальний процесуальний кодекс України: Кодекс України від 13 квітня 2012 р. № 4651-VI. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4651-17#Text (дата звернення: 08.11.2023). | |
dc.relation.references | 5. Верховний Суд: Аналіз стану здійснення правосуддя у кримінальних провадженнях та справах про адміністративні правопорушення у 2022 році. URL: https://supreme.court.gov.ua/userfiles/media/new_folder_for_uploads/supreme/ogliady/Analiz_zdisn_pravos_2022.pdf (дата звернення: 08.11.2023). | |
dc.relation.references | 6. Новиков О. В., Коротун Т. В. Англо-американська модель суду присяжних для України. Досвід США для України. Молодий вчений, 2018. № 4 (56). С. 726–729. | |
dc.relation.references | 7. Грицаєнко Р. Л. Правовий статус присяжних в умовах вдосконалення інституту присяжних в Україні. Підприємництво, господарство і право: Судоустрій, 2018. № 9. С. 270–273. | |
dc.relation.references | 8. Солодков А. А. Сучасні світові моделі суду присяжних. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Юриспруденція, 2014. № 10–2 (том 2). С. 133–135. | |
dc.relation.references | 9. Футей Б. А. Суд присяжних в США та Україні (Порівняльний аналіз). Економіко-правовий науково-практичний журнал, 2012. № 3–4 (50–51). С. 11–20. | |
dc.relation.references | 10. Types of Juries. URL: https://www.uscourts.gov/services-forms/jury-service/types-juries (дата звернення: 08.11.2023). | |
dc.relation.references | 11. Мірзабекова К. С. Суд присяжних в Україні: Реалії та перспективи. Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. Серія «ПРАВО», 2021. № 31. С. 86–91. | |
dc.relation.references | 12. Handbook for trial jurors serving in the united states district courts: Published by the Administrative Office of the United States Courts. C. 15. URL: https://www.uscourts.gov/sites/default/files/trial-handbook.pdf (дата звернення: 08.11.2023). | |
dc.relation.references | 13. Про Концепцію вдосконалення судівництва для утвердження справедливого суду в Україні відповідно до європейських стандартів: Указ Президента України від 10 травня 2006 р. № 361/2006. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/361/2006#Text (дата звернення: 08.11.2023). | |
dc.relation.references | 14. Про порядок денний десятої сесії Верховної Ради України дев’ятого скликання: Постанова Верховної Ради України від 05 вересня 2023 р. № 3369-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3369-IX#Text (дата звернення: 08.11.2023). | |
dc.relation.references | 15. Про суд присяжних: проект закону № 3843 від 14 липня 2020 р. Офіційний вебпортал парламенту України. URL: https://itd.rada.gov.ua/billInfo/Bills/CardByRn?regNum=3843&conv=9 (дата звернення: 08.11.2023). | |
dc.relation.references | 16. Кримінальний кодекс України: Кодекс України від 05 квітня 2001 р. № 2341-III. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14#Text (дата звернення: 08.11.2023). | |
dc.relation.references | 17. Біла А. Суд присяжних: ілюзорне марення чи реальне існування? URL: https://everlegal.ua/sud-prysyazhnykh-ilyuzorne-marennya-chy-realne-isnuvannya (дата звернення: 08.11.2023). | |
dc.relation.referencesen | 1. Yakimovich Yu. K. Pravovij status narodnih zasidateliv za radyanskim zakonodavstvom drugoyi polovini HH st. Aktualni problemi politiki: zbirnik naukovih prac. (2013). No. 48. P. 477–485. [In Ukrainian]. | |
dc.relation.referencesen | 2. Konstituciya Ukrayini vid 28 chervnya 1996 r. No 254k/96-VR. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80#Text (data zvernennya: 08.11.2023). [In Ukrainian]. | |
dc.relation.referencesen | 3. Pro sudoustrij i status suddiv: Zakon Ukrayini vid 02 chervnya 2016 r. No. 1402-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1402-19#Text (data zvernennya: 08.11.2023). [In Ukrainian]. | |
dc.relation.referencesen | 4. Kriminalnij procesualnij kodeks Ukrayini: Kodeks Ukrayini vid 13 kvitnya 2012 r. No. 4651-VI. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4651-17#Text (data zvernennya: 08.11.2023). [In Ukrainian]. | |
dc.relation.referencesen | 5. Verhovnij Sud: Analiz stanu zdijsnennya pravosuddya u kriminalnih provadzhennyah ta spravah pro administrativni pravoporushennya u 2022 roci. URL: https://supreme.court.gov.ua/userfiles/media/new_folder_for_uploads/supreme/ogliady/Analiz_zdisn_pravos_2022.pdf (data zvernennya: 08.11.2023). [In Ukrainian]. | |
dc.relation.referencesen | 6. Novikov O. V., Korotun T. V. Anglo-amerikanska model sudu prisyazhnih dlya Ukrayini. Dosvid SSHA dlya Ukrayini. Molodij vchenij, 2018. No. 4 (56). P. 726–729. [In Ukrainian]. | |
dc.relation.referencesen | 7. Gricayenko R. L. Pravovij status prisyazhnih v umovah vdoskonalennya institutu prisyazhnih v Ukrayini. Pidpriyemnictvo, gospodarstvo i pravo: Sudoustrij. (2018). No. 9. P. 270–273. [In Ukrainian]. | |
dc.relation.referencesen | 8. Solodkov A. A. Suchasni svitovi modeli sudu prisyazhnih. Naukovij visnik Mizhnarodnogo gumanitarnogo universitetu. Ser.: Yurisprudenciya. (2014). No. 10–2 (tom 2). P. 133–135. [In Ukrainian]. | |
dc.relation.referencesen | 9. Futej B. A. Sud prisyazhnih v SSHA ta Ukrayini (Porivnyalnij analiz). Ekonomiko-pravovij naukovo-praktichnij zhurnal, 2012. No. 3–4 (50–51). P. 11–20. | |
dc.relation.referencesen | 10. Types of Juries. URL: https://www.uscourts.gov/services-forms/jury-service/types-juries (data zvernennya: 08.11.2023). [In English]. | |
dc.relation.referencesen | 11. Mirzabekova K. S. Sud prisyazhnih v Ukrayini: Realiyi ta perspektivi. Visnik Harkivskogo nacionalnogo universitetu imeni V. N. Karazina. Seriya «PRAVO», 2021. No. 31. P. 86–91. [In Ukrainian]. | |
dc.relation.referencesen | 12. Handbook for trial jurors serving in the united states district courts: Published by the Administrative Office of the United States Courts. P. 15. URL: https://www.uscourts.gov/sites/default/files/trial-handbook.pdf (data zvernennya: 08.11.2023). [In English]. | |
dc.relation.referencesen | 13. Pro Koncepciyu vdoskonalennya sudivnictva dlya utverdzhennya spravedlivogo sudu v Ukrayini vidpovidno do yevropejskih standartiv: Ukaz Prezidenta Ukrayini vid 10 travnya 2006 r. No. 361/2006. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/361/2006#Text (data zvernennya: 08.11.2023). [In Ukrainian]. | |
dc.relation.referencesen | 14. Pro poryadok dennij desyatoyi sesiyi Verhovnoyi Radi Ukrayini dev’yatogo sklikannya: Postanova Verhovnoyi Radi Ukrayini vid 05 veresnya 2023 r. No. 3369-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3369-IX#Text (data zvernennya: 8.11.2023). [In Ukrainian]. | |
dc.relation.referencesen | 15. Pro sud prisyazhnih: proekt zakonu No. 3843 vid 14 lipnya 2020 r. Oficijnij vebportal parlamentu Ukrayini. URL: https://itd.rada.gov.ua/billInfo/Bills/CardByRn?regNum=3843&conv=9 (data zvernennya: 08.11.2023). [In Ukrainian]. | |
dc.relation.referencesen | 16. Kriminalnij kodeks Ukrayini: Kodeks Ukrayini vid 05 kvitnya 2001 r. No. 2341-III. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14#Text (data zvernennya: 08.11.2023). [In Ukrainian]. | |
dc.relation.referencesen | 17. Bila A. Sud prisyazhnih: ilyuzorne marennya chi realne isnuvannya? URL: https://everlegal.ua/sud-prysyazhnykh-ilyuzorne-marennya-chy-realne-isnuvannya (data zvernennya: 08.11.2023). [In Ukrainian]. | |
dc.relation.uri | https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80#Text | |
dc.relation.uri | https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1402-19#Text | |
dc.relation.uri | https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4651-17#Text | |
dc.relation.uri | https://supreme.court.gov.ua/userfiles/media/new_folder_for_uploads/supreme/ogliady/Analiz_zdisn_pravos_2022.pdf | |
dc.relation.uri | https://www.uscourts.gov/services-forms/jury-service/types-juries | |
dc.relation.uri | https://www.uscourts.gov/sites/default/files/trial-handbook.pdf | |
dc.relation.uri | https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/361/2006#Text | |
dc.relation.uri | https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3369-IX#Text | |
dc.relation.uri | https://itd.rada.gov.ua/billInfo/Bills/CardByRn?regNum=3843&conv=9 | |
dc.relation.uri | https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14#Text | |
dc.relation.uri | https://everlegal.ua/sud-prysyazhnykh-ilyuzorne-marennya-chy-realne-isnuvannya | |
dc.rights.holder | © Національний університет “Львівська політехніка”, 2023 | |
dc.rights.holder | © Леськів О., Ковальчук О., 2023 | |
dc.subject | суд присяжних | |
dc.subject | кримінальне судочинство | |
dc.subject | повноваження | |
dc.subject | вердикт | |
dc.subject | реформування | |
dc.subject | jury trial | |
dc.subject | criminal justice | |
dc.subject | powers | |
dc.subject | verdict | |
dc.subject | reformation | |
dc.subject.udc | 343.137 | |
dc.title | Здійснення кримінального судочинства судом присяжних в Україні: сучасний стан та перспективи розвитку | |
dc.title.alternative | Implementation of criminal justice by jury courts in Ukraine: current state and development prospects | |
dc.type | Article |
Files
License bundle
1 - 1 of 1