Австрійські реформи освіченого абсолютизму в Галичині: соціально-економічні та правові трансформації селянства наприкінці XVIII ст.

dc.citation.epage257
dc.citation.issue1 (45)
dc.citation.journalTitleВісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Юридичні науки
dc.citation.spage250
dc.contributor.affiliationЛьвівський національний університет ветеринарної медицини та біотехнологій ім. С. З. Ґжицького
dc.contributor.affiliationLviv National University of Veterinary Medicine and Biotechnology named after S. Z. Grzycki
dc.contributor.authorТерлюк, Іван
dc.contributor.authorTerlyuk, Ivan
dc.coverage.placenameЛьвів
dc.coverage.placenameLviv
dc.date.accessioned2025-11-03T09:28:41Z
dc.date.created2025-10-10
dc.date.issued2025-10-10
dc.description.abstractАктуальність зазначеної у заголовку проблеми зумовлюється потребою осмислення не лише минулого, але й сучасних викликів у сфері правової, соціальної та економічної, а також культурної політики. Австрійські реформи в Галичині XVIII ст. мають велике історичне значення, оскільки істотно вплинули на подальший розвиток регіону, його соціально-економічну структуру та культурний ландшафт. Вважаємо, що їх наслідки й сьогодні опосередковано проглядаються в певних ознаках розвитку освіти, культури та ідентичності місцевого населення. До того ж аналіз соціальних трансформацій, пов’яза- них з реформами, дає змогу краще зрозуміти взаємозв’язок між владою, суспільством та економікою, що має важливе значення для сучасного розуміння політичної і соціальної динаміки. Звідси мета статті, методологічну основу якої становить діалектичний метод пізнан- ня суспільно-політичних і правових явищ та процесів, полягає в означенні й аналізі впливу реформ “освіченого абсолютизму”, здійснених австрійською владою у XVIII ст. на галицьке селянство, а ширше – західних українців загалом. Стверджується, що австрійські реформи у Галичині XVIII ст. основувалися на ідеях освіченого абсолютизму як політики досягнення у державі загального добробуту та соціального спокою. Підкреслюється їх спрямування, з одного боку, на уніфікацію законодавства, створення єдиної системи правосуддя, розбудову освіти та сприяння релі- гійному миру. А з другого, – на зміцнення контролю держави передовсім над земельними ресурсами та регулювання відносин між землевласниками і селянами. Акцентується на тому, що означені лінії реформування об’єктивно найперше позначилися на становищі українців – у Речі Посполитій вони перебували в стані чи не найбільш упослідженої національної (етнічної) спільноти. Наголошується на тому, що потреба досягнення соціального спокою в державі разом з духом Просвітництва в монархії першочергово вимагали полегшення життя селянства – найбільш численної соціальної верстви в імперії. Обґрунтовується теза про те, законодавча діяльність австрійських монархів- “просвітителів” провадилася в напрямку якісних змін у правовому становищі галиць- кого селянина і що головним її результатом стало закладення для галицького селянина основи суб’єктності.Остаточно підсумовується, що посутня ліквідація особистої кріпосної залежності селянина в Галичині внаслідок проведення австрійських реформ “освіченого абсо- лютизму” фактично нівелювалася відсутністю будь-яких реальних змін у плані його прикріплення до землі. Водночас потверджується, що не варто знецінювати далеко глиб- ші наслідки тодішніх австрійських реформ для галицького селянина – він уже починав усвідомлювати себе не панським, а цісарським підданим.
dc.description.abstractThe relevance of the problem indicated in the title is determined by the need to understand not only the past, but also the current challenges in the field of legal, social, economic, and cultural policy. The Austrian reforms in eighteenth-century Galicia are of great historical significance, as they significantly influenced the further development of the region, its socio-economic structure, and cultural landscape. We believe that their consequences are still indirectly visible today in certain signs of the development of education, culture, and identity of the local population. In addition, the analysis of social transformations associated with the reforms allows us to better understand the relationship between government, society, and the economy, which is important for a modern understanding of political and social dynamics. Hence, the purpose of the article, which is based on the dialectical method of cognition of sociopolitical and legal phenomena and processes, is to identify and analyze the impact of the reforms of “enlightened absolutism” implemented by the Austrian authorities in the eighteenth century on the Galician peasantry, and more broadly, on Western Ukrainians in general. It is argued that the Austrian reforms in eighteenth-century Galicia were based on the ideas of enlightened absolutism as a policy of achieving general welfare and social peace in the state. The author emphasizes that they were aimed, on the one hand, at unifying legislation, creating a unified system of justice, developing education and promoting religious peace. On the other hand, they are aimed at strengthening state control over land resources and regulating relations between landowners and peasants. It is emphasized that these lines of reforms objectively affected the situation of Ukrainians first of all – in the Rzeczpospolita they were perhaps the most oppressed national (ethnic) community. It is emphasized that the need to achieve social peace in the state, coupled with the spirit of the Enlightenment in the monarchy, primarily required the easing of the life of the peasantry, the largest social stratum in the empire. The author substantiates the thesis that the legislative activity of the Austrian monarchs- “enlighteners” was aimed at qualitative changes in the legal status of the Galician peasant, and that its main result was the establishment of the basis of subjectivity for the Galician peasant. It is finally concluded that the actual elimination of the peasant’s personal serfdom in Galicia as a result of the Austrian reforms of “enlightened absolutism” was actually leveled by the absence of any real changes in terms of his attachment to the land. At the same time, it is argued that the far more profound consequences of the Austrian reforms of the time for the Galician peasant should not be underestimated: he was already beginning to realize himself not as a lord’s but as an imperial subject.
dc.format.extent250-257
dc.format.pages8
dc.identifier.citationТерлюк І. Австрійські реформи освіченого абсолютизму в Галичині: соціально-економічні та правові трансформації селянства наприкінці XVIII ст. / Іван Терлюк // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Юридичні науки. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2025. — № 1 (45). — С. 250–257.
dc.identifier.citation2015Терлюк І. Австрійські реформи освіченого абсолютизму в Галичині: соціально-економічні та правові трансформації селянства наприкінці XVIII ст. // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Юридичні науки, Львів. 2025. № 1 (45). С. 250–257.
dc.identifier.citationenAPATerlyuk, I. (2025). Avstriiski reformy osvichenoho absoliutyzmu v Halychyni: sotsialno-ekonomichni ta pravovi transformatsii selianstva naprykintsi XVIII st. [Austrian reforms of enlightened absolutism in Galicia: social, economic and legal transformations of the peasantry in the end of the eighteenth century]. Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". Serie: Yurydychni nauky(1 (45)), 250-257. Lviv Politechnic Publishing House. [in Ukrainian].
dc.identifier.citationenCHICAGOTerlyuk I. (2025) Avstriiski reformy osvichenoho absoliutyzmu v Halychyni: sotsialno-ekonomichni ta pravovi transformatsii selianstva naprykintsi XVIII st. [Austrian reforms of enlightened absolutism in Galicia: social, economic and legal transformations of the peasantry in the end of the eighteenth century]. Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". Serie: Yurydychni nauky (Lviv), no 1 (45), pp. 250-257 [in Ukrainian].
dc.identifier.doihttp://doi.org/10.23939/law2025.45.250
dc.identifier.urihttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/116853
dc.language.isouk
dc.publisherВидавництво Львівської політехніки
dc.publisherLviv Politechnic Publishing House
dc.relation.ispartofВісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Юридичні науки, 1 (45), 2025
dc.relation.references1. Терлюк І. Я. (2018). Історія держави і права України: [навч. посіб.]. Вид. 4-те, зі змінами. К.: Видав- ничий дім “Кондор”, 772 с.
dc.relation.references2. Настасяк І. Ю. (2006). Організація управління Галичиною і Буковиною у складі Австрії (1772–1848 рр.): монографія. К.: Атіка, 160 с.
dc.relation.references3. Банах І. Австрійський порядок і реновація Галичини. ZBRUČ – електр. вид. URL: https://zbruc.eu/ node/103583 (Дата звернення: 02.04.2024).
dc.relation.references4. Довгаль М. (2022). Політична та економічна діяльність власників замку у Підзамочку за матеріалами судового процесу з Людвікою Дзєдушицькою. Дубенський науковий вісник: Зб. наук. праць. Вип. 4: Матеріали Міжнародної науково-теоретичної конференції, присвяченої 530-річчю першої писемної згадки про Дубенський замок. Дубно. С. 118–123.
dc.relation.references5. Гелей С. Д., Левицька-Ревуцька О. Є. (2019). Фільваркове господарство у Східній Галичині наприкінці XVIII – на початку ХІХ століття. Вісник Львівського торговельно-економічного університету. Гуманітарні науки. № 16. С. 6–26.
dc.relation.references6. Пиртко М. (2018). Особливості освіченого абсолютизму в Австрії у першій половині ХVІІІ ст. Проблеми державотворення і захисту прав людини в Україні. Матеріали ХХІІІ звітної науково-практичної конференції. Ч. 1. 7– 8 лютого 2018 р. Львів. С. 81–84.
dc.relation.references7. Naworski Z. (2011). Służba publiczna od monarchii absolutnej po czasy współczesne. Zarys problematyki. Dzieje biurokracji. Pod. red. A. Góraka, K. Latawca i D. Mahiera. Tom IV. Część 1. Lublin–Sidlice: Libra. S. 13–40.
dc.relation.references8. Дейвіс Н. (2008). Боже ігрище. Історія Польщі / пер. з англ. П. Таращук. К.: Вид-во Соломії Павличко “Основи”, 1080 с.
dc.relation.references9. Дорошенко Д. (1991). Нарис історії України. Львів: Світ, 574 с.
dc.relation.references10. Грушевський М. (1991). Очерк истории украинского народа. К.: Лыбидь, 400 с.
dc.relation.references11. Мельничук Н. (2015). Передумови земельних реформ а Австрійській монархії за Марії Терезії та Йосифа ІІ та їх поширення у Галичині. Часопис Київського університету права. № 1. С. 53–59.
dc.relation.references12. Історія українського селянства: нариси: В 2 т.: т. 1 / відп. ред. В. А. Смолій; Нац. акад. наук України, Ін-т історії України. Київ: Наук. думка, 2006. 632 с.
dc.relation.references13. Герасименко М. (1959). Аграрні відносини в Галичині в період кризи панщинного господарства. Київ: Вид-во АН Української РСР, 302 с.
dc.relation.references14. Bujak F. O naprawie ustroju rolnego w Polsce. Warszawa: Gebethner i Wolff, [б. р.]. 160 s.
dc.relation.referencesen1. Terliuk, I. Ia. (2018). Istoriia derzhavy i prava Ukrainy [History of the State and Law of Ukraine]: [navch. posib.]. Vyd. 4-te, zi zminamy. K.: Vydavnychyi dim “Kondor”, 772 p. [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen2. Nastasiak, I. Yu. (2006). Orhanizatsiia upravlinnia Halychynoiu i Bukovynoiu u skladi Avstrii (1772–1848 rr.). [Organization of the governance of Galicia and Bukovina as part of Austria (1772–1848)]: Monohrafiia. K.: Atika, 160 p. [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen3. Banakh, I. Avstriiskyi poriadok i renovatsiia Halychyny. [The Austrian Order and the Renovation of Galicia] ZBRUČ – elektr. vyd. Retrieved from: https://zbruc.eu/node/103583 (Accessed: 02.04.2024). [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen4. Dovhal, M. (2022). Politychna ta ekonomichna diialnist vlasnykiv zamku u Pidzamochku za materialamy sudovoho protsesu z Liudvikoiu Dziedushytskoiu. Dubenskyi naukovyi visnyk [The political and economic activities of the owners of the castle in Pidzamochok, based on the materials of the trial of Lyudwika Dzieduszycka]: Zb. nauk. prats. Vyp. 4: materialy Mizhnarodnoi naukovo-teoretychnoi konferentsii, prysviachenoi 530-richchiu pershoi pysemnoi zghadky pro Dubenskyi zamok. Dubno. P. 118–123. [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen5. Helei, S. D., Levytska-Revutska, O. Ie. (2019). Filvarkove hospodarstvo u Skhidnii Halychyni naprykintsi XVIII – na pochatku ХІХ stolittia. [Manor farming in Eastern Galicia in the late eighteenth and early nineteenth centuries]. Visnyk Lvivskoho torhovelno-ekonomichnoho universytetu. Humanitarni nauky. No. 16. P. 6–26. [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen6. Pyrtko, M. (2018). Osoblyvosti osvichenoho absoliutyzmu v Avstrii u pershii polovyni XVIII st. Problemy derzhavotvorennia i zakhystu prav liudyny v Ukrain. [Features of Enlightened Absolutism in Austria in the First Half of the Eighteenth Century] Materialy XХІІІ zvitnoi naukovo-praktychnoi konferentsii. Ch. 1. 7–8 liutoho 2018 r. Lviv. P. 81–84. [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen7. Naworski, Z. (2011). Służba publiczna odmonarchii absolutnej po czasy współczesne. Zarys problematyki. Dzieje biurokracji Pod. red. A. Góraka, K. Latawca i D. Mahiera. T. IV. Część 1. Lublin–Sidlice: Libra. P. 13–40. [In Polish].
dc.relation.referencesen8. Deivis, N. (2008). Bozhe ihryshche. Istoriia Polshchi [God’s playground. The history of Poland] / per. z anhl. P. Tarashchuk. K.: Vyd-vo Solomii Pavlychko “Osnovy”, 1080 p. [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen9. Doroshenko, D. (1991). Narys istorii Ukrainy. [An outline of the history of Ukraine] Lviv: Svit, 574 p. [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen10. Hrushevskyi, M. (1991). Ocherk ystoryy ukraynskoho naroda. [Sketch of the history of the Ukrainian people] K.: Lыbyd, 400 p. [In Russian].
dc.relation.referencesen11. Melnychuk, N. (2015). Peredumovy zemelnykh reform a Avstriiskii monarkhii za Marii Terezii ta Yosyfa II ta yikh poshyrennia u Halychyni. [Prerequisites for land reforms in the Austrian monarchy under Maria Theresa and Joseph II and their spread in Galicia] Chasopys Kyivskoho universytetu prava. No. 1. P. 53–59. [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen12. Istoriia ukrainskoho selianstva [History of the Ukrainian Peasantry: Essays]: narysy: V 2 t.: T. 1 / vidp. red. V. A. Smolii; Nats. akad. nauk Ukrainy, In-t istorii Ukrainy. Kyiv: Nauk. dumka, 2006. 632 p. [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen13. Herasymenko, M. (1959). Ahrarni vidnosyny v Halychyni v period kryzy panshchynnoho hospodarstva. [Agrarian Relations in Galicia during the Crisis of the Serfdom]. Kyiv: Vyd-vo AN Ukrainskoi RSR, 302 p.[In Polish].
dc.relation.referencesen14. Bujak, F. O naprawie ustroju rolnego w Polsce. Warszawa: Gebethner i Wolff, [B. r.]. 160 p. [In Polish].
dc.relation.urihttps://zbruc.eu/
dc.relation.urihttps://zbruc.eu/node/103583
dc.rights.holder© Національний університет „Львівська політехніка“, 2025
dc.rights.holder© Терлюк І., 2025
dc.subjectАвстрійська імперія
dc.subjectГаличина
dc.subjectземельні реформи
dc.subject“освічений абсо- лютизм”
dc.subjectправове й соціально-економічне становище селянства
dc.subjectAustrian Empire
dc.subjectGalicia
dc.subjectland reforms
dc.subject“enlightened absolutism”
dc.subjectlegal and socioeconomic status of the peasantry
dc.subject.udc34(091)
dc.subject.udc340.13/.14
dc.titleАвстрійські реформи освіченого абсолютизму в Галичині: соціально-економічні та правові трансформації селянства наприкінці XVIII ст.
dc.title.alternativeAustrian reforms of enlightened absolutism in Galicia: social, economic and legal transformations of the peasantry in the end of the eighteenth century
dc.typeArticle

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
2025n1_Terlyuk_I-Austrian_reforms_of_enlightened_250-257.pdf
Size:
758.3 KB
Format:
Adobe Portable Document Format

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
1.75 KB
Format:
Plain Text
Description: