Міжнародні екологічні договори: забезпечення дієвості та ефективності (на прикладі Орхуської конвенції)

dc.citation.epage95
dc.citation.issue4 (32)
dc.citation.journalTitleВісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Юридичні науки
dc.citation.spage89
dc.contributor.affiliationНаціональний університет “Львівська політехніка”
dc.contributor.affiliationLviv Polytechnic National University
dc.contributor.authorМарич, Христина
dc.contributor.authorКіра, Соломія
dc.contributor.authorMarych, Khrystyna
dc.contributor.authorKira, Solomiia
dc.date.accessioned2023-03-16T08:57:21Z
dc.date.available2023-03-16T08:57:21Z
dc.date.created2021-10-10
dc.date.issued2021-10-10
dc.description.abstractУ статті проаналізовано стан і перспективи забезпечення ефективності та дієвості міжнародних природоохоронних договорів, зокрема Орхуської конвенції. Орхуська конвенція, ратифікована законом України від 6 липня 1999 р., закріплює право на доступ до інформації, право на участь громадськості в процесі прийняття рішень і право на доступ до правосуддя з питань, що стосуються навколишнього середовища. Відповідно до Конституції України чинні міжнародні договори, згода на обов’язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України. Після ратифікації Орхуської конвенції в Україні було прийнято низку нормативно-правових актів, які спрямовані на забезпечення реалізації положень Конвенції. Зокрема, прийняття Закону України “Про оцінку впливу на довкілля” та Закону України “Про стратегічну екологічну оцінку”, що спрямовані на регламентацію залучення громадськості до процесів обговорення та прийняття екологозначимих рішень є позитивними звершеннями на шляху розвивитку законодавчої бази. Крім прийняття на національному рівні Україною законодавства, що регулює питання сфери дії міжнародно-правового акту, основними умовами забезпечення ефективності та дієвості міжнародних екологічних угод, у тому числі й Орхуської конвенції, є високий рівень екологічної свідомості суспільства, компетентність органів влади й судових органів у питаннях, що стосуються конвенції та відповідальне їх застосування на практиці, розвинена відповідна судова практика, належні системи моніторингу й контролю, ефективні комунікація та обмін екологічною інформацією між інституціями, створення загальнодержавної екологічної автоматизованої інформаційноаналітичної системи забезпечення доступу до екологічної інформації тощо. Водночас лише комплексна та системна робота органів державної влади й органів місцевого самоврядувння, органів судової влади, науковців і фахівців у сфері довкілля, засобів масової інформації, суб’єктів господарювання, громадських організацій та окремих громадян допоможе підвищити рівень розуміння в суспільстві пріоритетів збереження довкілля та переваг збалансованого (сталого) розвитку, а це, у свою чергу, сприятиме виконанню Україною взятих на себе зобов’язань відповідно до міжнародних природоохоронних актів, у тому числі й Орхуської конвенції.
dc.description.abstractThe article examines the state and prospects of ensuring the effectiveness and efficiency of international environmental agreements, in particular the Aarhus Convention. The Aarhus Convention, ratified by the Law of Ukraine of July 6, 1999, enshrines the right of access to information, the right of public participation in decision-making and the right of access to justice in environmental matters. According to the Constitution of Ukraine, current international agreements, the binding nature of which has been approved by the Verkhovna Rada of Ukraine, are part of the national legislation of Ukraine. After the ratification of the Aarhus Convention in Ukraine were adopted a number of legal acts, which are aimed at ensuring the mechanism of implementation of the provisions to the Convention. In particular, the adoption of the Law of Ukraine “On Environmental Impact Assessment” and the Law of Ukraine “On Strategic Environmental Assessment”, which are aimed at regulating public involvement in the processes of discussion and adoption of environmentally significant decisions are positive achievements in the development of the legal framework for the implementation of the provisions to the Convention. In addition to the adoption by Ukraine at the national level of legislation governing the scope of international law, the main conditions for ensuring the effectiveness and efficiency of international environmental agreements, including the Aarhus Convention are a high level of environmental awareness, competence of authorities and judicial bodies in matters related to the convention and their responsible application in practice, developed relevant case law, proper monitoring and control systems, effective communication and exchange of environmental information between institutions, creation of a national environmental automated information and analytical system to ensure access to environmental information etc. At the same time, only the complex and systematic work of public authorities, local governments and the judiciary, scientists and specialists in the field of environment, media, businesses, NGOs and individual citizens will help to increase the public understanding of the priorities of environmental protection and the benefits of sustainable development, and this will contribute to the implementation of Ukraine’s commitments under international environmental instruments, including the Aarhus Convention.
dc.format.extent89-95
dc.format.pages7
dc.identifier.citationМарич Х. Міжнародні екологічні договори: забезпечення дієвості та ефективності (на прикладі Орхуської конвенції) / Христина Марич, Соломія Кіра // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Юридичні науки. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2021. — № 4 (32). — С. 89–95.
dc.identifier.citationenMarych K., Kira S. (2021) Mizhnarodni ekolohichni dohovory: zabezpechennia diievosti ta efektyvnosti (na prykladi Orkhuskoi konventsii) [International environmental agreements: ensuring efficiency and effectiveness (on the example of the Aarhus convention)]. Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". Serie: Yurydychni nauky (Lviv), no 4 (32), pp. 89-95 [in Ukrainian].
dc.identifier.doihttp: //doi.org/10.23939/law2021.32.089
dc.identifier.urihttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/57677
dc.language.isouk
dc.publisherВидавництво Львівської політехніки
dc.publisherLviv Politechnic Publishing House
dc.relation.ispartofВісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Юридичні науки, 4 (32), 2021
dc.relation.references1. Конвенція про доступ до інформації, участь громадськості в процесі прийняття рішень та доступ до правосуддя з питань, що стосуються довкілля (Орхуська конвенція): від 25 червня 1998, ратифікована Законом України від 06.07.1999 № 832–XIV. Офіційний вісник України. 2010. № 33. С. 1191.
dc.relation.references2. Про Основні засади (стратегію) державної екологічної політики України на період до 2030 року: закон України від 28 лютого 2019 р. № 2697-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/2697-19?lang= uk.
dc.relation.references3. Як налагодити ефективність імплентації міжнародних багатосторонніх угод у сфері довкілля в Україні? URL: https://www.civic-synergy.org.ua/wp-content/uploads/2018/04/YAk-nalagodyty-efektyvnist-implementatsiyimizhnarodnyh-bagatostoronnih-ugod-u-sferi-dovkillya-v-Ukrayini.pdf.
dc.relation.references4. Качурінер В. Л. Імплементація Україною норм Європейського Союзу щодо участі та інформування громадян в сфері охорони навколишнього середовища: матер. міжнар. наук.-практич. конф., м. Київ, 22 квітня 2019 року. Київ: ВГО “Українська асоціація міжнародного права”, 2019. С. 48‒51.
dc.relation.references5. Стан виконання Україною рішення третьої наради сторін Орхуської конвенції. URL: http://epl.org.ua/human-posts/stan-vykonannya-ukrayinoyu-rishennya-tretoyi-narady-storin-orguskoyi-konventsiyi/.
dc.relation.references6. Про інформування громадськості з питань, що стосуються довкілля: постанова Верховної Ради від 4 листопада 2004 р. № 2169-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2169-15#Text.
dc.relation.references7. Про Основні засади (стратегію) державної екологічної політики України на період до 2020 року: закон України від 21 грудня 2010 р. № 2818-17. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2818-17#Text.
dc.relation.references8. Про оцінку впливу на довкілля: закон України від 23 травня 2017 р. № 2059-19. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/card/2059-19.
dc.relation.references9. Про стратегічну екологічну оцінку: закон України від 20 березня 2018 р. № 2354-19. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_c50#Text.
dc.relation.references10. Порядок проведення громадських слухань у процесі оцінки впливу на довкілля: постанова Кабінету Міністрів України від 13 грудня 2017 р. № 989. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/989-2017-%D0%BF#Text.
dc.relation.references11. Єдиний реєстр із оцінки впливу на довкілля. URL: http://eia.menr.gov.ua/search.
dc.relation.references12. Громадські слухання у процедурі оцінки впливу на довкілля: аналіз практики та рекомендації із вдосконалення. URL: https://www.civic-synergy.org.ua/wp-content/uploads/2018/04/Gromadski-sluhannya-u-protseduriotsinky-vplyvu-na-dovkillya_analiz-praktyky-ta-rekomendatsiyi-iz-vdoskonalennya.pdf.
dc.relation.references13. Токунова А. Про шляхи підвищення екологічної свідомості. URL: https https://blog.liga.net/user/ atokunova/article/33083.
dc.relation.referencesen1. Konventsiia pro dostup do informatsii, uchast hromadskosti v protsesi pryiniattia rishen ta dostup do pravosuddia z pytan, shcho stosuiutsia dovkillia (Orkhuska konventsiia) [Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters (Aarhus Convention)]: vid 25.06.1998, ratyfikovana Zakonom Ukrainy vid 06.07.1999 No. 832–XIV. Ofitsiinyi visnyk Ukrainy. 2010. No. 33. S. 1191 [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen2. Pro Osnovni zasady (stratehiiu) derzhavnoi ekolohichnoi polityky Ukrainy na period do 2030 roku [About the Basic principles (strategy) of the state ecological policy of Ukraine for the period till 2030]. Zakon Ukrainy vid 28 liutoho 2019 r. No. 2697-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/2697-19?lang= uk [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen3. Yak nalahodyty efektyvnist implentatsii mizhnarodnykh bahatostoronnikh uhod u sferi dovkillia v Ukraini? [How to establish the effectiveness of the implementation of international multilateral agreements in the field of environment in Ukraine?]. URL: https://www.civic-synergy.org.ua/wp-content/uploads/2018/04/YAk-nalagodytyefektyvnist-implementatsiyi-mizhnarodnyh-bagatostoronnih-ugod-u-sferi-dovkillya-v-Ukrayini.pdf [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen4. Kachuriner V. L. (2019). Implementatsiia Ukrainoiu norm Yevropeiskoho Soiuzu shchodo uchasti ta informuvannia hromadian v sferi okhorony navkolyshnoho seredovyshcha [Implementation by Ukraine of the norms of the European Union on participation and informing of citizens in the field of environmental protection]: mater. mizhnar. nauk.-praktych. konf., m. Kyiv, 22 kvitnia 2019 roku. Kyiv: VHO “Ukrainska asotsiatsiia mizhnarodnoho prava”. S. 48‒51 [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen5. Stan vykonannia Ukrainoiu rishennia tretoi narady storin Orkhuskoi konventsii [The state of implementation by Ukraine of the decision of the third meeting of the parties to the Aarhus Convention] URL: http://epl.org.ua/humanposts/stan-vykonannya-ukrayinoyu-rishennya-tretoyi-narady-storin-orguskoyi-konventsiyi/ [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen6. Pro informuvannia hromadskosti z pytan, shcho stosuiutsia dovkillia [On informing the public on matters relating to the environment]: Postanova Verkhovnoi Rady vid 4 lystopada 2004 r. No. 2169-IV [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen7. Pro Osnovni zasady (stratehiiu) derzhavnoi ekolohichnoi polityky Ukrainy na period do 2020 roku [About the Basic principles (strategy) of the state ecological policy of Ukraine for the period till 2020] : zakon Ukrainy vid 21 hrudnia 2010 r. No. 2818-17. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2818-17#Text [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen8. Pro otsinku vplyvu na dovkillia [On environmental impact assessment]: zakon Ukrainy vid 23 travnia 2017 r. No. 2059-19. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/card/2059-19 [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen9. Pro stratehichnu ekolohichnu otsinku [About strategic ecological assessment]: zakon Ukrainy vid 20 bereznia 2018 r. No. 2354-19. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_c50#Text [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen10. Poriadok provedennia hromadskykh slukhan u protsesi otsinky vplyvu na dovkillia [Procedure for holding public hearings in the process of environmental impact assessment]: Postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 13 hrudnia 2017 r. No. 989. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/989-2017-%D0%BF#Text [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen11. Yedynyi reiestr iz otsinky vplyvu na dovkillia [Unified register for environmental impact assessment]. URL: http://eia.menr.gov.ua/search [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen12. Hromadski slukhannia u protseduri otsinky vplyvu na dovkillia: analiz praktyky ta rekomendatsii iz vdoskonalennia [Public hearings in the environmental impact assessment procedure: analysis of practice and recommendations for improvement]. URL: https://www.civic-synergy.org.ua/wp-content/uploads/2018/04/Gromadskisluhannya-u-protseduri-otsinky-vplyvu-na-dovkillya_analiz-praktyky-ta-rekomendatsiyi-iz-vdoskonalennya.pdf [in Ukrainian].
dc.relation.referencesen13. Tokunova A. Pro shliakhy pidvyshchennia ekolohichnoi svidomosti [On ways to increase environmental awareness]. URL: https https://blog.liga.net/user/atokunova/article/33083 [in Ukrainian].
dc.relation.urihttps://zakon.rada.gov.ua/laws/
dc.relation.urihttps://www.civic-synergy.org.ua/wp-content/uploads/2018/04/YAk-nalagodyty-efektyvnist-implementatsiyimizhnarodnyh-bagatostoronnih-ugod-u-sferi-dovkillya-v-Ukrayini.pdf
dc.relation.urihttp://epl.org.ua/human-posts/stan-vykonannya-ukrayinoyu-rishennya-tretoyi-narady-storin-orguskoyi-konventsiyi/
dc.relation.urihttps://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2169-15#Text
dc.relation.urihttps://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2818-17#Text
dc.relation.urihttps://zakon.rada.gov.ua/laws/card/2059-19
dc.relation.urihttps://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_c50#Text
dc.relation.urihttps://zakon.rada.gov.ua/laws/show/989-2017-%D0%BF#Text
dc.relation.urihttp://eia.menr.gov.ua/search
dc.relation.urihttps://www.civic-synergy.org.ua/wp-content/uploads/2018/04/Gromadski-sluhannya-u-protseduriotsinky-vplyvu-na-dovkillya_analiz-praktyky-ta-rekomendatsiyi-iz-vdoskonalennya.pdf
dc.relation.urihttps://blog.liga.net/user/
dc.relation.urihttps://www.civic-synergy.org.ua/wp-content/uploads/2018/04/YAk-nalagodytyefektyvnist-implementatsiyi-mizhnarodnyh-bagatostoronnih-ugod-u-sferi-dovkillya-v-Ukrayini.pdf
dc.relation.urihttp://epl.org.ua/humanposts/stan-vykonannya-ukrayinoyu-rishennya-tretoyi-narady-storin-orguskoyi-konventsiyi/
dc.relation.urihttps://www.civic-synergy.org.ua/wp-content/uploads/2018/04/Gromadskisluhannya-u-protseduri-otsinky-vplyvu-na-dovkillya_analiz-praktyky-ta-rekomendatsiyi-iz-vdoskonalennya.pdf
dc.relation.urihttps://blog.liga.net/user/atokunova/article/33083
dc.rights.holder© Марич Х., Кіра С., 2021
dc.subjectміжнародні екологічні договори
dc.subjectконвенції
dc.subjectОрхуська конвенція
dc.subjectратифікація
dc.subjectімплементація
dc.subjectinternational environmental treaties
dc.subjectconventions
dc.subjectAarhus Convention
dc.subjectratification
dc.subjectimplementation
dc.subject.udc349.6
dc.titleМіжнародні екологічні договори: забезпечення дієвості та ефективності (на прикладі Орхуської конвенції)
dc.title.alternativeInternational environmental agreements: ensuring efficiency and effectiveness (on the example of the Aarhus convention)
dc.typeArticle

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
2021n4_Marych_K-International_environmental_89-95.pdf
Size:
649.54 KB
Format:
Adobe Portable Document Format

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.8 KB
Format:
Plain Text
Description: