Виклики для електронного правосуддя

dc.citation.epage339
dc.citation.issue3(47)
dc.citation.journalTitleВісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: “Юридичні науки”
dc.citation.spage333
dc.contributor.affiliationНаціональний університет “Львівська політехніка”
dc.contributor.affiliationLviv Polytechnic National University
dc.contributor.authorШимін, Олег
dc.contributor.authorShymin, Oleg
dc.coverage.placenameЛьвів
dc.coverage.placenameLviv
dc.date.accessioned2026-02-25T10:10:09Z
dc.date.created2025-10-10
dc.date.issued2025-10-10
dc.description.abstractУ статті проведено комплексний аналіз викликів для електронного правосуддя у сучасному глобалізованому суспільстві. Для досягнення мети потрібне використання авторської методології, що репрезентує систему методів та підходів, які дають змогу дійти обґрунтованих висновків, основним серед яких є синергетичний підхід. Використовуючи звіти міжнародних органів та інституцій, європейські статистичні дані, праксіологічний аналіз практики застосування електронного правосуддя в Україні та компаративне дослідження визначеної проблематики в окремих державах ЄС дало можливість узагальнити виклики для електронного правосуддя у наступні три групи: технічного, безпекового та інтелектуального характеру. До першої групи належать проблеми, що пов’язані з застарілим комп’ютерним забезпеченням, мережа та сервери часто можуть не відповідани новітнім процесам та технологіям, брак доступу до мережі “Інтернет”, проблеми з електропостачанням, незабезпеченість належним обладнанням чи технічною підтримкою суддів для вільного користування новітніми можливостями та технологіями. Тому доволі проблемно відновлювати судочинство в умовах загроз життю населення під час війни. Зазначимо, що загалом судова система досить ефективно долає труднощі такого характеру. Технічні труднощі існують у цифровому суспільстві завжди, але в умовах війни, фінансово-економічних проблем держави такі загрози особливо актуалізуються. Проблеми безпекового характеру містять загрози внутрішніх та зовнішніх кібер- атак, що впливає як на функціонування суду, так і на доброчесність її представників. Прокритиковано вимоги щодо вимкнення блокувальників реклами, VРN-сервiсів, проксiсерверів та антивiрусних програми, які містяться в Інструкції користувача підсистеми відеоконференцзв’язку ЄСІТС: затверджена Наказом ДП “Інформаційні судові системи” від 22.10 2024 року. Мотивовано, що за таких умов комп’ютерні системи суду залишаються відкритими для кіберзагроз, вказане створює потенційні ризики для атак, оскільки відкриті канали відеоконференції залишаються незахищеними, можливе перехоплення трафіку під час сервісного з’єднання. Також умотивовано, що така норма створює перепони доступу до суду великій кількості громадян, що перебувають тимча- сово за кордоном у зв’язку з військовими загрозами. Належна технологічна освіта учасників процесу, представників адвокатури та суддівського корпусу, працівників суду – це ще один виклик інтелектуального характеру, з яким стикається електронне правосуддя в сучасних умовах розвитку цифрової реаль- ності.
dc.description.abstractThe article provides a comprehensive analysis of the challenges for electronic justice in a modern globalized society. To achieve the goal, it is necessary to use the author’s methodology, which represents a system of methods and approaches that will allow reaching substantiated conclusions, the main one of which is the synergistic approach. Using reports of international bodies and institutions, European statistical data, praxeological analysis of the practice of applying electronic justice in Ukraine and a comparative study of certain issues in individual states, the EU has provided an opportunity to summarize the challenges for electronic justice into the following three groups: technical, security and intellectual. The first group includes problems related to outdated computer software, the network and servers may often not meet the latest processes and technologies, lack of access to the Internet, problems with power supply, lack of proper equipment or technical support for judges to freely use the latest capabilities and technologies. Therefore, it is quite problematic to restore judicial proceedings in conditions of threats to the lives of the population during the war. By the way, I would like to note that in general the judicial system overcomes difficulties of this nature quite effectively. Technical difficulties always exist in a digital society, but in conditions of war, financial and economic problems of the state, such threats are especially relevant. Security problems include threats of internal and external cyberattacks, which affects both the functioning of the court and the integrity of its representatives. The requirements for disabling ad blockers, VPN services, proxy servers and antivirus programs contained in the User Manual of the EUITS video conferencing subsystem: approved by the Order of the State Enterprise “Information Court Systems” dated 22.10.2024 are criticized. It is motivated that under such conditions, the court’s computer systems remain open to cyber threats, which creates potential risks for attacks, since open video conferencing channels remain unprotected, and traffic may be intercepted during the service connection. It is also motivated that such a norm creates obstacles to access to the court for a large number of citizens temporarily abroad due to military threats. Proper technological education of the participants in the process, representatives of the bar and the judiciary, and court employees is another intellectual challenge that electronic justice faces in modern conditions of the development of digital reality.
dc.format.extent333-339
dc.format.pages7
dc.identifier.citationШимін О. Виклики для електронного правосуддя / Олег Шимін // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: “Юридичні науки”. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2025. — № 3(47). — С. 333–339.
dc.identifier.citation2015Шимін О. Виклики для електронного правосуддя // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: “Юридичні науки”, Львів. 2025. № 3(47). С. 333–339.
dc.identifier.citationenAPAShymin, O. (2025). Vikliki dlia elektronnoho pravosuddia [Challenges for Electronic Justice]. Bulletin of Lviv Polytechnic National University. Series: Legal Sciences(3(47)), 333-339. Lviv Politechnic Publishing House. [in Ukrainian].
dc.identifier.citationenCHICAGOShymin O. (2025) Vikliki dlia elektronnoho pravosuddia [Challenges for Electronic Justice]. Bulletin of Lviv Polytechnic National University. Series: Legal Sciences (Lviv), no 3(47), pp. 333-339 [in Ukrainian].
dc.identifier.doihttp://doi.org/10.23939/law2025.47.333
dc.identifier.urihttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/124672
dc.language.isouk
dc.publisherВидавництво Львівської політехніки
dc.publisherLviv Politechnic Publishing House
dc.relation.ispartofВісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: “Юридичні науки”, 3(47), 2025
dc.relation.ispartofBulletin of Lviv Polytechnic National University. Series: Legal Sciences, 3(47), 2025
dc.relation.references1. Yavuz N., Karkin N., Yildi, M. E-Justice: A Review and Agenda for Future Research. In: Charalabidis, Y., Flak, L.S., Viale Pereira, G. (eds) Scientific Foundations of Digital Governance and Transformation. Public Administration and Information Technology, 2022. Vol. 38. Springer, Cham. URL: https://doi.org/10.1007/978-3-030-92945-9_15 (Аccessed: 20.04.2025).
dc.relation.references2. Про внесення змін до деяких законодавчих актів щодо забезпечення поетапного впровадження Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи: Закон України від 29.06.2023 № 3200-IX. База даних “Законодавство України” / ВР України. 2023, № 81, ст. 297.
dc.relation.references3. Положення про порядок функціонування окремих підсистем (модулів) Єдиної судової інформаційно- телекомунікаційної системи: рішення ВРП від 17 серпня 2021 року № 1845/0/15-21. URL:https://hcj.gov.ua/sites/default/files/field/file/polozhennya_yesits_7.03.2024.pdf (Дата звернення: 20.04.2025).
dc.relation.references4. Судочинство під час війни: судді ВС розповіли про виклики та особливості здійснення правосуддя в умовах воєнного стану. URL: https://court.gov.ua/archive/1576192/ (Дата звернення: 20.04.2025).
dc.relation.references5. Західний Господарський апеляційний суд. До уваги учасників судового процесу та користувачів судових послуг! URL: https://wag.court.gov.ua/sud4870/pres-centr/general/1667916/ (Дата звернення: 20.04.2025).
dc.relation.references6. LA County’s Response to Impacts of LA County Superior Court Closure. URL: https://lacounty.gov/court/(Аccessed: 20.04.2025).
dc.relation.references7. Martinez A. Cyberattacks On U.S. Courts: Vulnerabilities, Impacts, And Response Strategies. URL: https://www.forbes.com/sites/alonzomartinez/2024/08/30/cyberattacks-on-us-courts-vulnerabilities-impacts-andresponse-strategies/ (Аccessed: 20.04.2025).
dc.relation.references8. Інструкція користувача підсистеми відеоконференцзв’язку ЄСІТС: затверджена Наказом ДП “Інформаційні судові системи” від 22. 10. 2024 року. URL: https://surli.cc/tbdxbd (Дата звернення: 20.04.2025).
dc.relation.referencesen1. Yavuz, N., Karkin, N., Yildi, M. (2022). E-Justice: A Review and Agenda for Future Research. In: Charalabidis, Y., Flak, L. S., Viale Pereira, G. (eds.). Scientific Foundations of Digital Governance and Transformation. Public Administration and Information Technology, 38. Springer, Cham. Retrieved from: https://doi.org/10.1007/978-3-030-92945-9_15 (Аccessed: 20.04.2025). [In English].
dc.relation.referencesen2. Pro vnesennia zmin do deiakykh zakonodavchykh aktiv shchodo zabezpechennia poetapnoho vprovadzhennia Yedynoi sudovoi informatsiino-telekomunikatsiinoi systemy [On Amendments to Certain Legislative Acts to Ensure the Phased Implementation of the Unified Judicial Information and Telecommunication System]: Zakon Ukrainy No. 3200-IX vid 29.06.2023. Baza danykh “Zakonodavstvo Ukrainy” / VR Ukrainy. 81, 297 [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen3. Polozhennia pro poriadok funktsionuvannia okremykh pidsystem (moduliv) Yedynoi sudovoi informatsiino-telekomunikatsiinoi systemy [Regulations on the Procedure for the Functioning of Certain Subsystems (Modules) of the Unified Judicial Information and Telecommunication System]: rishennia VRP vid 17 serpnia 2021 roku No. 1845/0/15-21. Baza danykh “Zakonodavstvo Ukrainy” / VR Ukrainy. Retrieved from:https://hcj.gov.ua/sites/default/files/field/file/polozhennya_yesits_7.03.2024.pdf (Аccessed: 20.04.2025). [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen4. Sudochynstvo pid chas viiny: suddi VS rozpovily pro vyklyky ta osoblyvosti zdiisnennia pravosuddia v umovakh voiennoho stanu [Judicial proceedings in time of war: judges of the Supreme Court spoke about the challenges and peculiarities of administering justice under martial law]. (2024). Retrieved from: https://court.gov.ua/archive/1576192/ (Аccessed: 20.04.2025). [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen5. Zakhidnyi Hospodarskyi apeliatsiinyi sud [Western Commercial Court of Appeal]. (2024). Do uvahy uchasnykiv sudovoho protsesu ta korystuvachiv sudovykh posluh! Retrieved from: https://wag.court.gov.ua/sud4870/ pres-centr/general/1667916/ (Аccessed: 20.04.2025). [In Ukrainian].
dc.relation.referencesen6. LA Countys Response to Impacts of LA County Superior Court Closure. (2024). Retrieved from: https://lacounty.gov/court/ (Аccessed: 20.04.2025). [In English].
dc.relation.referencesen7. Martinez, A. (2024). Cyberattacks On U. S. Courts: Vulnerabilities, Impacts, And Response Strategies. Retrieved from: https://www.forbes.com/sites/alonzomartinez/2024/08/30/cyberattacks-on-us-courts-vulnerabilitiesimpacts-and-response-strategies/ (Аccessed: 20.04.2025). [In English].
dc.relation.referencesen8. Instruktsiia korystuvacha pidsystemy videokonferentszviazku YeSITS [User’s manual of the videoconferencing subsystem of the EUITS]: (2024). Zatverdzhena Nakazom DP “Informatsiini sudovi systemy” vid 22. 10. 2024 roku. Retrieved from: https://surli.cc/tbdxbd (Аccessed: 20.04.2025). [In Ukrainian].
dc.relation.urihttps://doi.org/10.1007/978-3-030-92945-9_15
dc.relation.urihttps://hcj.gov.ua/sites/default/files/field/file/polozhennya_yesits_7.03.2024.pdf
dc.relation.urihttps://court.gov.ua/archive/1576192/
dc.relation.urihttps://wag.court.gov.ua/sud4870/pres-centr/general/1667916/
dc.relation.urihttps://lacounty.gov/court/(Аccessed:
dc.relation.urihttps://www.forbes.com/sites/alonzomartinez/2024/08/30/cyberattacks-on-us-courts-vulnerabilities-impacts-andresponse-strategies/
dc.relation.urihttps://surli.cc/tbdxbd
dc.relation.urihttps://wag.court.gov.ua/sud4870/
dc.relation.urihttps://lacounty.gov/court/
dc.relation.urihttps://www.forbes.com/sites/alonzomartinez/2024/08/30/cyberattacks-on-us-courts-vulnerabilitiesimpacts-and-response-strategies/
dc.rights.holder© Національний університет „Львівська політехніка“, 2025
dc.rights.holder© Шимін О., 2025
dc.subjectелектронне правосуддя
dc.subjectцифровізація
dc.subjectдіджиталізація
dc.subjectдоступ до суду
dc.subjectглобалізація
dc.subjectзагрози
dc.subjectсудочинство
dc.subjectкібератаки
dc.subjectнаціональна безпека
dc.subjectсудова система
dc.subjectвійна
dc.subjectправове регулювання
dc.subjecte-justice
dc.subjectdigitalization
dc.subjectdigitalization
dc.subjectaccess to court
dc.subjectglobalization
dc.subjectthreats
dc.subjectjustice
dc.subjectcyberattacks
dc.subjectnational security
dc.subjectjudicial system
dc.subjectwar
dc.subjectlegal regulation
dc.subject.udc342.951.2(477)
dc.titleВиклики для електронного правосуддя
dc.title.alternativeChallenges for Electronic Justice
dc.typeArticle

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
2025n3_47__Shymin_O-Challenges_for_Electronic_333-339.pdf
Size:
601.5 KB
Format:
Adobe Portable Document Format

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
1.75 KB
Format:
Plain Text
Description: