Browsing by Author "Васенко, Людмила"

Now showing 1 - 4 of 4

Деякі аспекти навчання фахової української мови
(Видавництво Національного університету "Львівська політехніка", 2008) Васенко, Людмила; Дубічинський, Володимир; Кримець, Оксана
Статтю присвячено проблемі навчання фахової української мови у вищих технічних навчальних закладах. Автори репрезентують навчальний посібник «Фахова українська мова», виданий 2008 року у видавництві «Центр навчальної літератури». The article is dedicated to the problem of professional Ukrainian language in technical academies. The authors present their handbook «The Professional Ukrainian Language», which is printed in «The Centre of Educational Literature» publishing house in 2008.
Деякі аспекти термінознавства у процесі навчання української мови за професійним спрямуванням
(Видавництво Львівської політехніки, 2010) Дубічинський, Володимир; Васенко, Людмила
Статтю присвячено проблемі навчання фахової української мови у вищих технічних навчальних закладах України. Автори репрезентують навчальний посібник «Фахова українська мова», виданий 2008 року, і Концепцію викладання української мови за професійним спрямуванням. The article is honored to the problem of studying the specialized Ukrainian language in higher educational technical institutions of Ukraine. The authors represent an educational handbook “The Specialized Ukrainian Language”, which was published in the year 2008, and The Conception of teaching Ukrainian language according to a specialization.
Деякі проблеми унормування форм запозичених двовидових дієслі
(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2006-01-31) Васенко, Людмила; Дубічинський, Володимир; Кримець, Оксана; Національний технічний університет «Харківський політехнічний інститут»
У статті визначено складники процесу вербалізації нових понять наукового та технічного знання, запропоновано введення у навчальний процес вищої технічної школи нової навчальної дисципліні термінологічного спрямування й розглянуто певні варіанти унормування форм запозичених двовидовнх дієслів.
Термінологічна метафоризація як репрезентація нового наукового знання
(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2006-01-31) Васенко, Людмила; Кримець, Оксана; Національний технічний університет «Харківський політехнічний інститут»
Об’єктом дослідження цієї статті є терміни машинознавства, які виникли за рахунок метафоризації загальновживаних слів. Встановлено, що процес метафоризації відбувається на підставі спільних диференційних ознак загальновживаного й спеціального поняття.