Monks’ cemeteries of the Holy Dormition Univ Lavra. Their current condition and restoration issues

Simple item page
dc.citation.epage242
dc.citation.issue2
dc.citation.spage235
dc.contributor.affiliationНаціональний університет “Львівська політехніка”
dc.contributor.affiliationLviv Polytechnic National University
dc.contributor.authorСтасюк, Олена
dc.contributor.authorStasyuk, Olena
dc.coverage.placenameЛьвів
dc.coverage.placenameLviv
dc.date.accessioned2023-04-04T09:16:59Z
dc.date.available2023-04-04T09:16:59Z
dc.date.created2021-10-10
dc.date.issued2021-10-10
dc.description.abstractЗа кілька кілометрів від Перемишлян розташовується село Унів, у якому зберігся архітектурний комплекс однієї з найбільших християнських святинь Галичини – Святоуспенської унівської лаври. Цей монастир є одним з найстаріших в Україні. Виникнення унівського монастиря овіяно легендами. На жаль, найдавніші документи монастиря загинули під час татарських нападів XV –XVI ст. Проте відомо, що саме у другій половині XIII ст. в північно-західному підніжі Чернечої Гори виникає новий Унівський чоловічий монастир. Після розорення та трагедії Чернеча Гора майже на два століття потрапила у запустіння. Частину території колишнього монастиря зайняло чернече кладовище. Це кладовище частково збережене і зараз. Вище на горі в минулому столітті було закладено новий чернечий цвинтар, який функціонує і сьогодні. Ці об’єкти є цінним джерелом історичної інформації, а також унікальною, дуже cвоєрідною галереєю творів мистецтва. На жаль, історичні цвинтарі є дуже вразливими до руйнувань – це фізичні, хімічні і біологічні чинники, а також людський фактор, як то звичайний вандалізм або звичайна некомпетентність під час виконанняремонтних чи опоряджувальних робіт. Для того, щоб успішно створити і втілити програму збереження історичних кладовищ необхідно ретельно їх дослідити задокументувати, інвентаризувати, а також ретельно вивчити матеріал, з якого виконані ці пам’ятки. Дослідивши існуючий стан цвинтарів стало зрозуміло, що два чернечі цвинтарі є в абсолютно різному стані. Теперішній, новіший цвинтар на вершечку пагорба доглянений і впорядкований. Давній чернечий цвинтар на схилі гори є забутий і занедбаний. Цей цвинтар загаом, як і окремі пам’ятники цього цвинтаря, потребують реставрації. Саме територія цього цвинтаря є недоглянутою. Першим викликом пов’язаним із реставрацією і збереженням історичних чернечих цвинтарів Унева є впорядкування території давнього цвинтаря. Можливо варто взяти за приклад теперішній новіший цвинтар, який є бездоганно впорядкований. Наступним викликом є відповідно реставрація окремих пам’яток. Це стосується знову ж таки давнього цвинтаря. Реставрацією повинні займатися фахівці. Що стосується кам’яних хрестів, то їх належить насамперед стабілізувати статично – відповідно підняти, вирівняти, укріпити, тобто зробити все належне, щоб пам’ятник рівно і міцно стояв. Далі належить зайнятися розчищенням і хрестів, і плит, відповідно за потреби, укріпленням самого кам’яного матеріалу, склеювання і скріплювання поламаних частин пам’ятників. Історичні чернечі цвинтарі Святоуспенської унівської лаври потребують визначення і затвердження свого правового статусу і прийняття концепції щодо їх подальшого функціонування і використання. Виклики щодо способу і методики збереження мусять вирішувати фахівці з урахуванням особливого пам’яткового статусу.
dc.description.abstractThe article considers the historical monks' cemeteries of the Holy Dormition Univ Lavra. The analysis of the preserved tombstones of cemeteries is carried out, their typology and character of plasticity are described. Particular attention is paid to under the slab burials as the most archaic of the preserved tombstones. The damage and loss of the ensemble of the cemetery as a whole and individual monuments are described, the state of preservation of the physical substance of the tombstones is studied. Tasks and challenges related to the restoration of the cemetery as a whole and individual monuments are analyzed.
dc.format.extent235-242
dc.format.pages8
dc.identifier.citationStasyuk O. Monks’ cemeteries of the Holy Dormition Univ Lavra. Their current condition and restoration issues / Olena Stasyuk // Architectural Studies. — Lviv : Lviv Politechnic Publishing House, 2021. — Vol 7. — No 2. — P. 235–242.
dc.identifier.citationenStasyuk O. (2021) Monks’ cemeteries of the Holy Dormition Univ Lavra. Their current condition and restoration issues. Architectural Studies (Lviv), vol. 7, no 2, pp. 235-242.
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.23939/as2021.02.235
dc.identifier.urihttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/57882
dc.language.isoen
dc.publisherВидавництво Львівської політехніки
dc.publisherLviv Politechnic Publishing House
dc.relation.ispartofArchitectural Studies, 2 (7), 2021
dc.relation.referencesBerest R., Berest L., 2009. Ancient Univ monasteries, historical guide, Lviv: Svichado.
dc.relation.referencesButsmanyuk І.,1905. Univ and its monasteries, Zhovkva: Svichado.
dc.relation.referencesVechersky V., 2008. Ukrainian monasteries. Kharkiv: LLC “Information and Analytical Agency” Nash Chas, “JSC”
dc.relation.referencesKharkiv Book Factory “Globusi”.
dc.relation.referencesIsaevich J., Yasinovsky Y., 2013. Univ Holy Dormition Lavra. Entsyklopediya istoriyi Ukrayiny . Kyiv: Nauk. dumka, 10
dc.relation.referencesLutsyk І., 2019. Sub-slab cemeteries in Volyn and the Galicia-Volyn border. Research materials on the archeology of
dc.relation.referencesPrykarpattia and Volyn, 23.
dc.relation.referencesMytsko І., 1998. Holy Dormition Lavra in Univ (end of 12th – beginning of 20th century). Lviv: Svichado.
dc.relation.referencesMozdyr М., 2009 Ukrainian folk memorial sculpture. Lviv.
dc.relation.referencesenBerest R., Berest L., 2009. Ancient Univ monasteries, historical guide, Lviv: Svichado.
dc.relation.referencesenButsmanyuk I.,1905. Univ and its monasteries, Zhovkva: Svichado.
dc.relation.referencesenVechersky V., 2008. Ukrainian monasteries. Kharkiv: LLC "Information and Analytical Agency" Nash Chas, "JSC"
dc.relation.referencesenKharkiv Book Factory "Globusi".
dc.relation.referencesenIsaevich J., Yasinovsky Y., 2013. Univ Holy Dormition Lavra. Entsyklopediya istoriyi Ukrayiny . Kyiv: Nauk. dumka, 10
dc.relation.referencesenLutsyk I., 2019. Sub-slab cemeteries in Volyn and the Galicia-Volyn border. Research materials on the archeology of
dc.relation.referencesenPrykarpattia and Volyn, 23.
dc.relation.referencesenMytsko I., 1998. Holy Dormition Lavra in Univ (end of 12th – beginning of 20th century). Lviv: Svichado.
dc.relation.referencesenMozdyr M., 2009 Ukrainian folk memorial sculpture. Lviv.
dc.rights.holder© Національний університет „Львівська політехніка“, 2021
dc.rights.holder© Stasyuk O., 2021
dc.subjectісторичний цвинтар
dc.subjectмеморіальна пластика
dc.subjectкамінь
dc.subjectзбереження
dc.subjectреставрація архітектура
dc.subjecthistorical cemetery
dc.subjectmemorial sculpture
dc.subjectstone
dc.subjectpreservation
dc.subjectconservation
dc.subjectarchitecture
dc.subject.udc725.182
dc.titleMonks’ cemeteries of the Holy Dormition Univ Lavra. Their current condition and restoration issues
dc.title.alternativeЧернечі цвинтарі Святоуспенської унівської лаври. Їхній сучасний стан та питання реставрації
dc.typeArticle

Files

Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
2021v7n2_Stasyuk_O-Monks_cemeteries_of_the_235-242.pdf
Size:
886.34 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.75 KB
Format:
Plain Text
Description:
Download

Collections

Architectural Studies. – 2021. – Vol. 7, No. 2