Architectural works of pierre ricaud de tirregaille in Galica
dc.citation.epage | 104 | |
dc.citation.issue | 1 | |
dc.citation.spage | 96 | |
dc.contributor.affiliation | Інституту народознавства НАН України | |
dc.contributor.affiliation | Institute of Ethnology of NAS of Ukraine | |
dc.contributor.author | Тарас, Вікторія | |
dc.contributor.author | Taras, Viktoria | |
dc.coverage.placename | Львів | |
dc.coverage.placename | Lviv | |
dc.date.accessioned | 2023-04-03T10:30:08Z | |
dc.date.available | 2023-04-03T10:30:08Z | |
dc.date.created | 2021-10-10 | |
dc.date.issued | 2021-10-10 | |
dc.description.abstract | Незважаючи на те, що постать цього військового інженера, геометра, архітектора П’єра Ріко де Тіррегая (1725–1772) є відносно добре відомою дослідникам, його біографія поза періодом діяльності в Речі Посполитій залишається в основному невідомою. Узагальнення та систематизація результатів попередніх досліджень показали, що наукові дослідження з цієї теми проводились у кількох напрямках. Перший напрямок включає ті дослідження авторів, що присвячені особистості архітектора П’єра Ріко де Тіррегейла і які можна розділити на роботи, що стосуються біографічної інформації про архітектора, та студії про різні проекти, виконані П’єром Ріком де Тіррегейлом на замовлення. Рукописні та графічні матеріали, що зберігаються в архівах Варшави, Кракова, Національному інституті спадщини у Варшаві та Національній бібліотеці Франції в Парижі, є важливими джерелами для пошуку бібліографічної інформації про П’єра Ріко де Тіррегая та його замовлення на проекти. П’єр Ріко де Тірегей народився близько 1725 року у французькій дворянській родині в районі Тирегале в Провансі. Його професійна освіта була покращена в Барселоні під керівництвом інженера Френсіса Рікоде де Тьєрреагіла. На території Речі Посполитої він працював з 1752 по 1762 рр. За цей час у їх діяльності можна виділити три періоди: I – Варшава (1752–1757), II – Львів (1757–1760) та III – Варшава (1760–1762). Більшість замовлень архітектор отримав від кількох магнатських родин: Браницьких, Потоцьких, Мнішек та інших. Перша згадка про перебування П’єра Ріко де Тирегайла в Речі Посполитій відноситься до 1752 року, коли він отримав звання лейтенанта в піхотному полку великого коронного гетьмана Яна Клемента Браницького (1689–1771) і як військовий інженер вступив обслуговування. У портфоліо архітектора були включені: проект та керівництво монтажними роботами з водопостачання саду та звіринця в місті Білосток, проект палацу з садом у місті Кристинополь, палац у селі Песпа, проект палацу Чацьких– Фелінських у Львові, проект модернізації палацу для Антонія Бєльського. Ймовірно, палацовий сад для греко-католицьких митрополитів у Львові та палац із садом у Краковці – теж його робота. П’єр Ріко де Тірегей також склав детальний план міста Варшави в масштабі 1:1000 між 1762–1763. Після дев’яти років служби П’єр Ріко де Тіррегей сподівався на підвищення. У грудні 1761 року він попросив гетьмана Браницького допомогти йому просунутися до звання колони. Його прохання також підтримав маршал Ф. Бєлінський, який попросив гетьмана допомогти у Королівському дворі цим проханням, яке “надасть варшавському плану більше значення”, але, на жаль, це не спрацювало. Після одинадцятирічного перебування в Польщі, П’єр Ріко де Тирегей, не маючи можливості обіймати відповідну посаду при дворі Августа III, переїхав до Берліна в 1762–1763 рр., Де був призначений на інженерний факультет на невизначену посаду та викладацький склад посада при дворі прусського короля Фрідріха II. У 1772 р. У Потсдамі він опублікував нумізматичний трактат, присвячений російським медалям XVIII ст. У 1776 році П’єр Ріко де Тирегей отримав звання полковника і продовжує працювати над наступним томом нумізматичного трактату про медалі Бранденбурзького суду, але незабаром він помирає. | |
dc.description.abstract | The article analyzes the life and creative path of the French military engineer, geometer and architect Pierre Rico de Tiregail (1725 – after 1772). | |
dc.format.extent | 96-104 | |
dc.format.pages | 9 | |
dc.identifier.citation | Taras V. Architectural works of pierre ricaud de tirregaille in Galica / Viktoria Taras // Architectural Studies. — Lviv : Lviv Politechnic Publishing House, 2021. — Vol 7. — No 1. — P. 96–104. | |
dc.identifier.citationen | Taras V. (2021) Architectural works of pierre ricaud de tirregaille in Galica. Architectural Studies (Lviv), vol. 7, no 1, pp. 96-104. | |
dc.identifier.doi | https://doi.org/10.23939/as2021.01.096 | |
dc.identifier.uri | https://ena.lpnu.ua/handle/ntb/57866 | |
dc.language.iso | en | |
dc.publisher | Видавництво Львівської політехніки | |
dc.publisher | Lviv Politechnic Publishing House | |
dc.relation.ispartof | Architectural Studies, 1 (7), 2021 | |
dc.relation.references | Aftanazy R., 1996. Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej. Wrocław,Vol. 8: Wojewodztwo ruskie: | |
dc.relation.references | Ziemia Przemyska i Sanocka. Wyd. 2 uzup. | |
dc.relation.references | Allgemeines Lexikon der Bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart. Begründet von Ulrich Thieme und Felix | |
dc.relation.references | Becker. Band 32: Stephens–Theodotos. E. A. Seemann. Leipzig, 1938. | |
dc.relation.references | Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie. Sigillata 27. | |
dc.relation.references | Archiwum Narodowe w Krakowie. Plan pałacu Franciszka Salezego Potockiego wojewody kijowskiego w Krystynopolu | |
dc.relation.references | oraz pałacyku w Perespie. Archiwum Potockich w Krzeszowic. Sign. 3137. 29/635/0/14/3137. | |
dc.relation.references | Archiwum Roskie. Sygn. XVIII/34 (6 листів Р. Тіррегайля до Я. Браніцького від l. 1752–62), sygn. XXXIV/29 (лист Р. | |
dc.relation.references | Тіррегайля до Я. Клемма від 1757). | |
dc.relation.references | Bibliothèque nationale de France. Cabinet des Estampes. Vc. 350. 4. K–O. | |
dc.relation.references | Bibliothèque nationale de France. Département des estampes et de la photographie. Cabinet des Estampes. | |
dc.relation.references | Vc. 350. Т. 7. | |
dc.relation.references | Bibliotheque nationale de France. Paris. Pierre Ricaud de Tirregaille. Palais de Cracoviec apparteneant a m. le Cte. Cettner | |
dc.relation.references | du Cote de l’Entree. Sign. R 14550. | |
dc.relation.references | Bogdanowski J., 2000. Polskie ogrody ozdobne. Warszawa : Arkady. | |
dc.relation.references | Ciołek G., Plapis W., 1968. Materiały do słownika twórców ogrodów polskich, Warszawa. | |
dc.relation.references | Ciołek G., 1954. Ogrody polskie, Warszawa. | |
dc.relation.references | Ciołek G., 1955. Zarys historii kompozycji ogrodowej w Polsce. Łodz–Warszawa. | |
dc.relation.references | Czernecki J., 1939. Mały król na Rusi i jego stolica Krystynopol. Kraków. | |
dc.relation.references | Hornung Z., 1959. Na śladach działalności artystów francuskich w Polsce // Teka Kom. Hist. Sztuki. T. 1. | |
dc.relation.references | Kosacka D., 1970. Plany Warszawy XVII i XVIII w. w zbiorach polskich. Katalog. Warszawa. | |
dc.relation.references | Kowalczyk J., 1977. Goût français po warszawsku. Warszawskie pałace rokokowe na planie Ricaud de Tirregaille’a // | |
dc.relation.references | Architektura, R. 31. Nr. 1–2. | |
dc.relation.references | Kowalczyk J.1988. Pierre Ricaud de Tirregaille – architekt ogrodów i pałaców // “Kwartalnik Architektury i | |
dc.relation.references | Urbanistyki”.,Vol. 33. Z. 4. | |
dc.relation.references | Ricaud de Tirregaille P., 1867. Encyklopedyja powszechna. Warszawa. T. 25. | |
dc.relation.references | Kowalczyk J., 1981. Wędrówka po pałacach rokokowych z panem Ricaud // Jesteśmy w Warszawie. Miasto dawne i nowe. | |
dc.relation.references | Warszawa : PIW. Т. 1. | |
dc.relation.references | Kowalczyk J., 1989. Ricaud de Tirregaille Pierre // Polski Słownik Biograficzny. Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk– | |
dc.relation.references | Łódź : Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk – T. XXXI. | |
dc.relation.references | Kriegsarchiv des Österreichischen Staatsarchivs in Wien. Josephinische Landesaufnahme, 1763–1787. | |
dc.relation.references | Łoza S., 1931. Architekci i budowniczowie w Polsce / Słownik architektów i budowniczych Polaków oraz cudzoziemców | |
dc.relation.references | w Polsce pracujących. Wydanie drugie, uzupełnione. Wydawnictwo Kasy im. Mianowskiego, Instytutu Popierania nauki | |
dc.relation.references | Warszawa, Palac Staszica. | |
dc.relation.references | Majdecki L., 2008. Historia Ogrodów. Warszawa : Wydawnictwo naukowe PNW T. 1: Od starożytności po Barok. 419–420. | |
dc.relation.references | Mańkowski T., 1932.Lwowskie kościoły barokowe // Prace sekcyi historyi sztuki i kultury Towarzystwa Nauk we | |
dc.relation.references | Lwowie T. 2. Zesz. 2. | |
dc.relation.references | Mańkowski T., 1948.Architekt Pierre Ricaud de Tirregaille // Rocznik Zakładu Narodowego im. Ossolińskich. T. 3. | |
dc.relation.references | Morelowski M., 1959. Pierre Ricaud de Tirregaille // Francastel P. Les architectes célèbres. Paris, T. II. | |
dc.relation.references | Narodowy Instytut Dziedzictwa w Warszawie (Ośrodek Dokumentacji Zabytków w Warszawie). – Текі Jana Glinki. | |
dc.relation.references | Olszewicz B., 1932. Kartografia polska XVIII wieku // Polski Przegl. Kartogr. R. 10: Nr. 38–39. | |
dc.relation.references | Ross J., 1970. Pałacyk w Perespie // Rokoko. Studia nad sztuką 1 połowy XVIII w. Warszawa. | |
dc.relation.references | Świeykowski E., 1912.Plany zamku Franciszka Salezego Potockiego wojewody kijowskiego w Krystynopolu nad Bugiem | |
dc.relation.references | w powiecie sokalskim // Spraw. Kom. do Badań Hist. Sztuki w Polsce. Kraków. T. 8. | |
dc.relation.references | Wątroba P., 2016.Le palais d’Ignacy Сetner a Krakowiec Et son architecte Pierre Ricaud de Tirregaille nouvelles | |
dc.relation.references | constatations et hypotheses // Studia z historii sztuki ofiarowane profesorowi Janowi Ostrowskiemu, [red. Andrzej Betlej, | |
dc.relation.references | Katarzyna Brzezina-Scheurer, Agata Dworzak et al.]. Kraków. | |
dc.relation.references | Żyłko E., 1955. Mecenat artystyczny Jana Klemensa Branickiego hetmana wielkiego koronnego. Warszawa (mszp. | |
dc.relation.references | rozprawy doktorskiej). | |
dc.relation.references | Hrynyk G., Yarosh-Zamoyska O. Krystynopil, 2000. Chervonohrad, 256 p. | |
dc.relation.references | Kovalchyk E., 1991. Late Baroque magnate residences in Volyn and Lviv region // Ukrainian Baroque and European | |
dc.relation.references | context. Kyiv : Scientific Opinion. | |
dc.relation.references | Vuytsyk V. S., 2003.Lviv baroque palaces. Bilsky Palace // Bulletin of the Ukrzahidproektrestavratsiya Institute, No. 13. | |
dc.relation.references | Vuytsik V.S Baroque palaces of Lviv. Bilsky Palace // Bulletin of the Institute “Ukrzakhidproektrestravatsiya”.2003. No. 13. 34. Hrynyk G., Yarosh-Zamoyska O. Kristinopol (1692–1951) / Chervonograd, 2000. 256 p. 35. Kovalchik E. | |
dc.relation.references | Late Baroque Magnate Residences in Volyn and Lviv // Ukrainian Baroque and European Context. Kiev : Scientific | |
dc.relation.references | Thought, 1991. | |
dc.relation.referencesen | Aftanazy R., 1996. Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej. Wrocław,Vol. 8: Wojewodztwo ruskie: | |
dc.relation.referencesen | Ziemia Przemyska i Sanocka. Wyd. 2 uzup. | |
dc.relation.referencesen | Allgemeines Lexikon der Bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart. Begründet von Ulrich Thieme und Felix | |
dc.relation.referencesen | Becker. Band 32: Stephens–Theodotos. E. A. Seemann. Leipzig, 1938. | |
dc.relation.referencesen | Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie. Sigillata 27. | |
dc.relation.referencesen | Archiwum Narodowe w Krakowie. Plan pałacu Franciszka Salezego Potockiego wojewody kijowskiego w Krystynopolu | |
dc.relation.referencesen | oraz pałacyku w Perespie. Archiwum Potockich w Krzeszowic. Sign. 3137. 29/635/0/14/3137. | |
dc.relation.referencesen | Archiwum Roskie. Sygn. XVIII/34 (6 lystiv R. Tirrehailia do Ya. Branitskoho vid l. 1752–62), sygn. XXXIV/29 (lyst R. | |
dc.relation.referencesen | Tirrehailia do Ya. Klemma vid 1757). | |
dc.relation.referencesen | Bibliothèque nationale de France. Cabinet des Estampes. Vc. 350. 4. K–O. | |
dc.relation.referencesen | Bibliothèque nationale de France. Département des estampes et de la photographie. Cabinet des Estampes. | |
dc.relation.referencesen | Vc. 350. V. 7. | |
dc.relation.referencesen | Bibliotheque nationale de France. Paris. Pierre Ricaud de Tirregaille. Palais de Cracoviec apparteneant a m. le Cte. Cettner | |
dc.relation.referencesen | du Cote de l’Entree. Sign. R 14550. | |
dc.relation.referencesen | Bogdanowski J., 2000. Polskie ogrody ozdobne. Warszawa : Arkady. | |
dc.relation.referencesen | Ciołek G., Plapis W., 1968. Materiały do słownika twórców ogrodów polskich, Warszawa. | |
dc.relation.referencesen | Ciołek G., 1954. Ogrody polskie, Warszawa. | |
dc.relation.referencesen | Ciołek G., 1955. Zarys historii kompozycji ogrodowej w Polsce. Łodz–Warszawa. | |
dc.relation.referencesen | Czernecki J., 1939. Mały król na Rusi i jego stolica Krystynopol. Kraków. | |
dc.relation.referencesen | Hornung Z., 1959. Na śladach działalności artystów francuskich w Polsce, Teka Kom. Hist. Sztuki. T. 1. | |
dc.relation.referencesen | Kosacka D., 1970. Plany Warszawy XVII i XVIII w. w zbiorach polskich. Katalog. Warszawa. | |
dc.relation.referencesen | Kowalczyk J., 1977. Goût français po warszawsku. Warszawskie pałace rokokowe na planie Ricaud de Tirregaille’a // | |
dc.relation.referencesen | Architektura, R. 31. Nr. 1–2. | |
dc.relation.referencesen | Kowalczyk J.1988. Pierre Ricaud de Tirregaille – architekt ogrodów i pałaców, "Kwartalnik Architektury i | |
dc.relation.referencesen | Urbanistyki".,Vol. 33. Z. 4. | |
dc.relation.referencesen | Ricaud de Tirregaille P., 1867. Encyklopedyja powszechna. Warszawa. T. 25. | |
dc.relation.referencesen | Kowalczyk J., 1981. Wędrówka po pałacach rokokowych z panem Ricaud, Jesteśmy w Warszawie. Miasto dawne i nowe. | |
dc.relation.referencesen | Warszawa : PIW. V. 1. | |
dc.relation.referencesen | Kowalczyk J., 1989. Ricaud de Tirregaille Pierre, Polski Słownik Biograficzny. Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk– | |
dc.relation.referencesen | Łódź : Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk – T. XXXI. | |
dc.relation.referencesen | Kriegsarchiv des Österreichischen Staatsarchivs in Wien. Josephinische Landesaufnahme, 1763–1787. | |
dc.relation.referencesen | Łoza S., 1931. Architekci i budowniczowie w Polsce, Słownik architektów i budowniczych Polaków oraz cudzoziemców | |
dc.relation.referencesen | w Polsce pracujących. Wydanie drugie, uzupełnione. Wydawnictwo Kasy im. Mianowskiego, Instytutu Popierania nauki | |
dc.relation.referencesen | Warszawa, Palac Staszica. | |
dc.relation.referencesen | Majdecki L., 2008. Historia Ogrodów. Warszawa : Wydawnictwo naukowe PNW T. 1: Od starożytności po Barok. 419–420. | |
dc.relation.referencesen | Mańkowski T., 1932.Lwowskie kościoły barokowe, Prace sekcyi historyi sztuki i kultury Towarzystwa Nauk we | |
dc.relation.referencesen | Lwowie T. 2. Zesz. 2. | |
dc.relation.referencesen | Mańkowski T., 1948.Architekt Pierre Ricaud de Tirregaille, Rocznik Zakładu Narodowego im. Ossolińskich. T. 3. | |
dc.relation.referencesen | Morelowski M., 1959. Pierre Ricaud de Tirregaille, Francastel P. Les architectes célèbres. Paris, T. II. | |
dc.relation.referencesen | Narodowy Instytut Dziedzictwa w Warszawie (Ośrodek Dokumentacji Zabytków w Warszawie), Teki Jana Glinki. | |
dc.relation.referencesen | Olszewicz B., 1932. Kartografia polska XVIII wieku, Polski Przegl. Kartogr. R. 10: Nr. 38–39. | |
dc.relation.referencesen | Ross J., 1970. Pałacyk w Perespie, Rokoko. Studia nad sztuką 1 połowy XVIII w. Warszawa. | |
dc.relation.referencesen | Świeykowski E., 1912.Plany zamku Franciszka Salezego Potockiego wojewody kijowskiego w Krystynopolu nad Bugiem | |
dc.relation.referencesen | w powiecie sokalskim, Spraw. Kom. do Badań Hist. Sztuki w Polsce. Kraków. T. 8. | |
dc.relation.referencesen | Wątroba P., 2016.Le palais d’Ignacy Setner a Krakowiec Et son architecte Pierre Ricaud de Tirregaille nouvelles | |
dc.relation.referencesen | constatations et hypotheses, Studia z historii sztuki ofiarowane profesorowi Janowi Ostrowskiemu, [red. Andrzej Betlej, | |
dc.relation.referencesen | Katarzyna Brzezina-Scheurer, Agata Dworzak et al.]. Kraków. | |
dc.relation.referencesen | Żyłko E., 1955. Mecenat artystyczny Jana Klemensa Branickiego hetmana wielkiego koronnego. Warszawa (mszp. | |
dc.relation.referencesen | rozprawy doktorskiej). | |
dc.relation.referencesen | Hrynyk G., Yarosh-Zamoyska O. Krystynopil, 2000. Chervonohrad, 256 p. | |
dc.relation.referencesen | Kovalchyk E., 1991. Late Baroque magnate residences in Volyn and Lviv region, Ukrainian Baroque and European | |
dc.relation.referencesen | context. Kyiv : Scientific Opinion. | |
dc.relation.referencesen | Vuytsyk V. S., 2003.Lviv baroque palaces. Bilsky Palace, Bulletin of the Ukrzahidproektrestavratsiya Institute, No. 13. | |
dc.relation.referencesen | Vuytsik V.S Baroque palaces of Lviv. Bilsky Palace, Bulletin of the Institute "Ukrzakhidproektrestravatsiya".2003. No. 13. 34. Hrynyk G., Yarosh-Zamoyska O. Kristinopol (1692–1951), Chervonograd, 2000. 256 p. 35. Kovalchik E. | |
dc.relation.referencesen | Late Baroque Magnate Residences in Volyn and Lviv, Ukrainian Baroque and European Context. Kiev : Scientific | |
dc.relation.referencesen | Thought, 1991. | |
dc.rights.holder | © Національний університет „Львівська політехніка“, 2021 | |
dc.rights.holder | © Taras V., 2020 | |
dc.subject | архітектор | |
dc.subject | П’єр Ріко де Тіррегей | |
dc.subject | палац | |
dc.subject | сад | |
dc.subject | гідросистеми | |
dc.subject | architect | |
dc.subject | Pierre Ricaud de Tirregaille | |
dc.subject | palace | |
dc.subject | garden | |
dc.title | Architectural works of pierre ricaud de tirregaille in Galica | |
dc.title.alternative | Архітектурний доробок П’єра Ріко де Тірреґайля в Галичині | |
dc.type | Article |