Оборонні споруди монастирів оо. Бернардинів західної України у XVII–XVIII століттях

Simple item page
dc.citation.epage220
dc.citation.issue4
dc.citation.journalTitleВісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура
dc.citation.spage212
dc.citation.volume2
dc.contributor.affiliationНаціональний університет “Львівська політехніка”
dc.contributor.affiliationLviv Polytechnic National University
dc.contributor.authorХохонь, Михайло
dc.contributor.authorKhokhon, Mykhailo
dc.coverage.placenameЛьвів
dc.coverage.placenameLviv
dc.date.accessioned2023-09-26T07:23:48Z
dc.date.available2023-09-26T07:23:48Z
dc.date.created2020-03-01
dc.date.issued2020-03-01
dc.description.abstractУ статті на основі камеральних та натурних досліджень проведено аналіз ландшафтного та містобудівного розташування монастирів оо. Бернардинів, розкрито раніше невідомі факти про існування та функціонування окремих монастирських фортифікаційних елементів, визначено особливості оборонних споруд ордену.
dc.description.abstractReliable fortifications were the key to the stable functioning of the castle, city or monastery on the territory of Western Ukraine in the XVII–XVIII centuries. Monastic complexes dominated actively in the space of settlements or landscape. Bernardin Order monasteries were one of the most numerous among the orders of the Western rite. Nowadays there often arises the question of determining the historical boundaries of objects and the original architectural and compositional integrity of monastic complexes during the development of urban planning documentation and restoration projects. Bernardin Order monasteries were actively studied by Ukrainian and Polish scientists, such as V. Vuytsyk, O. Boyko, I. Somochkin, A. Bethley, M. Kurzey, E. Kvetsinska. Research focuses mostly on the sacred elements of the complexes and describes the historical and architectural aspects of the monuments. The fortifications were partially inspected or not mentioned at all. The purpose of the article is to collect, systematize and reveal new facts of functioning and formation history of the defensive structures of Bernardine Order monasteries in Western Ukraine. Also the the purpose is to determine the location, dimensions, architectural and planning features of the fortifications of monasteries. In the studied period, we can identify about 50 defense complexes of various orders of the Western Rite, located in or outside the downtown. Bernardine Order monasteries are among the most common and are represented in in Berezhany, Husiatyn, Dubno, Zbarazh, Izyaslav, Lviv, Leshniv, Sokal and Khrystynopil. The Order of Bernardines is a branch of the Franciscan order, which was formed in the XII century. The Order of Bernardines appeared in the territory of the Polish-Lithuanian Commonwealth and Western Ukraine in the middle of the 15th century. As a result of the study of nine monasteries of the Bernardine Order, it was found that the architecture of the Order is clearly traced in the construction of its own fortifications. The article identifies the influence of the urban planning factor on the configuration and dimensions of the defense lines of objects. The Bernardines owned some of the most powerful defensive monasteries in Western Ukraine: in Sokal, Izyaslav and Lviv. The monasteries of this order were mostly located in downtown. Three of them, namely in Berezhany, Dubno, Leshniv, were located in the corners of downtown near the gates. The monasteries in Lviv, Husiatyn and Khrystynopil, which were blocked to the corner of the city defensive walls from the outside allocated to a separate type. Monastery in Zbarazh was located in the middle of the defense line near the gate and had its own defense walls. At this stage, the study revealed one defensive monastery church – in Leshnev. The monasteries in Dubno and Brzezany were defended by powerful city fortifications. The fortifications of the monasteries in Lviv and Sokal should be singled out. The monastery in Lviv, due to the status of the city and responsibility, was committed to active defense, which explains the presence of a three-tiered tower, strong walls with a loophole and a ravelin at the entrance. The monastery in Sokal was an outpost of the territory and a powerful center of pilgrimage that resulted into its economical wealth. It was found that the Bernardine complexes used mostly newer forms of protection – bastions and ramparts.
dc.format.extent212-220
dc.format.pages9
dc.identifier.citationХохонь М. Оборонні споруди монастирів оо. Бернардинів західної України у XVII–XVIII століттях / Михайло Хохонь // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2020. — Том 2. — № 4. — С. 212–220.
dc.identifier.citationenKhokhon M. Defense buildings of Bernardin’s order monasteries of western Ukraine in XVII–XVIII centuries / Mykhailo Khokhon // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". Serie: Arkhitektura. — Lviv : Lviv Politechnic Publishing House, 2020. — Vol 2. — No 4. — P. 212–220.
dc.identifier.doidoi.org/10.23939/sa2020.02.212
dc.identifier.urihttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/60228
dc.language.isouk
dc.publisherВидавництво Львівської політехніки
dc.publisherLviv Politechnic Publishing House
dc.relation.ispartofВісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура, 4 (2), 2020
dc.relation.referencesChadam A. 1985. “Klasztory bernardyńskie w Polsce w jej granicach historycznych”, у Wyczawski. H. E.
dc.relation.references(Ed.). Klasztory bernardyńskie w Polsce w jej granicach historycznych: dzieło zbiorowe. Kalwaria Zebrzydowska. Cieszyn. S. 172–175.
dc.relation.referencesCzernecki J. 1939. Maly krol na Rusi i jego stolica Krystynopol, kziegarnia J.Czerneckiego. Krakow.
dc.relation.referencesGesher Galicia 2015. “Husiatyn Cadastral Map 1827/1862”. The Gesher Galicia Map Room. Доступно: https://maps.geshergalicia.org/cadastral/husiatyn-gusyatin-husyatin-1862/.
dc.relation.referencesKurzej M. 2006, “Kościół Bernardynów w Leszniowie – nieznane dzieło Jana Wolffa” / Betlej A., Krasny P. (Eds.). Sztuka kresów wschodnich. Impuls. Kraków. S. 23–40.
dc.relation.referencesKwiecińska E. 2016. “Husiatyn”, in Jakubowski M., Sas М., Walczyna F. (Eds.). Miasta wielu religii: Topografia sakralna ziem wschodnich dawnej Rzeczypospolitej, I. Alnus. Warszawa. S. 63–67.
dc.relation.referencesSłownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich (1884). “Leszniow”. Druk “Wieku”. Warszawa. S. 176.
dc.relation.referencesRybchynskyi, O.V. and Khokhon, M.P. 2016, “Seventeenth and Eighteenth century fortified monasteries in Ukraine’s Western region in the context of their historical development”, ΠΡΑΞΗΜΑ. Journal of Visual Semiotics., Vol. 8. No. 2, рр. 8–23.
dc.relation.referencesRybchynskyi O. V., Khokhon M. P. 2017a. “Defensive buildings of monastery complexes located within the town areas of historical cities in Western Ukraine”. Space & FORM. No. 31. P. 275–292.
dc.relation.referencesRybchynskyi O. V. and Khokhon M. P. 2017b. “The Western Ukraine downtown monastery complexes in 17–18 centuries. The principles of the defenses formation”. Сurrent issues in research, conservation and restoration of historic fortifications. No. 9. P. 240–247.
dc.relation.referencesTokarzewski M. 1913. Z kronik zakonnych kościol a klasztoru oo. Berardynow w Zaslawiu na Wolyniu. Warszawa S. 1–10.
dc.relation.referencesБойко О. і Семенюк А. 2012. “Монастир отців Бернардинів у Сокалі: історія та архітектура”. Проблеми дослідження, збереження та реставрації історичних фортифікацій. Збірник наукових праць за результатами 4-ої Міжнародної конференції молодих науковців. Кафедра реставрації та реконструкції архітектурних комплексів. № 4. C. 133–140.
dc.relation.referencesВуйцик В. С. 2012. Володимир Вуйцик. Leopolitana І: Бернардинський монастир у Львові. № 1. Львів : ВНТЛ-Класика.
dc.relation.referencesЖариков Н. Л. 1986. Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР: (иллюстрированный справочник-каталог) в четырех томах. Київ : Будівельник.
dc.relation.referencesХохонь М. П. 2018. “Оборонний монастир оо. Бернардинів у Лешневі”. Тези доповідей молодіжної
dc.relation.referencesсекції Комісії архітектури та містобудування підготовані до участі в XXVIII Науковій сесії. Львів. 28–29 березня 2018. Львів : ПП “Ощипок М. М.”. C. 70–72.
dc.relation.referencesenChadam A. 1985. “Klasztory bernardyńskie w Polsce w jej granicach historycznych”. Wyczawski. H. E. (Ed.).
dc.relation.referencesenKlasztory bernardyńskie w Polsce w jej granicach historycznych: dzieło zbiorowe, Kalwaria Zebrzydowska. Cieszyn. S. 172–175.
dc.relation.referencesenCzernecki J. 1939. Maly krol na Rusi i jego stolica Krystynopol. Kziegarnia J.Czerneckiego. Krakow.
dc.relation.referencesenGesher Galicia. 2015. “Husiatyn Cadastral Map 1827/1862”. The Gesher Galicia Map Room. Доступно: https://maps.geshergalicia.org/cadastral/husiatyn-gusyatin-husyatin-1862/.
dc.relation.referencesenKurzej M. 2006. “Kościół Bernardynów w Leszniowie – nieznane dzieło Jana Wolffa”. Betlej, A., Krasny, P. (Eds.). Sztuka kresów wschodnich. Impuls. Kraków. S. 23–40.
dc.relation.referencesenKwiecińska, E. 2016. “Husiatyn”, in Jakubowski M., Sas, М., Walczyna, F. (Eds.). Miasta wielu religii: Topografia sakralna ziem wschodnich dawnej Rzeczypospolitej. I. Alnus. Warszawa. S. 63–67.
dc.relation.referencesenSłownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich (1884). “Leszniow”. Druk “Wieku”, Warszawa. S. 176.
dc.relation.referencesenRybchynskyi O. V., Khokhon M. P. 2016. “Seventeenth and Eighteenth century fortified monasteries in Ukraine’s Western region in the context of their historical development”. ΠΡΑΞΗΜΑ. Journal of Visual Semiotics. Vol. 8. No. 2. P. 8–23.
dc.relation.referencesenRybchynskyi O.V., Khokhon M. P. 2017a. “Defensive buildings of monastery complexes located within the town areas of historical cities in Western Ukraine”. Space & FORM. No. 31. P. 275–292.
dc.relation.referencesenRybchynskyi O. V., Khokhon M. P. 2017b. “The Western Ukraine downtown monastery complexes in 17–18 centuries. The principles of the defenses formation”. Сurrent issues in research, conservation and restoration of historic fortifications. No. 9, P. 240–247.
dc.relation.referencesenTokarzewski, M. 1913. Z kronik zakonnych kościol a klasztoru oo. Berardynow w Zaslawiu na Wolyniu. Warszawa. S. 1–10.
dc.relation.referencesenBoyko O. і Semenyuk A. 2012. “Bernardine monastery in Sokal: history and architecture”. Problems of research, preservation and restoration of historical fortifications. Collection of scientific works based on the results of the 4th International Conference of Young Scientist /Kafedra restavratsiyi ta rekonstruktsiyi arkhitekturnykh kompleksiv. No. 4. S. 133–140.
dc.relation.referencesenVuytsyk V. S. 2012 Volodymyr Vuytsyk. Leopolitana I: Bernardine Monastery in Lviv. № 1. VNTL-Klasyka. Lʹviv.
dc.relation.referencesenZharikov N. L. 1986. Monuments of urban planning and architecture of the Ukrainian SSR: (illustrated directory-catalog) in four volumes. Budível'nik. Kyiv.
dc.relation.referencesenKhokhonʹ M. P. 2018. “Defense Bernardine monastery in Leshniv”. Abstracts of the youth section of
dc.relation.referencesenArchitecture and Urban Planning Commission prepared to participate in the XXVIII Scientific session. Lʹviv. 28–29 bereznya 2018. PP “Oshchypok M. M.”. Lʹviv. S. 70–72.
dc.relation.urihttps://maps.geshergalicia.org/cadastral/husiatyn-gusyatin-husyatin-1862/
dc.rights.holder© Національний університет “Львівська політехніка”, 2020
dc.rights.holder© Хохонь М., 2020
dc.subjectоборонні споруди
dc.subjectмонастир
dc.subjectоо Бернардинів
dc.subjectЗахідна Україна
dc.subjectfortifications
dc.subjectmonastery
dc.subjectBernardine order
dc.subjectWestern Ukraine
dc.subject.udc726.3 (477.4)
dc.titleОборонні споруди монастирів оо. Бернардинів західної України у XVII–XVIII століттях
dc.title.alternativeDefense buildings of Bernardin’s order monasteries of western Ukraine in XVII–XVIII centuries
dc.typeArticle

Files

Original bundle
Now showing 1 - 2 of 2
No Thumbnail Available
Name:
2020v2n4_Khokhon_M-Defense_buildings_of_Bernardins_212-220.pdf
Size:
1.26 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download
No Thumbnail Available
Name:
2020v2n4_Khokhon_M-Defense_buildings_of_Bernardins_212-220__COVER.png
Size:
1013.84 KB
Format:
Portable Network Graphics
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.77 KB
Format:
Plain Text
Description:
Download

Collections

Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура. – 2020. – Том 2, випуск 2