До проблеми збереження історичного ландшафту та реконструкції образу і розпланувально-просторової структури княжого Звенигорода

Abstract

У статті розкрито проблему збереження історичного ландшафту колишньої княжої столиці ХІ–ХІІІ ст. – Звенигорода, на місці якого сьогодні знаходиться село однойменної назви. Виконано графічну реконструкцію образу міста-столиці початку ХІІІ ст. Звернено також увагу на охорону історичного ландшафту, відтворення або ознакування окремих найважливіших для історії об’єктів. In the article the problem of preserve of history landscape of old prince capital of the XI-XIII cent. is exposed – Zvenyhorod, which the village of the of the same name is today found in place of. The graphic reconstruction of appearance of town-capital is presented on beginning of the ХІІІ cent. The question of preserve and restoration of history landscape, recreation or marking more important historial objects is considered.