(Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2006-01-31) Нікуліна, Неля; Харківський національний автомобільно-дорожній університет
У науковій статті проаналізовано лексику автомобілебудування, що використовувалася авторами науково-технічної літератури. Матеріал дослідження дозволяє констатувати, що чужомовні запозичення, які вважаються порівняно легким способом номінації, стають досить перспективним способом термінотворення в українській автомобільній термінології.
(Видавництво Львівської політехніки, 2018-02-26) Нікуліна, Неля; Харківський національний автомобільно-дорожній університет
Досліджено номенклатурно-номінаційні процеси найменування і продукування
технічних кольорономенів автомобільних фарб, в основу яких покладено засіб вторинної номінації та трансонімізації. Систематизовано й докладно розглянуто основні й найчисельніші групи автомобільної фарбової номенклатури, визначено мотиваційні аспекти
номінування цих одиниць, а також їхню структуру, семантичне поле та прагматичний
рівень уживаності.
