Преса Житомирщини в період Другої світової війни: якісний аналіз

dc.citation.epage20
dc.citation.journalTitleВісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Журналістика
dc.citation.spage6
dc.contributor.affiliationЖитомирський державний університет імені І. Франка
dc.contributor.authorКравчук, Марія
dc.contributor.authorПартико, Зіновій
dc.contributor.authorKravchuk, Maria
dc.contributor.authorPartyko, Zinoviy
dc.coverage.placenameЛьвів
dc.coverage.placenameLviv
dc.date.accessioned2023-09-13T07:13:02Z
dc.date.available2023-09-13T07:13:02Z
dc.date.created2022-02-22
dc.date.issued2022-02-22
dc.description.abstractОб’єктом дослідження обрано 38 газетних видань Житомирщини періоду Другої світової війни (1939–1945 р.). Предметом дослідження є умови виникнення газет, особливості їх функціонування й припинення виходу, а також особливості матеріалів цих видань. Методи дослідження: традиційний аналіз (якісний); історичний метод; логічний метод; синтез; узагальнення. Газетні видання доцільно поділити на легальні видання українського самостійницького руху; офіційні німецькі видання; підпільні радянські видання; підпільні націоналістичні видання. Після окупації перші газети почали з’являтися на Житомирщині наприкінці літа – на початку осені 1941 р. і здебільшого перебували під впливом самостійницького руху. Відразу ж окупаційна німецька влада, використовуючи цензуру, розпочала пропагандистську кампанію щодо переваг “нового порядку”. Від кінця листопада 1941 р. видання перейшли під контроль окупаційної німецької влади й стали її основним інформаційно-пропагандистським органом. Одним з інструментів альтернативного пропагандистського впливу на місцеве населення стала підпільна радянська періодика. Певний час у регіоні виходило підпільне націоналістичне видання, яке значного впливу на населення не мало. З 1944 р. (часу повернення радянської армії) всі видання українського самостійницького руху, німецької офіційної преси та націоналістичної періодики перестали виходити. Продовжила виходити лише одна з підпільних прорадянських газет, яка стала офіційною. Зіставлення кількості видань на території Житомирщини у воєнний, довоєнний і післявоєнний періоди дає підстави висунути гіпотезу про можливу залежність кількості видань від ступеня свободи преси. Перспективним залишається дослідження іншомовних, зокрема польською мовою, періодичних видань.
dc.description.abstract38 newspaper editions of the Zhytomyr region during the Second World War (1939–1945) was selected as the object of the study. The subject of the study is the conditions of origin of newspapers, the peculiarities of their operation and time of publication, as well as the features of the materials of these publications. Research methods are traditional analysis (qualitative); historical method; logical method; synthesis; generalization. It is expedient to divide newspaper editions into legal editions of the Ukrainian independence movement; official German publications; underground Soviet publications; underground nationalist publications. After the occupation, the first newspapers began to appear in the Zhytomyr region in late summer and early autumn 1941, and the most were influenced by the independence movement. Immediately, the occupying German authorities, using censorship, launched a propaganda campaign about the benefits of the “new order”. From the end of November 1941, the publications came under the control of the occupying German government and became its main information and propaganda body. One of the tools of alternative propaganda influence on the local population was the underground Soviet periodicals. For some time an underground nationalist publication was published in the region but had no significant impact on the population. Since 1944 (the time of the return of the Soviet army) all publications of the Ukrainian independence movement, the German official press and nationalist periodicals have ceased to be published. Only one of the underground pro-Soviet newspapers, which became official, continued to be published. Comparison of the number of publications on the territory of Zhytomyr region in the war, pre-war and post-war periods gives grounds to hypothesize that the possible dependence of the number of publications from the degree of freedom of the press. The study of foreign language periodicals, in particular in Polish, remains promising.
dc.format.extent6-20
dc.format.pages15
dc.identifier.citationКравчук М. Преса Житомирщини в період Другої світової війни: якісний аналіз / Марія Кравчук, Зіновій Партико // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Журналістика. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2022. — Том 2 (4). — С. 6–20.
dc.identifier.citationenKravchuk M. Press of Zhytomyr region during the second world war: qualitative analysis / Maria Kravchuk, Zinoviy Partyko // Bulletin of Lviv Polytechnic National University: journalism. — Lviv : Lviv Politechnic Publishing House, 2022. — Vol 2 (4). — P. 6–20.
dc.identifier.doidoi.org/10.23939/sjs2022.02.006
dc.identifier.urihttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/59963
dc.language.isouk
dc.publisherВидавництво Львівської політехніки
dc.publisherLviv Politechnic Publishing House
dc.relation.ispartofВісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Журналістика, 2022
dc.relation.ispartofBulletin of Lviv Polytechnic National University: journalism, 2022
dc.relation.references1. [А. н.]. Зі східно-азійської арени бою // Олевські вісті [Олевськ]. 1942. 18 листопада. 4 с.
dc.relation.references2. [А. н.]. Нагорода за пильність у поставках: Пунктова система запевнює корисну купівлю продуктів щоденного вжитку // Звягельське слово [Новоград-Волинський]. 1942. 21 травня. 4 с.
dc.relation.references3. Беркгоф К. Антисемітизм в україномовних виданнях у Райхскомісаріаті Україна / Карел Беркгоф // Наукові записки : збірник. Серія : Політологія і етнографія. Київ : Інститут політичних і етнонаціональних досліджень ім. І. Ф. Кураса НАН України, 2006. Вип. 31. С. 94–101.
dc.relation.references4. Винокурова Ф. “Єврейське питання” в окупаційних періодичних виданнях на території Житомирської області / Фаїна Винокурова // Наукові записки : збірник. Серія : Політологія і етнографія. Київ : Інститут політичних і етнонаціональних досліджень ім. І. Ф. Кураса НАН України, 2006. Вип. 31. С. 102–112.
dc.relation.references5. Денисенко Г. І. З історії народної боротьби проти фашистських окупантів на Житомирщині // Український історичний журнал. 1975. № 11. С. 68–74.
dc.relation.references6. Дід Гаврило [Бульба-Боровець Т.] Лист діда Гаврила до Сталіна // Гайдамака [Олевськ]. 1941. 21 вересня. 4 с.
dc.relation.references7. Іващенко О. М. Житомирська область // Книга пам’яті України. Житомирська область. Андрушівський район. Баранівський район. Житомир: Льонок, 1993. Т. 1. С. 7–32.
dc.relation.references8. Ковальчук І. В., Стельникович С. В. Нарис історії діяльності ОУН під проводом А. Мельника на Житомирщині у другій половині 1941 року. Житомир : Рута, 2011. 188 с.
dc.relation.references9. Костриця М. Ю., Кондратюк Р. Ю. Житомир: підручна книга з краєзнавства. Житомир : Косенко, 2007. 464 с.
dc.relation.references10. Курилишин К. Українська легальна преса періоду німецької окупації (1939–1944 рр.): Історико-бібліографічне дослідження. У 2 т. Т. 1: А-М / Наук. ред.-консульт. М. М. Романюк; Відп. ред. Л. В. Сніцарчук. НАН України. ЛНБ ім. В. Стефаника, Відділ україніки, Відділення “НДЦ періодики”. Львів, 2007. 592 с.
dc.relation.references11. Левин И. Я. Партизанские и подпольные газеты в годы Великой Отечественной войны 1941–1944. Указатель. Москва : Книга, 1976. 188 с.
dc.relation.references12. Маслій Д. Шлях гірких сліз, страждання та смерти // Голос Волині [Житомир]. 1941. 1 листопада. 4 с.
dc.relation.references13. Михайлюк М. В. Агітаційно-пропагандистська діяльність органів німецької окупаційної влади серед населення України (1941–1944 рр.) : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. іст. наук : спец. 07.00.01 “Історія України” / М. В. Михайлюк. Київ, 2006. 22 с.
dc.relation.references14. Нова доба [Житомир]. 1941. 19 серпня. 4 с.
dc.relation.references15. Партико З. В. Логіка (теоретичні основи та прикладне застосування в мас-медіа) : підручник. Київ : Видавництво Ліра-К, 2018. 352 с.
dc.relation.references16. Салата О. О. Формування німецького інформаційного простору в Рейхскомісаріаті “Україна” та в зоні військової адміністрації (червень 1941–1944 р.) : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня д-ра іст. наук : спец. 07.00.01 “Історія України”. Донецьк, 2010. 36 с.
dc.relation.references17. Стельникович С. В. Український національний рух опору Тараса Бульби-Боровця : історичний нарис. 2-ге вид., випр. і доп. Житомир : Полісся, 2010. 392 с.
dc.relation.references18. Стельникович С. В. Офіційна україномовна преса Генерального округу “Житомир” (1941–1944 рр.) // Гуржіївські історичні читання. 2013. Вип. 6. С. 235–237. Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/gurit_2013_6_91.
dc.relation.references19. Стельникович С. Інформаційно-пропагандистські видання бульбівського руху // Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем. 2007. № 16. С. 85–92.
dc.relation.references20. Стельникович С. Нацистський окупаційний режим на території Житомирсько-Вінницького регіону і місцеве населення: паралелі існування й боротьби (1941–1944 рр.) :. дис. … д-ра іст. наук : 07.00.01 / Національний педагогічний університет імені М. П. Драгоманова. Київ, 2016. 340 с.
dc.relation.references21. Стельникович С. В. (2011) Житомирський період газети “Українське Слово” (3 серпня – 5 жовтня 1941 р.) // Науковий часопис НПУ імені М. П. Драгоманова. Серія № 6. Історичні науки: зб. наукових праць. 2011. С. 299–306.
dc.relation.references22. Стельникович, С. В. (2015) Советская подпольная периодика на территории генерального округа “Житомир” (1941–1944 гг.) // Весці БДПУ. Серыя 2 : Гісторыя. Філасофія. Паліталогія. Сацыялогія. Эканоміка. Культуралогія. Мн. (2). С. 18–26.
dc.relation.references23. Українська преса в Україні та світі XIX–XX ст. Львів : Оріяна-Нова, 2007. 34 с.
dc.relation.references24. Черняков Б. І. Періодична преса на окупованій території України URL: http://journlib.univ.kiev.ua/index.php?act=article&article=1648. (дата звернення: 24.03.2021).
dc.relation.references25. Черняков Б. Окупаційна преса Райхскомісаріату Україна: розбудова і функціонування (1941–1943 рр.). // Наукові записки : збірник. Серія : Політологія і етнографія. Київ : Інститут політичних і етнонаціональних досліджень ім. І. Ф. Кураса НАН України, 2006. Вип. 31. С. 51–68.
dc.relation.references26. Шумелда Я. Похід ОУН на Схід // Організація Українських Націоналістів. 1929–1954 : збірник статей у 25-ліття ОУН. [Б. м.] : Видання Першої Української Друкарні у Франції, 1955. С. 247–278.
dc.relation.references27. Яременко В. М. Політика німецького окупаційного режиму щодо преси в рейхскомісаріаті “Україна” (1941–1944 рр.) : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. іст. наук : спец. 07.00.02 “Всесвітня історія”. Київ, 2008. 18 с.
dc.relation.references28. Яременко В. Преса в рейхскомісаріаті “Україна” під час німецької окупації у липні – грудні 1941 р. / Вікторія Яременко // Київська старовина. 2006. № 3. С. 123–130.
dc.relation.referencesen1. [A. n.]. Zi skhidno-aziiskoi areny boiu. (1942, 18 lystopada). Olevski visti [Olevsk].
dc.relation.referencesen2. [A. n.]. Nahoroda za pylnist u postavkakh: Punktova systema zapevniuie korysnu kupivliu produktiv shchodennoho vzhytku. (1942. – 21 travnia). Zviahelske slovo [Novohrad-Volynskyi].
dc.relation.referencesen3. Berkhof K. (2006). Antysemityzm v ukrainomovnykh vydanniakh u Raikhskomisariati Ukraina. Naukovi zapysky : zbirnyk. Seriia : Politolohiia i etnohrafiia, (31), 94–101.
dc.relation.referencesen4. Vynokurova F. (2006). “Ievreiske pytannia” v okupatsiinykh periodychnykh vydanniakh na terytorii Zhytomyrskoi oblasti. Naukovi zapysky : zbirnyk. Seriia : Politolohiia i etnohrafiia, (31), 102–112.
dc.relation.referencesen5. Denysenko H. I. (1975). Z istorii narodnoi borotby proty fashystskykh okupantiv na Zhytomyrshchyni Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, 11, 68–74.
dc.relation.referencesen6. Did Havrylo [Bulba-Borovets T.]. (1941, 21 veresnia.) Lyst dida Havryla do Stalina. Haidamaka [Olevsk].
dc.relation.referencesen7. Ivashchenko O. M. (1993). Zhytomyrska oblast Knyha pamiati Ukrainy. Zhytomyrska oblast. Andrushivskyi raion. Baranivskyi raion, 1, 7-32.
dc.relation.referencesen8. Kovalchuk I. V., Stelnykovych S. V. (2011). Narys istorii diialnosti OUN pid provodom A. Melnyka na Zhytomyrshchyni u druhii polovyni 1941 roku. Ruta.
dc.relation.referencesen9. Kostrytsia M. Iu., Kondratiuk R. Yu. (2007). Zhytomyr: pidruchna knyha z kraieznavstva. Kosenko.
dc.relation.referencesen10. Kurylyshyn K. (2007). Ukrainska lehalna presa periodu nimetskoi okupatsii (1939–1944 rr.): Istoryko-bibliohrafichne doslidzhennia. U 2 t. ‒ T. 1: A-M LNB im. V. Stefanyka.
dc.relation.referencesen11. Levyn Y. Ya. (1976). Partyzanskye y podpolnыe hazetы v hodы Velykoi Otechestvennoi voinы 1941–1944. Ukazatel. Knyha.
dc.relation.referencesen12. Maslii D. (1941, 1 lystopada). Shliakh hirkykh sliz, strazhdannia ta smerty. Holos Volyni [Zhytomyr].
dc.relation.referencesen13. Mykhailiuk M. V. (2006). Ahitatsiino-propahandystska diialnist orhaniv nimetskoi okupatsiinoi vlady sered naselennia Ukrainy (1941–1944 rr.) : [avtoref. dys. na zdobuttia nauk. stupenia kand. ist. nauk : spets. 07.00.01 “Istoriia Ukrainy”].
dc.relation.referencesen14. (1941, 19 serpnia). Nova doba [Zhytomyr].
dc.relation.referencesen15. Partyko Z. V. (2018). Lohika (teoretychni osnovy ta prykladne zastosuvannia v mas-media) : pidruchnyk. Vydavnytstvo Lira-K.
dc.relation.referencesen16. Salata O. O. (2010). Formuvannia nimetskoho informatsiinoho prostoru v Reikhskomisariati “Ukraina” ta v zoni viiskovoi administratsii (cherven 1941 r. – 1944 r.) [avtoref. dys. na zdobuttia nauk. stupenia d-ra ist. nauk : spets. 07.00.01 “Istoriia Ukrainy”].
dc.relation.referencesen17. Stelnykovych S. V. (2010). Ukrainskyi natsionalnyi rukh oporu Tarasa Bulby-Borovtsia : istorychnyi narys. 2-he vyd., vypr. i dop. Polissia.
dc.relation.referencesen18. Stelnykovych S. V. (2013). Ofitsiina ukrainomovna presa Heneralnoho okruhu “Zhytomyr” (1941–1944 rr.) Hurzhiivski istorychni chytannia, (6), 235–237. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/gurit_2013_6_91.
dc.relation.referencesen19. Stelnykovych S. (2007). Informatsiino-propahandystski vydannia bulbivskoho rukhu Volyn-Zhytomyrshchyna. Istoryko-filolohichnyi zbirnyk z rehionalnykh problem, 16, 85–92.
dc.relation.referencesen20. Stelnykovych S. (2016) Natsystskyi okupatsiinyi rezhym na terytorii Zhytomyrsko-Vinnytskoho rehionu i mistseve naselennia: paraleli isnuvannia y borotby (1941–1944 rr. ) [dys. … d-ra ist. nauk : 07.00.01 / Natsionalnyi pedahohichnyi universytet imeni M. P. Drahomanova].
dc.relation.referencesen21. Stelnykovych, S. V. (2011). Zhytomyrskyi period hazety “Ukrainske Slovo” (3 serpnia – 5 zhovtnia 1941 r.) / Naukovyi chasopys NPU imeni M. P. Drahomanova. Seriia № 6. Istorychni nauky: zb. naukovykh prats, 299–306.
dc.relation.referencesen22. Stelnykovych, S. V. (2015). Sovetskaia podpolnaia peryodyka na terrytoryy heneralnoho okruha “Zhytomyr” (1941–1944 hh.). Vestsi BDPU. Serыia 2 : Historыia. Filasofiia. Palitalohiia. Satsыialohiia. Эkanomika. Kulturalohiia, (2), 18–26.
dc.relation.referencesen23. Ukrainska presa v Ukraini ta sviti XIX–XX st. (2007). Oriiana–Nova.
dc.relation.referencesen24. Cherniakov B. I. Periodychna presa na okupovanii terytorii Ukrainy. URL: http://journlib.univ.kiev.ua/index.php?act=article&article=1648.
dc.relation.referencesen25. Cherniakov B. (2006). Okupatsiina presa Raikhskomisariatu Ukraina: rozbudova i funktsionuvannia (1941–1943 rr.). Naukovi zapysky : zbirnyk. Seriia : Politolohiia i etnohrafiia, (31), 51–68 s.
dc.relation.referencesen26. Shumelda Ya. (1955). Pokhid OUN na Skhid. Orhanizatsiia Ukrainskykh Natsionalistiv. 1929–1954 : zbirnyk statei u 25-littia OUN, (247–278). Persha Ukrainska Drukarnia u Frantsii.
dc.relation.referencesen27. Iaremenko V. M. (2008). Polityka nimetskoho okupatsiinoho rezhymu shchodo presy v reikhskomisariati “Ukraina” (1941–1944 rr.) : [avtoref. dys. na zdobuttia nauk. stupenia kand. ist. nauk : spets. 07.00.02 “Vsesvitnia istoriia”].
dc.relation.referencesen28. Iaremenko V. (2006). Presa v reikhskomisariati “Ukraina” pid chas nimetskoi okupatsii u lypni – hrudni 1941 r. Kyivska starovyna, 3, 123–130 s.
dc.relation.urihttp://nbuv.gov.ua/UJRN/gurit_2013_6_91
dc.relation.urihttp://journlib.univ.kiev.ua/index.php?act=article&article=1648
dc.rights.holder© Національний університет “Львівська політехніка”, 2022
dc.rights.holder© Кравчук М., Партико З., 2022
dc.subjectпреса
dc.subjectУкраїна
dc.subjectЖитомир
dc.subjectДруга світова війна
dc.subjectгазети
dc.subjectцензура
dc.subjectпропаганда
dc.subjectякісний аналіз
dc.subjectpress
dc.subjectUkraine
dc.subjectZhytomyr
dc.subjectWorld War II
dc.subjectnewspaper
dc.subjectcensorship
dc.subjectpropaganda
dc.subjectqualitative analysis
dc.subject.udc050"20"
dc.subject.udc[659.1
dc.subject.udc77.03/.08]
dc.titleПреса Житомирщини в період Другої світової війни: якісний аналіз
dc.title.alternativePress of Zhytomyr region during the second world war: qualitative analysis
dc.typeArticle

Files

Original bundle
Now showing 1 - 2 of 2
No Thumbnail Available
Name:
2022v2__4__Kravchuk_M-Press_of_Zhytomyr_region_6-20.pdf
Size:
1.5 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
No Thumbnail Available
Name:
2022v2__4__Kravchuk_M-Press_of_Zhytomyr_region_6-20__COVER.png
Size:
386.87 KB
Format:
Portable Network Graphics
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.82 KB
Format:
Plain Text
Description: