Порівняльний аналіз термінів з нормативних документів і словників

Simple item page
dc.citation.epage39
dc.citation.issue402 : Проблеми української термінології
dc.citation.journalTitleВісник Державного університету “Львівська політехніка”
dc.citation.spage31
dc.contributor.affiliationТехнічний комітет стандартизації науково-технічної термінології
dc.contributor.authorРицар, Б.
dc.contributor.authorРожанківський, Р.
dc.coverage.placenameЛьвів
dc.coverage.placenameLviv
dc.date.accessioned2020-10-06T09:36:59Z
dc.date.available2020-10-06T09:36:59Z
dc.date.created2000-08-15
dc.date.issued2000-08-15
dc.format.extent31-39
dc.format.pages9
dc.identifier.citationРицар Б. Порівняльний аналіз термінів з нормативних документів і словників / Б. Рицар, Р. Рожанківський // Вісник Державного університету “Львівська політехніка”. — Львів : Видавництво Державного університету “Львівська політехніка”, 2000. — № 402 : Проблеми української термінології. — С. 31–39. — (Теоретичні засади термінознавства та лексикографії).
dc.identifier.citationenRitsar B. Porivnialnyi analiz terminiv z normatyvnykh dokumentiv i slovnykiv / B. Rytsar, R. Rozhankivskyi // Visnyk Derzhavnoho universytetu "Lvivska politekhnika". — Lviv : Vydavnytstvo Derzhavnoho universytetu "Lvivska politekhnika", 2000. — No 402 : Problemy ukrainskoi terminolohii. — P. 31–39. — (Teoretychni zasady terminoznavstva ta leksykohrafii).
dc.identifier.urihttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/54693
dc.language.isouk
dc.publisherВидавництво Державного університету “Львівська політехніка”
dc.relation.ispartofВісник Державного університету “Львівська політехніка”, 402 : Проблеми української термінології, 2000
dc.relation.references1. Тлумачний словник-довідник з автоматизації телемеханізації та використання обчислювальної техніки для працівників газової промисловості/ В.Дубровський, М.Гінзбург, В.Добридень та ін,- Харків, 1997.-536с., 4000терм.;
dc.relation.references2.Тлумачний російсько-українсько-англійський словник з охорони праці, технічного нагляду, безпеки дорожнього руху та пожежної безпеки/' М.Гінзбург, Н.Азімова, О.Болокан та їн,- Харків, 1998.-536с., ІУООтерм.;
dc.relation.references3. Тлумачний російсько-українсько-англійський словник з газовимірювань, якості газу та метрології/ М.Гінзбург, І.Горд.снко І.Корніловська та ін.- Харків, 1998.- 312с., ЗОООтерм.
dc.relation.references4. Голоскевич Г. Правописний словник. Нью-Йорк - Париж - Сидней - Торонто - Львів: НТШ, 1994.-461с. Гр. Грінченко Б. Словар української мови. К., і 907-1910.-4т, Е. Словник технічної термінології. Електротехніка7 І.Шелудько.- К.: ДВУ, 1928 -247с.
dc.relation.references5. Зелізний А., Літковець О., Гуменецький В., Гяніткевич М. Російсько-український словник термінів і зворотів з технології нафти.- Львів: Львівська політехніка, 1998.-3
dc.relation.references6. Ів. Іваницький С., Шумлянський Ф. Російсько-український словник.- Вінниця: Відділ нар. освіти, 1918.-2б8+25бс. КІТ. Державний класифікатор України. Класифікатор професій. Д К 003-95 Видання, офіційне (53 №8-95/232) Держстандарт України, Київ. Мо.
dc.relation.references7. Войналович О., Моргунюк В. Російсько-український словник наукової і технічної мови (Термінологія процесових понять).- К.: Вирій, Сталкер, 1997. -256с.
dc.relation.references8. Орфографічний словник української мови, - К.: І. Наукова думка, 1975. -856с.; 2. Довіра, 1994, -846с,
dc.relation.references9. Словник природничої термінології/ Х.Полонський.-К.: ДВУ, 1928.-262с.
dc.relation.references10. Російсько-український науково-технічний словник/ В.Пгрхач, Б .К інаш Л ьвів: Львівська політехніка, 1997-456с.
dc.relation.references11. Російсько-український фразеологічний словник Перевидання 1927р/В.Підмогильний, Є.ПлужникК.: Кобза, 1993.- 248с.
dc.relation.references12. Пономарів О Культура слова: Мовностилістичні поради. К : Либідь, 1999.-240с.
dc.relation.references13. Сучасна українська мова: Підручник/ О.Пономарів, В.Різун, Л.Шевченко та ін.-К: Либідь, 1997,-400с. Р Російсько-український словник, К.: 1. АН УРСР, 1955.-804с.;
dc.relation.references14. Наукова думка, 19б8.-3т. Т. Словник технічної термінології (Загальний)/ І.Шелудько, Т.Садовсъкий.- К.: ДВУ, 1928.-588с.
dc.relation.references15. Терпило П. і П. Словник російсько-український.- К , 1918.-304с.
dc.relation.references16. Eкраїнсько-російський словник/ За ред. [.Кириченко - К.: АН УРСР., 1953-1963.-6т.
dc.relation.references17. Уманець М., Спілка І. Словар російсько-український.- Львів, 1899.-1149с.
dc.relation.references18. Бурячок А., Дамський М., Якимович Б. Російсько-український словник для військовиків. - К.: Варта, 1995.-З84с.
dc.relation.referencesen1. Tlumachnyi slovnyk-dovidnyk z avtomatyzatsii telemekhanizatsii ta vykorystannia obchysliuvalnoi tekhniky dlia pratsivnykiv hazovoi promyslovosti/ V.Dubrovskyi, M.Hinzburh, V.Dobryden ta in, Kharkiv, 1997.-536p., 4000term.;
dc.relation.referencesen2.Tlumachnyi rosiisko-ukrainsko-anhliiskyi slovnyk z okhorony pratsi, tekhnichnoho nahliadu, bezpeky dorozhnoho rukhu ta pozhezhnoi bezpeky/' M.Hinzburh, N.Azimova, O.Bolokan ta yin, Kharkiv, 1998.-536p., IUOOterm.;
dc.relation.referencesen3. Tlumachnyi rosiisko-ukrainsko-anhliiskyi slovnyk z hazovymiriuvan, yakosti hazu ta metrolohii/ M.Hinzburh, I.Hord.snko I.Kornilovska and other- Kharkiv, 1998, 312p., ZOOOterm.
dc.relation.referencesen4. Holoskevych H. Pravopysnyi slovnyk. Niu-York - Paryzh - Sydnei - Toronto - Lviv: NTSh, 1994.-461p. Hr. Hrinchenko B. Slovar ukrainskoi movy. K., i 907-1910.-4t, E. Slovnyk tekhnichnoi terminolohii. Elektrotekhnika7 I.Sheludko, K., DVU, 1928 -247p.
dc.relation.referencesen5. Zeliznyi A., Litkovets O., Humenetskyi V., Hianitkevych M. Rosiisko-ukrainskyi slovnyk terminiv i zvorotiv z tekhnolohii nafty, Lviv: Lvivska politekhnika, 1998.-3
dc.relation.referencesen6. Iv. Ivanytskyi S., Shumlianskyi F. Rosiisko-ukrainskyi slovnyk, Vinnytsia: Viddil nar. osvity, 1918.-2b8+25bs. KIT. Derzhavnyi klasyfikator Ukrainy. Klasyfikator profesii. D K 003-95 Vydannia, ofitsiine (53 No 8-95/232) Derzhstandart Ukrainy, Kyiv. Mo.
dc.relation.referencesen7. Voinalovych O., Morhuniuk V. Rosiisko-ukrainskyi slovnyk naukovoi i tekhnichnoi movy (Terminolohiia protsesovykh poniat), K., Vyrii, Stalker, 1997. -256p.
dc.relation.referencesen8. Orfohrafichnyi slovnyk ukrainskoi movy, K., I. Naukova dumka, 1975. -856p.; 2. Dovira, 1994, -846s,
dc.relation.referencesen9. Slovnyk pryrodnychoi terminolohii/ Kh.Polonskyi.-K., DVU, 1928.-262p.
dc.relation.referencesen10. Rosiisko-ukrainskyi naukovo-tekhnichnyi slovnyk/ V.Phrkhach, B .K inash L viv: Lvivska politekhnika, 1997-456p.
dc.relation.referencesen11. Rosiisko-ukrainskyi frazeolohichnyi slovnyk Perevydannia 1927r/V.Pidmohylnyi, Ye.PluzhnykK., Kobza, 1993, 248p.
dc.relation.referencesen12. Ponomariv O Kultura slova: Movnostylistychni porady. K : Lybid, 1999.-240p.
dc.relation.referencesen13. Suchasna ukrainska mova: Pidruchnyk/ O.Ponomariv, V.Rizun, L.Shevchenko and other-K: Lybid, 1997,-400p. R Rosiisko-ukrainskyi slovnyk, K., 1. AN URSR, 1955.-804p.;
dc.relation.referencesen14. Naukova dumka, 19b8.-3t. T. Slovnyk tekhnichnoi terminolohii (Zahalnyi)/ I.Sheludko, T.Sadovskyi, K., DVU, 1928.-588p.
dc.relation.referencesen15. Terpylo P. i P. Slovnyk rosiisko-ukrainskyi, K , 1918.-304p.
dc.relation.referencesen16. Ekrainsko-rosiiskyi slovnyk/ ed. [.Kyrychenko - K., AN URSR., 1953-1963.-6t.
dc.relation.referencesen17. Umanets M., Spilka I. Slovar rosiisko-ukrainskyi, Lviv, 1899.-1149p.
dc.relation.referencesen18. Buriachok A., Damskyi M., Yakymovych B. Rosiisko-ukrainskyi slovnyk dlia viiskovykiv, K., Varta, 1995.-Z84p.
dc.rights.holder© Державний університет “Львівська політехніка”, 2000
dc.rights.holder© Технічний комітет стандартизації науково-технічної термінології, 2000
dc.rights.holder© Богдан Рицар, Роман Рожанківський, 2000
dc.titleПорівняльний аналіз термінів з нормативних документів і словників
dc.typeArticle

Files

Original bundle

Now showing 1 - 2 of 2
Thumbnail Image
Name:
2000n402_Ritsar_B-Porivnialnyi_analiz_terminiv_31-39.pdf
Size:
832.35 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download
Thumbnail Image
Name:
2000n402_Ritsar_B-Porivnialnyi_analiz_terminiv_31-39__COVER.png
Size:
596.49 KB
Format:
Portable Network Graphics
Download

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
2.97 KB
Format:
Plain Text
Description:
Download

Collections

Проблеми української термінології. – 2000. – №402