Поняття функціональної щільності в міському плануванні: структура, індикатори та сценарії трансформації

dc.citation.epage58
dc.citation.issue2
dc.citation.spage49
dc.citation.volume7
dc.contributor.affiliationНаціональний університет «Львівська політехніка»
dc.contributor.affiliationLviv Polytechnic National University
dc.contributor.authorГаврада, Юрій
dc.contributor.authorHavrada, Yurii
dc.coverage.placenameЛьвів
dc.coverage.placenameLviv
dc.date.accessioned2025-12-18T07:46:52Z
dc.date.created2025-10-10
dc.date.issued2025-10-10
dc.description.abstractУ статті розглянуто поняття функціо- нальної щільності як багатовимірного показ- ника просторової організації міського сере- довища, що поєднує морфологічні, функціо- нальні, соціальні та інфраструктурні харак- теристики. Актуальність теми зумовлена не- обхідністю переосмислення принципів планування міст в умовах повномасштабної війни, переміщення населення та зростання навантаження на інфраструктуру, особливо у західному регіоні України. Проблема полягає у відсутності уніфікованого підходу до вимірювання функціональної щільності та її інтеграції в урбаністичну політику. Аналіз публікацій (Gehl, 2010; OECD, 2012; UN-Habitat, 2020) засвідчує, що функ- ціональна щільність розглядається як чинник мобільності, доступності та ефективного ви- користання простору. В українському кон- тексті тему досліджено у працях С. І. Коник та практичних проєктах Urban Vision Lutsk (2024), що демонструють потенціал цифро- вого моделювання функціональних профілів. Метою статті є уточнення поняття функ- ціональної щільності, її індикаторів та визна- чення можливостей практичного застосування у плануванні. Основну увагу приділено чотирьом вимі- рам: морфологічному, функціональному, соці- альному та інфраструктурному. Запропоно- вано типологію міських фрагментів за рівнем функціонального насичення та розглянуто сценарії трансформації – декомпресія, дивер- сифікація, ревіталізація, функціональне пере- профілювання. Окреслено можливість циф- рового моніторингу функціональної щільності за допомогою інтеграції індикаторів у ГІС- системи. У висновках узагальнено поняттєві та ме- тодичні засади аналізу функціональної щіл- ності та визначено потенційні напрями по- дальших досліджень, зокрема в аспектах інс- титуційного впровадження, типологізації міських середовищ та оцінювання функціо- нального балансу в умовах післявоєнної відбудови.
dc.description.abstractThe article explores the concept of functional density as a multidimensional indicator of the spatial organization of the urban environment, which encompasses morphological, functional, social, and infrastructural characteristics. The urgency of the topic is driven by the need to reconsider urban planning principles under the conditions of full-scale war, large-scale internal displacement, and the growing pressure on municipal infrastructure, particularly in the rapidly expanding cities of western Ukraine. The core problem lies in the lack of a unified methodology for measuring functional density and its insufficient integration into urban policies. A review of recent studies (Gehl, 2010; OECD, 2012; UN-Habitat, 2020) highlights increasing international attention to functional density as a driver of mobility, accessibility, and efficient land use. In Ukraine, this theme is developed in the research of S. I. Konyk and in applied initiatives like Urban Vision Lutsk (2024), which demonstrate the potential of functional profiling and spatial diagnostics. The aim of the article is to conceptualize functional density as a complex and integrative category, clarify its internal structure and measurable indicators, and identify its practical potential in spatial planning. The article focuses on four main dimensions: morphological (e.g., FAR, GSI), functional (functional mix, entropy), social (usage rhythm, service access), and infrastructural (network connectivity, mobility integration). Based on these, a typology of urban fragments is proposed, ranging from mono-functional peripheries to polyfunctional urban cores. Several transformation scenarios are considered–decompression, diversification, revitalization, and repurposing–alongside prospects for digital monitoring using GIS-based tools. The conclusions summarize the conceptual and methodological basis for analyzing functional density and outline directions for further research, particularly concerning post-war urban recovery, spatial rebalancing, and the institutional implementation of functional indicators.
dc.format.extent49-58
dc.format.pages10
dc.identifier.citationГаврада Ю. Поняття функціональної щільності в міському плануванні: структура, індикатори та сценарії трансформації / Юрій Гаврада // Вісник Національного університету "Львівська політехніка". Серія: Архітектура. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2025. — Том 7. — № 2. — С. 49–58.
dc.identifier.citation2015Гаврада Ю. Поняття функціональної щільності в міському плануванні: структура, індикатори та сценарії трансформації // Вісник Національного університету "Львівська політехніка". Серія: Архітектура, Львів. 2025. Том 7. № 2. С. 49–58.
dc.identifier.citationenAPAHavrada, Y. (2025). Poniattia funktsionalnoi shchilnosti v miskomu planuvanni: struktura, indykatory ta stsenarii transformatsii [The concept of functional density in urban planning: structure, indicators, and transformation scenarios]., 7(2), 49-58. Lviv Politechnic Publishing House. [in Ukrainian].
dc.identifier.citationenCHICAGOHavrada Y. (2025) Poniattia funktsionalnoi shchilnosti v miskomu planuvanni: struktura, indykatory ta stsenarii transformatsii [The concept of functional density in urban planning: structure, indicators, and transformation scenarios]., vol. 7, no 2, pp. 49-58 [in Ukrainian].
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.23939/sa2025.02.049
dc.identifier.urihttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/124212
dc.language.isouk
dc.publisherВидавництво Львівської політехніки
dc.publisherLviv Politechnic Publishing House
dc.relation.referencesGehl J. (2010). Cities for People. Washington, DC: Island Press.
dc.relation.referencesJacobs J. (1961). The Death and Life of Great American Cities. New York: Random House.
dc.relation.referencesvan den Hoek JW. (2008). The MXI (Mixed-use Index) as Tool for Urban Planning and Analysis in
dc.relation.referencesCorporations and Cities: Envisioning Corporate Real Estate in the Urban Future. Р. 1–15.
dc.relation.referencesLynch, K. (1960). The Image of the City. Cambridge, MA: MIT Press.
dc.relation.referencesOECD (2012). Compact City Policies: A Comparative Assessment. Paris: OECD Publishing.https://doi.org/10.1787/9789264167865-en
dc.relation.referencesUN-Habitat (2020). World Cities Report 2020: The Value of Sustainable Urbanization. Nairobi:
dc.relation.referencesUnited Nations Human Settlements Programme. [online] Доступно: https://unhabitat.org/wcr [Дата
dc.relation.referencesзвернення: 15 квітня 2025].
dc.relation.referencesАлгоритм Дій. (2024). Урбаністичне дослідження міста Луцьк (Urban Vision Lutsk): перший
dc.relation.referencesкрок для формування майстер-плану міста. [online] Доступно: https://algorytm.ngo/blogs/urbanistychnedoslidzhennia-
dc.relation.referencesmista-lutsk-urban-vision-lutsk-pershyy-krok-dlia-formuvannia-mayster-planu-mista [Дата
dc.relation.referencesзвернення: 15 квітня 2025].
dc.relation.referencesБорщ П., Гнатюк О. (2024). Концепція м’якого міста та можливості її застосування в Україні.
dc.relation.referencesEkonomichna ta Sotsialna Geografiya / Економічна та соціальна географія, 92, 66–76,
dc.relation.referencesDOI:https://doi.org/10.17721/2413-7154/2024.92.66-76.
dc.relation.referencesДронова О. (2015). Новий урбанізм: у пошуках виходу з урбаністичного колапсу. Український
dc.relation.referencesгеографічнийжурнал, 3, 33–41.]. DOI: https://doi.org/10.15407/ugz2015.03.033.
dc.relation.referencesКоник С. І. (2017). Методи дослідження інтенсифікації забудови у міському середовищі.
dc.relation.referencesМістознавчі студії: становлення наукового напрямку. Львів: НУ «Львівська політехніка». С. 51–53.
dc.relation.referencesКоник С. І. (2019). Вплив процесу ущільнення забудови на візуальний образ Львова. Сучасні
dc.relation.referencesпроблеми архітектури та містобудування, 54. С. 257–267.
dc.relation.referencesКоник С. І. (2021). Ущільнення забудови території історично сформованих міст (на прикладі
dc.relation.referencesЛьвова). Дис. … канд. архітектури. Львів: Національний університет «Львівська політехніка».
dc.relation.referencesЛєліч М. (2024, Жовтень). Інтерв’ю мера Львова Андрія Садового. РБК-Україна. Доступно
dc.relation.referenceshttp://www.rbc.ua [Дата звернення: 15 квітня 2025].
dc.relation.referencesТімохін В. О. (2019). Естетична нашарованість міського середовища. Містобудування:
dc.relation.referencesпроблеми і перспективи розвитку. Київ: КНУБА. С. 9–10.
dc.relation.referencesУль А. В., Мельник Ю. А. & Мельник О. В. (2023). Кількісні інструменти вимірювання та
dc.relation.referencesкласифікації міського простору. Сучасні технології та методи розрахунків у будівництві, (19), 20–32.
dc.relation.referencesDOI: https://doi.org/10.36910/6775-2410-6208-2023-9(19)-23
dc.relation.referencesУстінова І. І. (2019). Новий напрям теорії містобудування «хвильова урбаністика». Місто-
dc.relation.referencesбудування: проблеми і перспективи розвитку. Київ: КНУБА. С. 10–11.
dc.relation.referencesШебек Н. М. (2019). Перспективи впровадження методу спектрального аналізу в архітектурно-
dc.relation.referencesмістобудівні дослідження. Містобудування: проблеми і перспективи розвитку. Київ: КНУБА.С. 11–12.
dc.relation.referencesenGehl J. (2010). Cities for People. Washington, DC: Island Press.
dc.relation.referencesenJacobs J. (1961). The Death and Life of Great American Cities. New York: Random House.
dc.relation.referencesenLynch K. (1960). The Image of the City. Cambridge, MA: MIT Press.
dc.relation.referencesenOECD (2012). Compact City Policies: A Comparative Assessment. Paris: OECD Publishing.https://doi.org/10.1787/9789264167865-en
dc.relation.referencesenUN-Habitat (2020). World Cities Report 2020: The Value of Sustainable Urbanization. Nairobi:
dc.relation.referencesenUnited Nations Human Settlements Programme. [online] Available at: https://unhabitat.org/wcr [Accessed 15 April 2025].
dc.relation.referencesenVan den Hoek J. W. (2008). The MXI (Mixed-use Index) as a Tool for Urban Planning and Analysis.
dc.relation.referencesenIn: Corporations and Cities: Envisioning Corporate Real Estate in the Urban Future, p. 1–15.
dc.relation.referencesenAlgorytm Dii. (2024). Urban Research of the City of Lutsk: The First Step Toward Forming the City’s
dc.relation.referencesenMaster Plan. [online] Available at: https://algorytm.ngo/blogs/urbanistychne-doslidzhennia-mista-lutskurban-
dc.relation.referencesenvision-lutsk-pershyy-krok-dlia-formuvannia-mayster-planu-mista [Accessed 15 April 2025].
dc.relation.referencesenBorshch P., Hnatiuk O. (2024). The Soft City Concept and Possibilities for Its Application in Ukraine.
dc.relation.referencesenEkonomichna ta Sotsialna Heohrafiia, 92, p. 66–76. https://doi.org/10.17721/2413-7154/2024.92.66-76
dc.relation.referencesenDronova O. (2015). New Urbanism: In Search of a Way Out of Urban Collapse. Ukrainskyi
dc.relation.referencesenHeohrafichnyi Zhurnal, 3, p. 33–41. https://doi.org/10.15407/ugz2015.03.033
dc.relation.referencesenKonyk S. I. (2017). Methods for Studying the Intensification of Development in the Urban
dc.relation.referencesenEnvironment. Mistoznavchi Studii: Stanovlennia Naukovoho Napriamku. Lviv: NU «Lvivska Politekhnika»,p. 51–53.
dc.relation.referencesenKonyk S. I. (2019). The Impact of the Densification Process on the Visual Image of Lviv. Suchasni
dc.relation.referencesenProblemy Arkhitektury ta Mistobuduvannia, 54, p. 257–267.
dc.relation.referencesenKonyk S. I. (2021). Densification of Historically Formed Cities (Case of Lviv). PhD diss. Lviv:
dc.relation.referencesenNatsionalnyi Universytet «Lvivska Politekhnika».
dc.relation.referencesenLelychM. (2024, October). Interview with the Mayor of Lviv, Andrii Sadovyi. RBK-Ukraina. Available
dc.relation.referencesenat: http://www.rbc.ua [Accessed 15 April 2025].
dc.relation.referencesenShebek N. M. (2019). Prospects for the Implementation of the Spectral Analysis Method in
dc.relation.referencesenArchitectural and Urban Planning Studies. In: Mistobuduvannia: Problemy i Perspektyvy Rozvytku. Kyiv:KNUBA, p. 11–12.
dc.relation.referencesenTimokhin V. O. (2019). Aesthetic Layering of the Urban Environment. Mistobuduvannia: Problemy i
dc.relation.referencesenPerspektyvy Rozvytku. Kyiv: KNUBA, p. 9–10.
dc.relation.referencesenUstinova I. I. (2019). New Direction of Urban Planning Theory: «Wave Urbanism».
dc.relation.referencesenMistobuduvannia: Problemy i Perspektyvy Rozvytku. Kyiv: KNUBA, p. 10–11.
dc.relation.referencesenUl A. V., Melnyk Yu. A., Melnyk O. V. (2023). Quantitative Tools for Measuring and Classifying Urban Space. Suchasni Tekhnolohii ta Metody Rozrakhunkiv u Budivnytstvi, 19, p. 20–32.
dc.relation.referencesenhttps://doi.org/10.36910/6775-2410-6208-2023-9(19)-23
dc.relation.urihttps://doi.org/10.1787/9789264167865-en
dc.relation.urihttps://unhabitat.org/wcr
dc.relation.urihttps://algorytm.ngo/blogs/urbanistychnedoslidzhennia-
dc.relation.urihttps://doi.org/10.17721/2413-7154/2024.92.66-76
dc.relation.urihttps://doi.org/10.15407/ugz2015.03.033
dc.relation.urihttp://www.rbc.ua
dc.relation.urihttps://doi.org/10.36910/6775-2410-6208-2023-9(19)-23
dc.relation.urihttps://algorytm.ngo/blogs/urbanistychne-doslidzhennia-mista-lutskurban-
dc.rights.holder© Національний університет „Львівська політехніка“, 2025
dc.subjectфункціональна щільність
dc.subjectміське планування
dc.subjectпросторові індикатори
dc.subjectтипологія середовища
dc.subjectцифрове моделювання
dc.subjectтрансформація територій
dc.subjectfunctional density
dc.subjecturban planning
dc.subjectspatial indicators
dc.subjectenvironmental typology
dc.subjectdigital modelling
dc.subjectterritorial transformation
dc.subject.udc711
dc.titleПоняття функціональної щільності в міському плануванні: структура, індикатори та сценарії трансформації
dc.title.alternativeThe concept of functional density in urban planning: structure, indicators, and transformation scenarios
dc.typeArticle

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
2025v7n2_Havrada_Y-The_concept_of_functional_49-58.pdf
Size:
911.66 KB
Format:
Adobe Portable Document Format

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
1.75 KB
Format:
Plain Text
Description: