PESCO, CARD, EDF: стратегія, аналіз та фінансування у сфері гарантування безпеки Європейського Союзу
Date
2020-02-24
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Видавництво Львівської політехніки
Lviv Politechnic Publishing House
Lviv Politechnic Publishing House
Abstract
У статті зроблено огляд безпекових програм ЄС, проаналізовано їхню інституційну основу та реалізацію
конкретних проєктів, покликаних розширити співпрацю держав-членів в оборонному та безпековому
секторах. Йдеться про Постійну структуровану співпрацю з питань безпеки і оборони (Permanent Structured
Cooperation, PESCO); Координований щорічний огляд оборони (the Coordinated Annual Review on Defence,
CARD) та Європейський оборонний фонд (European Defence Fund, IDF). Доведено актуальність комплексного
дослідження PESCO, CARD, EDF, діяльність яких спрямована забезпечити стратегічну компоненту співпраці,
аналіз сектору оборони та фінансування пріоритетів у сфері гарантування безпеки Об’єднання. Стверджено,
що PESCO стало ключовою стратегічною ініціативою ЄС, CARD дозволяє координувати розвиток військових
можливостей у державах-членах; EDF створений для координації, збільшення інвестицій та покращення
взаємодій у сфері оборони між країнами членами ЄС. Проаналізовано виклики, які постають у рамках
функціонування цих ініціатив. Стверджено, що ключовим викликом для CARD є те, що країни-члени не
готові ділитися національними планами оборони одна з одною, а також уже наявна та потенційна координація
і гармонізація оборонних планів у рамках Оборонного планування НАТО. Простежено особливості конкретних
проєктів, що фінансуються у рамках Європейського оборонного фонду: “Океан 2020”, “Eurodrone”,
“SPIDER”, “EuroSWARM”, “TRAWA”, “ACAMSII”, “Gossra”, “Vestlife”. Спостерігається постійний прогрес у
галузі безпеки та оборони ЄС: ініційовано численні оборонні проєкти у рамках PESCO; відбувається
синхронізація оборонного планування через CARD; стимулюються інвестиції в оборону за рахунок
фінансування оборонних дослідницьких проєктів через ЕDF, триває робота над покращенням військової мобільності;
покращується координація співпраці між ЄС та НАТО тощо.
In the article the authors analyze the institutional basis for strengthening the EU security and the implementation of specific projects designed to expand cooperation between the Member States in the defence and security sectors. The point at issue is about Permanent Structured Cooperation (PESCO); the Coordinated Annual Review on Defence (CARD) and the European Defence Fund (EDF). The relevance of the comprehensive study of PESCO, CARD, EDF, which activities are aimed at ensuring the strategic component of cooperation, the analysis of the defence sector and funding priorities in the security sphere of the Union have been proved. It is claimed that PESCO has become a key strategic initiative of the EU, CARD allows coordinating the development of military capabilities in the Member States; the EDF was created to coordinate, increase investment and improve defence interoperability between EU member states. The challenges faced within the functioning of these initiatives have been analyzed. It is alleged that a key challenge for the CARD is the unwillingness of Member countries to share national defence plans, as well as the available and potential coordination and harmonization of defence planning within NATO’s Defence Planning. The peculiarities of specific projects financed within the European Defense Fund (“Ocean 2020”, “Eurodrone”, “SPIDER”, “EuroSWARM”, “TRAWA”, “ACAMSII”, “Gossra”, “Vestlife”) have been analyzed. There is continued progress in the field of the EU security and defence: numerous defence projects have been initiated under PESCO; there is a synchronization of defence planning through the CARD; the investments in defence are stimulated by financing the defence research projects through the EDF, the improving military mobility is continuing; coordination of the EU-NATO cooperation is improving, etc.
In the article the authors analyze the institutional basis for strengthening the EU security and the implementation of specific projects designed to expand cooperation between the Member States in the defence and security sectors. The point at issue is about Permanent Structured Cooperation (PESCO); the Coordinated Annual Review on Defence (CARD) and the European Defence Fund (EDF). The relevance of the comprehensive study of PESCO, CARD, EDF, which activities are aimed at ensuring the strategic component of cooperation, the analysis of the defence sector and funding priorities in the security sphere of the Union have been proved. It is claimed that PESCO has become a key strategic initiative of the EU, CARD allows coordinating the development of military capabilities in the Member States; the EDF was created to coordinate, increase investment and improve defence interoperability between EU member states. The challenges faced within the functioning of these initiatives have been analyzed. It is alleged that a key challenge for the CARD is the unwillingness of Member countries to share national defence plans, as well as the available and potential coordination and harmonization of defence planning within NATO’s Defence Planning. The peculiarities of specific projects financed within the European Defense Fund (“Ocean 2020”, “Eurodrone”, “SPIDER”, “EuroSWARM”, “TRAWA”, “ACAMSII”, “Gossra”, “Vestlife”) have been analyzed. There is continued progress in the field of the EU security and defence: numerous defence projects have been initiated under PESCO; there is a synchronization of defence planning through the CARD; the investments in defence are stimulated by financing the defence research projects through the EDF, the improving military mobility is continuing; coordination of the EU-NATO cooperation is improving, etc.
Description
Keywords
постійна структурована співпраця з питань безпеки і оборони, Координований щорічний огляд оборони, Європейський оборонний фонд, ЄС, безпека, Permanent Structured Cooperation (PESCO), the Coordinated Annual Review on Defence (CARD), the European Defence Fund (EDF), the EU, security
Citation
Дорош Л. PESCO, CARD, EDF: стратегія, аналіз та фінансування у сфері гарантування безпеки Європейського Союзу / Леся Дорош, Василь Романик // Гуманітарні візії. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2020. — Том 6. — № 2. — С. 1–7.