Сучасні проблеми діяльності бібліотеки в умовах інформаційного суспільства
Permanent URI for this communityhttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/6802
News
Сучасні проблеми діяльності бібліотеки в умовах інформаційного суспільств
Browse
Item 1939 рік в історіографії Львова(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2009) Шишка, Олександр ВолодимировичItem Baza AGRO realizowana w projekcie "Rozbudowa i przekształcenie bibliograficznej bazy danych AGRO w bazę bibliograficzno-abstraktową z wykorzystaniem oprogramowania YADDA"(Національний університет "Львівська політехніка", 2013) Polarczyk, M.; Kasprzak, Z.У доповіді авторами представлено основні положення і концепцію бібліографічної бази даних AGRO. Короткий історичний огляд містить майже двадцятирічний досвід створення і розвитку бази. Більша частина доповіді стосується особливостей реалізації проекту «Розбудова і перетворення бібліографічної бази даних AGRO в анотовану бібліографічну базу з використання програмного забезпечення YADDA» і демонстрації інформаційних можливостей бази. Автори представляють різні форми промоції проекту. Основну увагу зосереджено на прикладах нових елементів бібліографічних описів у базі даних. Показано ефективність від реалізації проекту, спрямовану на задоволення потреб користувачів. In this paper, the authors presented the assumptions and the concept of the AGRO database. In a brief historical outline they contained almost twenty years of experience in permanent building and development of the database. The main part of the paper relates to the implementation of the project entitled: “The extension and transformation of the bibliographic AGRO database into the bibliography-abstract database with the use of the YADDA software”, and the presentation of the multiple informational possibilities of the database. The authors discuss various forms of promoting the project. In addition, the authors paid particular attention to new elements of individual records of the database and they also displayed the tangible effects of the implemented project, and their benefits to users.Item Biblioteka i mala ojczyzna. Regionalizm, globalizm, kapital kulturowy i dziedzictwo srodkowoeuropjskie jako wyzwania dla wspolczesnych bibliotek(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Ladorucki, JacekHistoria i polityka to czynniki, które w Europie Środkowej odgrywają szczególną rolę w biografiach ludzi, relacjach społecznych i działalności instytucji kulturalnych, w tym bibliotek. Współczesna Europa zmierza ku nowym ponadnarodowym strukturom, które muszą pogodzić demokratyczne i obywatelskie tradycje starego kontynentu z mentalnością środkowoeuropejską. Dbałość o pamięć, w sensie zachowania dziedzictwa kulturalnego to także domena bibliotek, o czym mówi współczesne ustawodawstwo biblioteczne. Biblioteka od połowy XIX wieku jest narzędziem demokracji. Celem artykułu jest ukazanie znaczenia bibliotek w realiach społeczeństwa informacyjnego, ich kapitału kulturowego, ewolucji funkcjonowania, zmian w środowisku kulturowym w okresie przełomu cyfrowego oraz polityki pamięci, rozumianej jako kształtowanie świadomości kulturalno-historycznej i umacnianie dyskursu środowiskowego o przeszłości. History and politics are factors that in Central Europe play a special role in the biographies of people, social relations and activities of cultural institutions, including libraries. Contemporary Europe is moving toward to new supranational structures, which must reconcile the democratic and civic traditions of the old continent with the mentality of Central Europe. Concern about memory, in the sense of preserving our cultural heritage is also a domain of libraries, about which is saying modern library law. The functioning of libraries is to contribute to achieving the success of library users on the forums to which they aspire or, more broadly, to achieve social advancement. Library since the mid-nineteenth century are a tool of democracy. This article aims to show the importance of libraries in the realities of the information society, the cultural capital, the evolution of the functioning, changes in the cultural environment at the turn of the digital and the politics of memory, understood as raising awareness of cultural and historical and strengthening environmental discourse about the past. Історія і політика − чинники які у просторі Центральної Європи відіграють значну роль у біографіях людей, соціальних відносинах, діяльності культурних осередків, і отже − бібліотек. Сучасна Європа прямує до нових наднаціональних структур, які інтегрують демократичні і громадянські традиції старого континенту з центральноєвропейською ментальністю. Турбота про пам’ять, у сенсі збереження культурної спадщини –завдання бібліотек, про що нагадує сучасне бібліотечне законодавство. Бібліотека від половини ХІХ ст. стала інструментом демократії. Головна мета статті – показати значення бібліотеки в реаліях інформаційного суспільства, значення її культурного капіталу, еволюції функціонування, змін у культурному середовищі в добу цифрових технологій, а також особливості політики пам’яті, яку розуміємо як формування культурно-історичної свідомості та зміцнення суспільного дискурсу про минуле.Item Biblioteki Akademickie – trendy i wyzwania ery informacji elektronicznej(Видавництво Львівської політехніки, 2011) Ферет, БлажейРозглянуто нові тенденції модернізації бібліотек вищих навчальних закладів в епоху розвитку наукової та соціальної комунікації. Наголошено на ролі і значенні бібліотеки у популяризації і використанні нових джерел інформації та інноваційних технологій з метою якісного обслуговування користувачів. New trends in the modernization of libraries of higher education institutes in the period of development scientific and social communication were considered. It was stressed on the role and importance of libraries in the promotion and using the new sources of information and innovative technologies to quality customer service.Item Budowanie wizerunku biblioteki w środowisku akademickim(Національний університет "Львівська політехніка", 2013) Portacha A.В умовах ринкової економіки для досягнення сталого успіху вже не достатньо тільки якісних продуктів або надання послуг. Для того, щоб увійти у свідомість користувачів різні організації, у тому числі й бібліотеки, повинні з ними спілкуватися, а ефектом спілкування стає формування конкретного образу – іміджу. Кожна організація свідомо чи підсвідомо творить певний образ, більш чи менш позитивний, але який відображає її імідж. Стаття є спробою представлення досвіду Головної бібліотеки Варшавської політехніки (Варшавського Технологічного університету) у використанні маркетингових інструментів для створення позитивного іміджу бібліотеки в університетському середовищі. Формування іміджу відбувається на багатьох рівнях − починаючи від забезпечення функціональності приміщень в будинку, через зміни в організаційній структурі, впровадженні нових послуг, налагодженні взаємозв’язків з підрозділами університету, до реалізації завдань далеких від типово бібліотечних, але затребуваних університетським середовищем. Розглянуто проблематику пов’язану з формуванням іміджу бібліотеки у зовнішньому і внутрішньому середовищі. Представлено прикладні методи промоції послуг, систему візуальної ідентифікації та її значення у створенні позитивного образу бібліотеки. Good products or service offerings alone no longer are capable to bring about a durable market success. In order to genuinely take hold in the customer's consciousness, the organisations and institutions academic library comprising, have to communicate with the customer. It is this public sphere communication process which turns out to be vehicle for establishing a definite public image of the institution in question..Each institution, by either its own goaldirected effort, or as a spin-off of its mere mundane functioning, creates a certain public representation of itself, a kind of trail in the socio-economic millieu it inhabits. This self-representation, more or less favorably determines its market (trade-) image. The paper offers a description of experiences accumulated by the Main Library of Warsaw University of Technology (WUT ML) in applying various marketing approaches and instruments in developing a positive public image of the WUT ML in its academic milieu. The creation of such a public image occurs on many levels, starting from the library building fuctionality via organisational structure modifications, new services implementation, intrauniversity communication through to the execution of task distant in substance from typically librarian ones, but of great merit to and therefore very much sought for by the academic community. The problem complex associated with the formation of library image in both internal institutional sense and more outward-focused one are entertained to a considerable extent. The discussion of customer centered WUT ML services marketing methods and visual identification system whereabouts, with its significance for library public image creation close up the paper.Item Czy nowa struktura zwiekszy popularnosc Biblioteki PL?(Національний університет "Львівська політехніка", 2013) Feret, BlazejItem Elektroniczna Biblioteka EBIB – informacyjnopublikacyjny i edukacyjny portal bibliotekarzy(Національний університет "Львівська політехніка", 2013) Sójkowska, I.; Grocholska, B.У доповіді представлено ідею створення і розвитку порталу знань для бібліотекарів. Розглянуто основні цілі і засоби їх реалізації. Здійснено огляд контенту інформаційного порталу. Особливу увагу зосереджено на електронній формі співпраці авторів Електронної бібліотеки EBIB. Продемонстровано, яку користь приносить ця діяльність для усієї бібліотечної спільноти Польщі. The paper presents an idea of setting up and development of the knowledge portal for librarians. It discusses its main objectives and methods for their accomplishment, and it also presents the portal’s content. It focuses on electronic form of cooperation of the authors of Electronic Library EBIB as well as on the benefits that this work contributes to the whole librarian’s community in Poland.Item Fizyczne artefakty kultury organizacyjnej jako element komunikacji marketingowej. Na przykładzie systemu identyfikacji wizualnej(Національний університет "Львівська політехніка", 2013) Wojciechowska, M.У статті представлено проблеми маркетингової комунікації бібліотек. Також описані організаційна культура та система візуальної ідентифікації в бібліотеках.The paper presents problems of marketing communication of libraries. There is also described the organizational culture and visual identification system in libraries.Item Integracja biblioteki naukowej z najbliższym otoczeniem poprzez zastosowanie innowacji(Видавництво Львівської політехніки, 2012) Bilińska, Katarzyna; Kawa, JoannaУ статті «Інтеграція наукової бібліотеки з університетським середовищем шляхом застосування інновацій» розглядається впровадження інновацій в організаційні та управлінські структури наукової бібліотеки є ключовим елементом стратегії розвитку та інтеграції бібліотек з найближчим академічним середовищем. У статті представлено різні приклади інноваційних рішень, які застосовуються у трьох різних установах: у Головній бібліотеці Економічного університету в Кракові, бібліотеці Трітонія у м. Ваасе (Фінляндія), а також у Головній бібліотеці Технічного університету ім. Гедиміна у м. Вільнюс (Литва). У 2012 р. автори під час навчання в рамках програми Erasmus провели порівняльні дослідження. Аналіз результатів показав багато спільного та відмінного у діяльності установ з точки зору інтеграції бібліотеки в академічне середовище. The article “Scientific Library Integration in University Environment Through Implementation of Innovations” by K. Bilinska and J.Kava. Introducing innovation to the organization and management of research library seems to be a key element in the strategy development and integration of the library with the closest academic environment. The paper presents various examples of innovative solutions implemented in three different units: the Main Library of Cracow University of Economics, Tritonia Library in Vaasa [Finland] and the Library of the Technical University of Vilnius. The authors conducted a comparative study during a weekly training under the Erasmus scholarship in 2012. Analysis of the results showed many interesting similarities and differences in the approach to library integration with the scientific environment.Item Interlib jako narzędzie nowoczesnej Wypożyczalni Międzybibliotecznej(Видавництво Львівської політехніки, 2011) Богуш, Aгнєшка; Maтoгa, УршуляСучасний розвиток електронних бібліотечних систем у вимагає впровадження сучасних технологій їх використання. Це стосується не тільки власних фондів бібліотек але й тих, що надаються через міжбібліотечний абонемент. У тісній співпраці бібліотекознавців і спеціалістів інформаційних технологій створюються програми для задoволення потреб користувачів. Програма Інтерліб, інформаційний продукт бібліотеки Краківської політехніки, поєднує в собі уніфікацію, ситематизацію та автоматизацію процесу обслуговування міжбібліотечним абонементом. The modern development of electronic library systems requires the introduction of modern technologies in its use. It concerns not only to own funds of library, but also to those, which are provided through interlibrary exchange system. The programs are created in a close cooperation of library experts and information technology specialists for needs of users. Interlib Program is an information product of Cracow Polytechnic Library, which combines unification, systematization and automation of interlibrary exchange system service.Item Internal legal acts that regulate the functioning of the Main Library of Warsaw University of Technology(Національний університет "Львівська політехніка", 2013) Jakubiak, M.Проблематика даної статті охоплює питання, пов’язані з внутрішніми нормативно-правовими актами, які регулюють діяльність Головної бібліотеки Варшавської політехніки від початку її діяльності з 1918 р. до наших днів. Здійснено типологічну характеристику документів, які санкціонують функціонування бібліотеки. Розглянуто зміни в окремих приписах від міжвоєнного двадцятиліття до 2012 р. Особливу увагу приділено Статуту Варшавської Політехніки від 2006 р. (разом із поправками 2012 р.) і чинному Статуту бібліотеки від 2009 р. Проаналізовано головні правила, необхідні для належного функціонування та розвитку Головної бібліотеки Варшавської політехніки. Internal legal acts connected with the functioning of the Warsaw University of Technology Main Library are described in the paper. The tasks of the library are facilitated by clear and detailed acts at the university.Item Just In Time. Usługi Biblioteki Akademickiej dostosowane do potrzeb jej użytkowników(Національний університет "Львівська політехніка", 2013) Stępień, J.У доповіді представлено сучасну популярну стратегію JIT «Just Іn Тime» («Якраз вчасно»), яка використовується у логістиці. Пропонуються розглянути методи її використання у бібліотечній справі на прикладі бібліотеки вищого навчального закладу. Представлено історію і досвід впровадження концепції JIT у бібліотеці університету Лазарського м. Варшава, окреслено характерні особливості застосування, наведено приклади та підкреслено переваги від її використання. Автор привертає увагу до актуальних проблем пристосування послуг бібліотеки до змін потреб користувачів, закликає використовувати нові і несподівані можливості і послуги. The report presents popular modern strategy JIT – “Just In Time” that is used in logistics. Methods of using this strategy in library activity are proposed on the examples of higher educational institution. History and experience of JIT conception introduction in the library of Lazarski University, Warsaw are shown, peculiarities of conception usage are distinguished and its advantages are underlined. The author pays attention to actual problems of adjusting library services to users’ needs and encourages using new and unexpected possibilities and services.Item Konferencja dyrektorów bibliotek Akademickich Szkol Polskich (KDBASP) – dobra praktyka wspolpracy polskich bibliotek akademickich(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Gorski, Marek M.W artykule przedstawiono powołaną w 1997 roku Konferencję Dyrektorów Bibliotek Akademickich Szkół Polskich (KDBASP), organizację reprezentującą interesy środowiska polskich bibliotek akademickich. Opisano historię, strukturę, formy działania, realizowane projekty. The article describes established in 1997 the Conference of Directors of Academic Libraries in Poland (KDBASP): history, formal structure, tasks, forms of activity, working groups, and ongoing projects. У статті представлено Конференцію директорів бібліотек вищих навчальних закладів (КДБВНЗ), започатковану у 1997 р., організацію що представляє інтереси середовища польських університетських бібліотек. Описано історію, структуру, форми діяльності, реалізовані проекти.Item Krakowsko-lwowskie portrety naukowe profesorów fizyki doświadczalnej w XIX i pierwszej połowie XX wieku, i ich księgozbiory(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Pawłowska, MariaW XIX i XX wieku do biblioteki Gabinetu Fizycznego, a później Zakładu Fizyki Doświadczalnej UJ, trafiły księgozbiory profesorów fizyki doświadczalnej, którzy swoją działalność naukową prowadzili zarówno we Lwowie, jak i w Krakowie. Są to książki naukowe zgromadzone przez czterech uczonych: Stefana Kuczyńskiego, Augusta Witkowskiego, Mariana Smoluchowskiego i Konstantego Zakrzewskiego – wybitnych fizyków, niezwykłych uczonych. Nieprzypadkowo właśnie te zbiory stały się przedmiotem badań proweniencyjnych prowadzonych na potrzeby niniejszego wystąpienia. Podczas komputerowego opracowywania książek w Bibliotece Wydziału Fizyki, Astronomii i Informatyki UJ zwrócono uwagę na olbrzymią wartość historyczną tych kolekcji. Obecnie możemy dołączyć jeszcze jeden wniosek: kolekcje profesorskie są odzwierciedleniem krakowsko-lwowskich życiorysów uczonych, pokazują ich indywidualne osiągnięcia naukowe i wskazują na związki uczonych ze środowiskami naukowym zarówno Krakowa, jak i Lwowa. In the 19th and the 20th century, the library of the Physics Cabinet, later library of the Institute of Empire Physics, received book collections of experimental physics professors, who were leading their researches both in Krakow and Lviv There are scientific books collected by four researchers: Stefan Kuczyński, August Witkowski, Marian Soluchowski and Konstanty Zakrzewski – talented physicists, extraordinary researchers. It is no wonder that these collections turned out to be the object of principle of provenance our paper.During computerization of books in the Library of the Faculty of Physics, Astronomy and Applied Computer Science at the Jagiellonian University special attention was drawn to the enormous historic value of these collections. Nowadays we can add one more conclusion: professors' collections are describing works and biographies of researchers from Krakow and Lviv, indicate their personal achievements and relationships with scientific environments of both cities. Упродовж ХІХ і ХХ ст. до бібліотеки кабінету фізики, пізніше – кафедри експериментальної фізики Яґеллонського університету надходили книжкові колекції діячів науки, які проводили свою дослідницьку діяльність у Львові та Кракові. Це зібрання наукової літератури чотирьох учених: Стефана Кучинського, Августа Вітковського, Мар’яна Смолуховського і Костянтина Закжевського – відомих фізиків і цікавих особистостей. Під час комп’ютерного опрацювання і дигіталізації увагу привернула велика цінність цих видань. При підготовці доповіді проведено дослідження провенієнцій. Колекції професорів віддзеркалюють краківсько-львівські сторінки біографій учених, показують їхні індивідуальні досягнення і особливості зв’язків і взаємин у науковому середовищі двох міст.Item MARC у XXI столітті: чи є шанси вижити?(Видавництво Львівської політехніки, 2010) Стрішенець, Надія ВолодимирівнаItem Mуніципальна бібліотека ім. А. Добрянського – центр духовної спадщини міста Чернівців(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2009) Щербанюк, Леся ІлярівнаItem Niestandardowa dzialanosc bibliotek academickich w Polsce(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Sabela, Agnieszka; Feret, BlazejArtykuł opisuje rezultaty badania ankietowego wykonanego w celu uzyskania informacji o niestandardowej działalności bibliotek polskich uczelni akademickich. Wyniki pokazują, że prawie wszystkie biblioteki prowadzą różnorodną działalność kulturalną, promocyjną i edukacyjną. Znacznie mniejszy procent angażuje się w nietypową działalność w obszarze tworzenia i utrzymania systemów informacji o nauce czy systemów dydaktycznych. The paper describes the results of a survey conducted in order to obtain information about non-standard activities in libraries of Polish academic institutions. The results show that almost all libraries are involved in diverse cultural, promotional and educational activities. A much smaller percentage engages in non-typical activities in the area of supporting the university in creating and maintaining current research information systems or teaching systems. У статті представлено результати анкетування і проведеного дослідження з метою аналізу інформації про нестандартну діяльність польських бібліотек ВНЗ. Результати показали, що практично усі бібліотеки здійснюють різноманітну культурну, рекламну і освітню діяльність. Значно менша кількість бібліотек займається нетиповою діяльністю у сфері створення і підтримки автоматизованих інформаційних систем у сфері науки або сучасних систем електронного навчання.Item Nowa prezestrzen biblioteczna, nowe rozwiazania, nowe zadania – proces zmian i rozwoju bibliotek naukowych na przykladzie Biblioteki Wydzialu Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej Uniwersytetu Jagiellonskiego(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Wichmah, JadwigaPrzeprowadzka Instytutu Fizyki UJ ze starego budynku przy ulicy Reymonta 4 do nowych pomieszczeń na III Kampusie UJ dała możliwość stworzenia nowoczesnej, funkcjonalnej, spełniającej standardy europejskie biblioteki naukowej. Biblioteka w nowej, zmienionej formie, będącej wynikiem współpracy bibliotekarzy i architektów oferuje czytelnikom wolny dostęp do książek, stanowiska komputerowe, wygodne czytelnie, aneks wystawowy. Wprowadzony nowoczesny system technologii radiowej RFID (Radio Frequency Identification) połączony z komputerowym systemem bibliotecznym, identyfikuje czytelnika i książki. Nowoczesne urządzenia biblioteczne umożliwiają samodzielne wypożyczanie i zwrot książek. Biblioteka prowadzi działalność naukowo-bibliograficzną, edukacyjną, organizowane są wystawy. Rozpoczęto digitalizację wybranych XIX wiecznych zbiorów włączając je w zasób Jagiellońskiej Biblioteki Cyfrowej. The big move of the Jagiellonian University Faculty of Physics from the old building at 4 Reymonta Street to the new premises of the 3rd Jagiellonian University Campus at 11 Prof. Stanisław Łojasiewicz Street provided a perfect opportunity for creating a practical, modern and up-to-all-European-standards academic library. Being the result of a close cooperation between the architects and the librarians, the Library in this new form offers a free access to books, computer consoles, comfortable reading rooms and an exhibition hall. Having been linked with a library computer system, a new radio-technology-based system called RFID (Radio Frequency Identification) enables the identification of both library users and books. Modern technology based library devices allow the borrow – return procedures to be carried out by library users themselves. The Library runs a variety of activities including compiling reference materials, organising educational meetings and exhibitions. The digitalisation of selected 19th century works has just started, merging them with the contents of the Digital Jagiellonian Library. Переїзд Інституту фізики Ягеллонського університету зі старого будинку на вул. Реймонта до нових приміщень третього кампусу сприяв створенню сучасної багатофункціональної наукової бібліотеки згідно європейських стандартів. Нова модернізована бібліотека, що постала у результаті тісної співпраці бібліотекарів і архітекторів пропонує читачам вільний доступ до книжок, користувачам автоматизовані робочі місця, комфортні читальні зали, виставкові площі. Впровадження технології RFID в інтеграції з автоматизованою бібліотечною системою дає змогу ідентифікувати читачів і книжки. Сучасні автоматизовані бібліотечні пристрої уможливлюють самостійно здійснювати запис і реєстрацію документів на абонемент і повернення літератури. Бібліотека виконує науково-бібліографічну, інформаційно-освітню, виставкову діяльність. Розпочато поповнення Ягеллонської цифрової бібліотеки шляхом дигіталізації частини фонду видань ХІХ ст.Item Nowe inicjatywy biblioteki akademickiej (na przykładzie Biblioteki Politechniki Łódzkiej)(Видавництво Львівської політехніки, 2011) Ферет, БлажейПродемонстровано основні статистичні показники діяльності бібліотеки. На прикладі бібліотеки Політехніки Лодзі показано вирішення нових завдань, які ставить стрімкий розвиток наукових комунікацій. Підкреслено основні напрями впровадження нових бібліотечних технологій: цифрова бібліотека eBiPoL, цифрорвий репозитарій CyReNa, модуль дистанційного навчання WIKAMP, обслуговування загальноінститутського пункту персоналізації (UPP). Показано нові ініціативи бібліотеки - створення проекту «Центр інформації авторського права і промислової власності». The basic statistics of the library were demonstrated. It was shown the solution to new tasks in imitation of Lodz Polytechnic Library, which are posed by rapid development of scientific communication. The main directions of introduction the new library technologies were emphasized: digital library eBiPoL, digital repository CyReNa, e-learning module WIKAMP, service of university personalization post (UPP). A new library initiative was displayed - a project "Information center of copyright and industrial property."Item Od bazy bibliograficznej do pełnotekstowej – współpraca ogólnopolskiego Konsorcjum BazTech(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Buzdygan, DorotaW artykule przedstawiono bazę BazTech indeksującą zawartość polskich czasopism technicznych. W szczególności omówiono: zasób bazy, rodzaje rekordów, sposoby dostępu i prezentacji zawartych w bazie informacji. Omówiono etapy przekształcania bazy z bibliograficznej-abstraktowej w pełnotekstową. Zaprezentowano twórców bazy czyli współpracujące, od prawie 20 lat, tworzące Konsorcjum BazTech, biblioteki wyższych uczelni technicznych i instytutów naukowych. The article presents the BazTech database indexing the content of Polish technical journals. In particular, they discussed: the resource of base, types of records, ways of accessing and presenting information contained in the database. Discussed the steps of converting the bibliographic database in the full-text collection. Also were presented creators of the database who cooperate for almost 20 years, forming the Consortium BazTech, libraries, technical universities and research institutes. У статті представлено базу BazTech, призначену здійснювати індексацію польських технічних журналів. Увагу зосереджено на: ресурсах бази, видах бібліографічних записів, способах доступу, формах представлення інформації. Показано етапи трансформації від бібліографічної бази до повнотекстової. Охарактеризовано двадцятирічний період співпраці членів Консорціуму BazTech – бібліотек ВНЗ і наукових інститутів технічного профілю.