The city of the future in the European Commission’s documents: A comprehensive analysis

Abstract

У статті розглянуто проблему цілісного бачення міста майбутнього розпорошеного у різних документах та програмах Європейського Союзу. Актуальність цієї теми пов’язана із необхідністю створення холістичного цілого, яка може виступати привабливим репрезентантом всіх нині актуальних урбаністичних цінностей у масовій культурі та пропагувати якості екологічності, інклюзивності, згуртованості, сталості, самодостатності та ін. Метою статті було окреслити холістичну візію міста майбутнього підтриманого документами ЄС необхідної для кристалізації її історичної ідентичності. Результати дослідження отримані за допомогою використання методу синтезу. В даній роботі запропоновано синтезувати такі основні концептуальні групи дискурсу довкола міста майбутнього спрямованого до ідеалів: оптимальної щільності, поновлюваної самодостатності, техно-біосферного симбіозу, партисипаційної спільнодії, соціальної згуртованості, різновікової валоризації. Кожна з цих груп спочатку розглянуто окремо, як галузь наукової уваги, дано її основні характеристики і оцінка з точки зору корисності для вдосконалення міського середовища. Далі зроблено спробу поєднати ці групи за допомогою комплексного аналізу, методика якого спрямована на виявлення спільних змістових вузлів у поняттях та засобах кожної з груп. Згодом здійснено їх поєднання у спільну концептуальну систему, суттєвою ознакою якої є розширення тлумачення ознак кожної з груп як частини прикмет інших груп. Це дало можливість уникати розділеності сучасного дискурсу довкола образу міста майбутнього на різні галузі та більш ефективно працювати з реалізацією та популяризацією цінностей образу міста, який підтриманий офіційними документами Європейської Комісії, що є актуальним для України, котра прагне до членства у ЄС. Крім того, отримані висновки можуть бути використані у освіті студентів спеціальності «архітектура та містобудування», а також «дизайн».

The study analyses a holistic vision of the city of the future, which is scattered in various documents and programmes of the European Union. The research relevance is predefined by the need to create a holistic vision that can act as an attractive representative of all current urban values in the mass culture and promote the qualities of environmental friendliness, inclusiveness, cohesion, sustainability, self-sufficiency, etc. The research aims to outline a holistic vision of the city of the future supported by EU documents necessary for the crystallisation of its historical identity. The research results were obtained by using the synthesis method. This study proposes to synthesise the following main conceptual groups of the discourse around the city of the future aimed at the ideals of optimal density, renewable self-sufficiency, techno-biosphere symbiosis, participatory cooperation, social cohesion, and multi-age valorisation. Each of these groups is first considered separately as a field of scientific attention, its main characteristics are given and evaluated in terms of usefulness for improving the urban environment. Next, an attempt is made to combine these groups employing a comprehensive analysis, the methodology of which is aimed at identifying common content nodes in the concepts and tools of each group. Subsequently, they are combined into a common conceptual system, an essential feature of which is the expansion of the interpretation of the features of each group as part of the features of other groups. This allowed to avoid the division of the current discourse around the image of the city of the future into different sectors and to work more effectively with the implementation and promotion of the values of the city image, which is supported by official documents of the European Commission, which is relevant for Ukraine, which seeks EU membership. In addition, the findings can be used in the education of students majoring in architecture and urban planning, as well as design.