Сучасні проблеми діяльності бібліотеки в умовах інформаційного суспільства. Науково практична конференція. – 2015 р.
Permanent URI for this collectionhttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/29631
Матеріали шостої міжнародної науково-практичної конференції
Збірник містить матеріали доповідей та повідомлень, виголошених на шостій міжнародній науково-практичній конференції «Сучасні проблеми діяльності бібліотеки в умовах інформаційного суспільства», у яких розглядаються методологічні, теоретичні та організаційно-практичні проблеми діяльності бібліотеки в умовах інформатизації.
Сучасні проблеми діяльності бібліотеки в умовах інформаційного суспільства : матеріали шостої міжнародної науково-практичної конференції, 10–11 вересня 2015 року, Львів / Національний університет «Львівська політехніка», Науково-технічна бібліотека ; [редакційна колегія : О. В. Шишка, І. О. Бєлоус, Р. С. Самотий, А. І. Андрухів]. – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2015. – 1 електронний оптичний диск (CD-ROM).
Browse
Item Biblioteka i mala ojczyzna. Regionalizm, globalizm, kapital kulturowy i dziedzictwo srodkowoeuropjskie jako wyzwania dla wspolczesnych bibliotek(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Ladorucki, JacekHistoria i polityka to czynniki, które w Europie Środkowej odgrywają szczególną rolę w biografiach ludzi, relacjach społecznych i działalności instytucji kulturalnych, w tym bibliotek. Współczesna Europa zmierza ku nowym ponadnarodowym strukturom, które muszą pogodzić demokratyczne i obywatelskie tradycje starego kontynentu z mentalnością środkowoeuropejską. Dbałość o pamięć, w sensie zachowania dziedzictwa kulturalnego to także domena bibliotek, o czym mówi współczesne ustawodawstwo biblioteczne. Biblioteka od połowy XIX wieku jest narzędziem demokracji. Celem artykułu jest ukazanie znaczenia bibliotek w realiach społeczeństwa informacyjnego, ich kapitału kulturowego, ewolucji funkcjonowania, zmian w środowisku kulturowym w okresie przełomu cyfrowego oraz polityki pamięci, rozumianej jako kształtowanie świadomości kulturalno-historycznej i umacnianie dyskursu środowiskowego o przeszłości. History and politics are factors that in Central Europe play a special role in the biographies of people, social relations and activities of cultural institutions, including libraries. Contemporary Europe is moving toward to new supranational structures, which must reconcile the democratic and civic traditions of the old continent with the mentality of Central Europe. Concern about memory, in the sense of preserving our cultural heritage is also a domain of libraries, about which is saying modern library law. The functioning of libraries is to contribute to achieving the success of library users on the forums to which they aspire or, more broadly, to achieve social advancement. Library since the mid-nineteenth century are a tool of democracy. This article aims to show the importance of libraries in the realities of the information society, the cultural capital, the evolution of the functioning, changes in the cultural environment at the turn of the digital and the politics of memory, understood as raising awareness of cultural and historical and strengthening environmental discourse about the past. Історія і політика − чинники які у просторі Центральної Європи відіграють значну роль у біографіях людей, соціальних відносинах, діяльності культурних осередків, і отже − бібліотек. Сучасна Європа прямує до нових наднаціональних структур, які інтегрують демократичні і громадянські традиції старого континенту з центральноєвропейською ментальністю. Турбота про пам’ять, у сенсі збереження культурної спадщини –завдання бібліотек, про що нагадує сучасне бібліотечне законодавство. Бібліотека від половини ХІХ ст. стала інструментом демократії. Головна мета статті – показати значення бібліотеки в реаліях інформаційного суспільства, значення її культурного капіталу, еволюції функціонування, змін у культурному середовищі в добу цифрових технологій, а також особливості політики пам’яті, яку розуміємо як формування культурно-історичної свідомості та зміцнення суспільного дискурсу про минуле.Item Konferencja dyrektorów bibliotek Akademickich Szkol Polskich (KDBASP) – dobra praktyka wspolpracy polskich bibliotek akademickich(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Gorski, Marek M.W artykule przedstawiono powołaną w 1997 roku Konferencję Dyrektorów Bibliotek Akademickich Szkół Polskich (KDBASP), organizację reprezentującą interesy środowiska polskich bibliotek akademickich. Opisano historię, strukturę, formy działania, realizowane projekty. The article describes established in 1997 the Conference of Directors of Academic Libraries in Poland (KDBASP): history, formal structure, tasks, forms of activity, working groups, and ongoing projects. У статті представлено Конференцію директорів бібліотек вищих навчальних закладів (КДБВНЗ), започатковану у 1997 р., організацію що представляє інтереси середовища польських університетських бібліотек. Описано історію, структуру, форми діяльності, реалізовані проекти.Item Krakowsko-lwowskie portrety naukowe profesorów fizyki doświadczalnej w XIX i pierwszej połowie XX wieku, i ich księgozbiory(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Pawłowska, MariaW XIX i XX wieku do biblioteki Gabinetu Fizycznego, a później Zakładu Fizyki Doświadczalnej UJ, trafiły księgozbiory profesorów fizyki doświadczalnej, którzy swoją działalność naukową prowadzili zarówno we Lwowie, jak i w Krakowie. Są to książki naukowe zgromadzone przez czterech uczonych: Stefana Kuczyńskiego, Augusta Witkowskiego, Mariana Smoluchowskiego i Konstantego Zakrzewskiego – wybitnych fizyków, niezwykłych uczonych. Nieprzypadkowo właśnie te zbiory stały się przedmiotem badań proweniencyjnych prowadzonych na potrzeby niniejszego wystąpienia. Podczas komputerowego opracowywania książek w Bibliotece Wydziału Fizyki, Astronomii i Informatyki UJ zwrócono uwagę na olbrzymią wartość historyczną tych kolekcji. Obecnie możemy dołączyć jeszcze jeden wniosek: kolekcje profesorskie są odzwierciedleniem krakowsko-lwowskich życiorysów uczonych, pokazują ich indywidualne osiągnięcia naukowe i wskazują na związki uczonych ze środowiskami naukowym zarówno Krakowa, jak i Lwowa. In the 19th and the 20th century, the library of the Physics Cabinet, later library of the Institute of Empire Physics, received book collections of experimental physics professors, who were leading their researches both in Krakow and Lviv There are scientific books collected by four researchers: Stefan Kuczyński, August Witkowski, Marian Soluchowski and Konstanty Zakrzewski – talented physicists, extraordinary researchers. It is no wonder that these collections turned out to be the object of principle of provenance our paper.During computerization of books in the Library of the Faculty of Physics, Astronomy and Applied Computer Science at the Jagiellonian University special attention was drawn to the enormous historic value of these collections. Nowadays we can add one more conclusion: professors' collections are describing works and biographies of researchers from Krakow and Lviv, indicate their personal achievements and relationships with scientific environments of both cities. Упродовж ХІХ і ХХ ст. до бібліотеки кабінету фізики, пізніше – кафедри експериментальної фізики Яґеллонського університету надходили книжкові колекції діячів науки, які проводили свою дослідницьку діяльність у Львові та Кракові. Це зібрання наукової літератури чотирьох учених: Стефана Кучинського, Августа Вітковського, Мар’яна Смолуховського і Костянтина Закжевського – відомих фізиків і цікавих особистостей. Під час комп’ютерного опрацювання і дигіталізації увагу привернула велика цінність цих видань. При підготовці доповіді проведено дослідження провенієнцій. Колекції професорів віддзеркалюють краківсько-львівські сторінки біографій учених, показують їхні індивідуальні досягнення і особливості зв’язків і взаємин у науковому середовищі двох міст.Item Niestandardowa dzialanosc bibliotek academickich w Polsce(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Sabela, Agnieszka; Feret, BlazejArtykuł opisuje rezultaty badania ankietowego wykonanego w celu uzyskania informacji o niestandardowej działalności bibliotek polskich uczelni akademickich. Wyniki pokazują, że prawie wszystkie biblioteki prowadzą różnorodną działalność kulturalną, promocyjną i edukacyjną. Znacznie mniejszy procent angażuje się w nietypową działalność w obszarze tworzenia i utrzymania systemów informacji o nauce czy systemów dydaktycznych. The paper describes the results of a survey conducted in order to obtain information about non-standard activities in libraries of Polish academic institutions. The results show that almost all libraries are involved in diverse cultural, promotional and educational activities. A much smaller percentage engages in non-typical activities in the area of supporting the university in creating and maintaining current research information systems or teaching systems. У статті представлено результати анкетування і проведеного дослідження з метою аналізу інформації про нестандартну діяльність польських бібліотек ВНЗ. Результати показали, що практично усі бібліотеки здійснюють різноманітну культурну, рекламну і освітню діяльність. Значно менша кількість бібліотек займається нетиповою діяльністю у сфері створення і підтримки автоматизованих інформаційних систем у сфері науки або сучасних систем електронного навчання.Item Nowa prezestrzen biblioteczna, nowe rozwiazania, nowe zadania – proces zmian i rozwoju bibliotek naukowych na przykladzie Biblioteki Wydzialu Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej Uniwersytetu Jagiellonskiego(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Wichmah, JadwigaPrzeprowadzka Instytutu Fizyki UJ ze starego budynku przy ulicy Reymonta 4 do nowych pomieszczeń na III Kampusie UJ dała możliwość stworzenia nowoczesnej, funkcjonalnej, spełniającej standardy europejskie biblioteki naukowej. Biblioteka w nowej, zmienionej formie, będącej wynikiem współpracy bibliotekarzy i architektów oferuje czytelnikom wolny dostęp do książek, stanowiska komputerowe, wygodne czytelnie, aneks wystawowy. Wprowadzony nowoczesny system technologii radiowej RFID (Radio Frequency Identification) połączony z komputerowym systemem bibliotecznym, identyfikuje czytelnika i książki. Nowoczesne urządzenia biblioteczne umożliwiają samodzielne wypożyczanie i zwrot książek. Biblioteka prowadzi działalność naukowo-bibliograficzną, edukacyjną, organizowane są wystawy. Rozpoczęto digitalizację wybranych XIX wiecznych zbiorów włączając je w zasób Jagiellońskiej Biblioteki Cyfrowej. The big move of the Jagiellonian University Faculty of Physics from the old building at 4 Reymonta Street to the new premises of the 3rd Jagiellonian University Campus at 11 Prof. Stanisław Łojasiewicz Street provided a perfect opportunity for creating a practical, modern and up-to-all-European-standards academic library. Being the result of a close cooperation between the architects and the librarians, the Library in this new form offers a free access to books, computer consoles, comfortable reading rooms and an exhibition hall. Having been linked with a library computer system, a new radio-technology-based system called RFID (Radio Frequency Identification) enables the identification of both library users and books. Modern technology based library devices allow the borrow – return procedures to be carried out by library users themselves. The Library runs a variety of activities including compiling reference materials, organising educational meetings and exhibitions. The digitalisation of selected 19th century works has just started, merging them with the contents of the Digital Jagiellonian Library. Переїзд Інституту фізики Ягеллонського університету зі старого будинку на вул. Реймонта до нових приміщень третього кампусу сприяв створенню сучасної багатофункціональної наукової бібліотеки згідно європейських стандартів. Нова модернізована бібліотека, що постала у результаті тісної співпраці бібліотекарів і архітекторів пропонує читачам вільний доступ до книжок, користувачам автоматизовані робочі місця, комфортні читальні зали, виставкові площі. Впровадження технології RFID в інтеграції з автоматизованою бібліотечною системою дає змогу ідентифікувати читачів і книжки. Сучасні автоматизовані бібліотечні пристрої уможливлюють самостійно здійснювати запис і реєстрацію документів на абонемент і повернення літератури. Бібліотека виконує науково-бібліографічну, інформаційно-освітню, виставкову діяльність. Розпочато поповнення Ягеллонської цифрової бібліотеки шляхом дигіталізації частини фонду видань ХІХ ст.Item Od bazy bibliograficznej do pełnotekstowej – współpraca ogólnopolskiego Konsorcjum BazTech(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Buzdygan, DorotaW artykule przedstawiono bazę BazTech indeksującą zawartość polskich czasopism technicznych. W szczególności omówiono: zasób bazy, rodzaje rekordów, sposoby dostępu i prezentacji zawartych w bazie informacji. Omówiono etapy przekształcania bazy z bibliograficznej-abstraktowej w pełnotekstową. Zaprezentowano twórców bazy czyli współpracujące, od prawie 20 lat, tworzące Konsorcjum BazTech, biblioteki wyższych uczelni technicznych i instytutów naukowych. The article presents the BazTech database indexing the content of Polish technical journals. In particular, they discussed: the resource of base, types of records, ways of accessing and presenting information contained in the database. Discussed the steps of converting the bibliographic database in the full-text collection. Also were presented creators of the database who cooperate for almost 20 years, forming the Consortium BazTech, libraries, technical universities and research institutes. У статті представлено базу BazTech, призначену здійснювати індексацію польських технічних журналів. Увагу зосереджено на: ресурсах бази, видах бібліографічних записів, способах доступу, формах представлення інформації. Показано етапи трансформації від бібліографічної бази до повнотекстової. Охарактеризовано двадцятирічний період співпраці членів Консорціуму BazTech – бібліотек ВНЗ і наукових інститутів технічного профілю.Item Pro captu lectoris habent sua fata libelli або про долю книг, читача і бібліотек у XXI сторіччі(Національний університет "Львівська політехніка", 2015) Журавльова, Ірина КазимирівнаItem Rola i znaczenie centralnej biblioteki Gorskiej PTTK w Krakowie w srodowsku turystycznym i spoleczenstwie informacyjnym(Національний університет "Львівська політехніка", 2015) Przewoznik, BeataItem Udział pracowników naukowych PK w procesie budowania zasobów Biblioteki Politechniki Krakowskiej(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Galek, Helena; Lipinska, DorotaBiblioteka Politechniki Krakowskiej (BPK) rozpoznając potrzeby informacyjne społeczności akademickiej własnej uczelni, podejmuje liczne inicjatywy mające na celu wspieranie edukacji oraz badań naukowych realizowanych na Politechnice Krakowskiej. Dbając o odpowiednią organizację komunikacji naukowej na uczelni dostarcza nowoczesnych narzędzi, które mają m.in. umożliwić udział pracowników naukowych PK w procesie budowania zasobów BPK. Działania związane z tworzeniem i wzbogacaniem treści zasobów przez ich użytkowników umożliwiają szeroko rozumianą interakcję między użytkownikami a zasobami, a także przyczyniają się do obustronnej komunikacji pomiędzy użytkownikami a bibliotekarzami. The Library in Cracow University of Technology recognizing the needs of the academic society of Cracow University of Technology, taking number of initiatives to support and education and scientific research carried out in Cracow University of Technology. Ensuring appropriate organization of scientific communication at the campus, the library provides, modern and advanced tools allowing scientific staff of the University to take a part in constant resources development. The activities are related to the development and improvement of the library resources by the users (scientific staff etc.) enabling broader interaction among the users and resources, finally it contributes to mutual communication between the users and librarians. Бібліотека Краківської політехніки, реагуючи на інформаційні потреби університетської спільноти започатковує різні ініціативи і проекти, маючи на меті забезпечення освітнього процесу і наукових досліджень, які здійснюються у навчальному закладі. Дбаючи про належну наукову комунікацію у стінах Політехніки, бібліотека послуговується сучасними засобами, які уможливлюють генерацію інформаційних ресурсів. Спільна діяльність, пов’язана зі створенням і змістовим наповненням ресурсної бази користувачами будує взаємодію поміж ресурсною базою і користувачем, а також взаємозв’язок з бібліотечними працівниками.Item Właściciele księgozbiorów prywatnych – ofiarodawcy książek do bibliotek(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Rzadkowolska, MagdalenaDary należą do podstawowych źródeł wpływu w bibliotekach. Mogą to być najnowsze publikacje przekazywane przez autorów i wydawców, ale także spuścizny i księgozbiory osobistości ze świata nauki i kultury Przekazywanie książek bibliotekom ma długą tradycję, było wyrazem odpowiedzialności i obowiązku wspierania książnicy. We wszystkich tomach «Słownika pracowników książki polskiej» zarejestrowano darczyńców bibliotek. Także autorom biogramów składanych do suplementu 4 zadano pytanie, czy zgłaszane przez nich osoby zgromadziły księgozbiory domowe i jakie były losy tych kolekcji. W artykule zwrócono uwagę na kilka postaci zarejestrowanych w tym tomie m.in. Karolinę Lanckorońską, Jacka Woźniakowskiego, Jerzego Waldorffa i przeznaczenie ich kolekcji. The gifts are among the primary sources of materials in libraries. These could be the latest publications provided by authors and publishers, but also the heritage and collections of personalities from the world of science and culture. Transfer of books to libraries has a long tradition, it is an expression of responsibility and obligation to support the Library. Library donors are listed in all volumes of the «Dictionary of workers of Polish book». Also, the authors of biographies submitted to Supplement 4 were asked if they reported people who accumulated home book collections and what was the fate of these collections. The article focuses on several persons named in this volume, and among others, Karolina Lanckorońska, Jacek Woźniakowski, Jerzy Waldorff and purpose of their collection. Дари – одне з основних джерел нових надходжень до бібліотек. Такими поступленнями можуть бути нові публікації, які автори чи видавці передають до бібліотек і творча спадщина чи колекції видатних особистостей зі сфери культури та науки. Передача книжок до бібліотеки має давню традицію, вона завжди була проявом відповідальності та обов’язковим елементом меценатства, яке стосувалося книгозбірень. У всіх томах «Словника працівників польської книжки» зафіксовано дарувальників бібліотек. При укладанні 4 додатка до «Словника…» авторам біографічних статей запропоновано висвітлити питання, чи описувані особи збирали домашні бібліотеки і яка доля цих зібрань. У статті зосереджено увагу на кількох постатях, зареєстрованих у 4 томі і на особливостях місцезнаходження їхніх колекцій. Імена колекціонерів: Кароліна Лянцкоронська, Яцек Вожняковський, Єжи Вальдорфф.Item Współczesny użytkownik a bibliotekarz: budowanie wzajemnych relacji – na przykładzie Biblioteki Politechniki Łódzkiej(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Ratajczak, Wieslawa; Chrostowska, AgnieszkaReferat omawia interakcje zachodzące pomiędzy współczesnym użytkownikiem a bibliotekarzem w czasach szybkiego rozwoju technologicznego, mającego istotny wpływ na zachowania i sposób komunikowania się ludzi. Dynamicznie zmieniające się potrzeby użytkowników sprawiają, że bibliotekarze muszą przedefiniować swoje role. Z biernych dostawców informacji stają się edukatorami w dziedzinie informacji, często zaangażowanymi w działalność naukową i edukacyjną macierzystej instytucji. Mają świadomość, że nawiązanie silnej i długotrwałej relacji z klientem ma ogromne znaczenie w procesie poznawania i realizacji jego potrzeb. Jaki jest współczesny użytkownik biblioteki akademickiej? Autorzy spróbują odpowiedzieć na postawione pytanie opierając się na przykładzie Biblioteki Politechniki Łódzkiej, która żywo reagując na dynamiczne zmiany dokonujące się w jej najbliższym otoczeniu, czyli na uczelni oraz w środowisku akademickim, stara się ukierunkować swoje działania przede wszystkim na czytelnika. Próbuje nie tylko sprostać jego potrzebom i oczekiwaniom, ale nawet je prognozować i uprzedzać. The interaction between modern user and the librarian at the time of rapid technological development influences the behavior and the way people communicate with each other. The dynamically changing users’ needs make librarian redefine their roles. From passive information providers they become educators in the field of information. They are often deeply engaged in the scientific and educational activities of the home university having the awareness that establishing a strong and long-lasting relation with a client has an enormous impact in the process of getting to know and realization of their needs. What constitutes user of the academic library? The answer will be based on the example of the Library of the Lodz University of Technology, which take active actions in response to the dynamic changes taking place at the university and among academia. All library actions are focus on readers. The TUL Library’s aim is to fulfill clients’ needs and expectations and to able to predict them. У статті представлено взаємовідносини між сучасним користувачем і бібліотекарем у період стрімкого розвитку технологій, які впливають на поведінку і спосіб комунікацій між людьми. Динаміка змін у потребах користувачів змушує бібліотекарів переглянути свою роль, зміст роботи і завдання, які вони виконують. З пасивних постачальників інформації вони стають консультантами у галузі інформації, часто заангажованими у наукову і навчальну діяльність вищого навчального закладу, усвідомлюючи, що налагодження довготривалих і якісних взаємовідносин з клієнтом має велике значення в процесі пізнання і реалізації його потреб. Яким бачимо сучасного користувача бібліотеки ВНЗ? Автори спробують відповісти на поставлене запитання, спираючись на приклад Бібліотеки Технічного університету м. Лодзь, яка реагуючи на динамічні зміни в найближчому оточенні, тобто у стінах навчального закладу і наукових колах, намагається спрямувати свою діяльність на користь читача. Старається не тільки задовольнити потреби користувача, але їх прогнозувати і передбачати.Item Za co lubimy biblioteke, cyfrowa? Analiza profili bibliotek cyfrowych na Facebooku(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Janczulewicz, KatarzynaArtykuł omawia profile polskich bibliotek cyfrowych na portalu społecznościowym Facebook. Zanalizowano aktywność bibliotek cyfrowych oraz wskazano najczęstsze formy promocji zasobów cyfrowych. Omówiono najaktywniejsze biblioteki cyfrowe na Facebooku. Dołączono wykaz opracowywanych przez biblioteki albumów zdjęć – wycinków zbiorów cyfrowych. Article examines the Polish digital libraries on Facebook and analyzes the activity of digital libraries and identifies the most common forms of promotion of digital resources. It discusses the most active digital libraries on Facebook. Accompanied by a list compiled by the library photo albums - clippings digital collections. У статті розглядаються профілі польських цифрових бібліотек на порталі Facebook. Проаналізовано активність цифрових бібліотек і підкреслено найчастіше використовувані форми реклами цифрових засобів. Представлено найбільш активні цифрові бібліотеки на Facebook. У додатку представлено список опрацьованих бібліотеками альбомів фотографій – фрагментів зображень цифрових зібрань.Item Zachowania czytelników i użytkowników w bibliotece, ich obraz i refleksje nad współczesną kulturą informacyjną(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Kurek-Kokocinska, StanislawaPrzedmiotem artykułu są współczesne realia pracy w bibliotece wynikające ze złożoności kontaktów z czytelnikami i użytkownikami. Podstawę źródłową stanowią teksty polskie i obce (wypowiedzi bibliotekarzy, tematyczne piśmiennictwo naukowe) z lat 1998-2014. Przedstawiono środowisko czytelników i użytkowników pod kątem ich zachowań w bibliotece.Wyróżniono następujące wątki: 1. sposób bycia osób, 2. zachowania merytoryczne, 3. presja czytelników i użytkowników. Uwzględniono treści regulaminów bibliotek. Rozważono zachowania osób odwiedzających biblioteki, tj.: 1) sposób bycia wobec innych osób korzystających z biblioteki, 2) sposób postępowania w stosunku do mienia instytucji bibliotecznej i 3) do jej pracowników. Sformułowano sugestie w zakresie dążenia do pomniejszenia rozmiaru zachowań niepożądanych i pobudzenia dobrych praktyk poszerzania wiedzy za pośrednictwem biblioteki. The subject of this article is a contemporary reality of libraries’ employees resulting from complexity of contacts with readers and users. The basis for this article comprises of Polish and foreign sources (statements of librarians, thematic scientific literature) dating from 1998 to 2014. It aims to show a picture of the environment of readers and users in terms of their behavior in the library. The following topics were discussed: 1. Overall culture and manner of persons visiting libraries, 2. Substantive behaviors (indicating the competence of users and referring to the competence of the librarians), 3. Pressure of readers and users (as a mode of behavior of persons whose objectives do not fall within the scope of libraries profiles). Libraries’ internal regulations as well as behaviors of visitors were analyzed in terms of: 1) the way of acting towards other people using the library, 2) behavior in relation to the property of a library institution and 3) to its employees. Suggestions were formulated in order to decrease the size of unwanted behaviors and to stimulate good practices in knowledge expansion through the library. Предметом дослідження, підсумки якого висвітлюється у статті є реальний стан особливостей праці в сучасній бібліотеці, як результат взаємовідносин між бібліотекарем і читачем або користувачем. Джерельну базу складають польські і закордонні тексти: тематична наукова література і зафіксовані думки бібліотекарів, опубліковані протягом 1998–2014 рр. Представлено середовище читачів і користувачів з точки зору їхньої поведінки у бібліотеці. Виокремлено наступні чинники: 1) спосіб життя осіб, 2) способи поведінки, (що свідчать про компетенцію користувачів як віддзеркалення компетенції бібліотекарів); 3) форми «тиску» читачів і користувачів на бібліотекаря (як способу поведінки частини осіб, з метою досягнення окреслених цілей, які виходять поза рамки профілю діяльності бібліотеки). Представлено фрагменти з правил користування бібліотеками і проаналізовано поведінку відвідувачів наступним чином: 1) спосіб поведінки в стосунку до інших користувачів, 2) спосіб поведінки по відношенню до статусу установи (бібліотеки) і 3) до її працівників. Сформульовано міркування і пропозиції, скеровані на зменшення діапазону небажаної поведінки і стимулювання до позитивних прикладів сприйняття бібліотеки як місця для поширення знань.Item Аграрні відносини у Східній Галичині другої половини ХІХ – початку ХХ століття: історіографічний і книгознавчий аспекти(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Пинда, Л. А.У статті досліджено специфіку становлення і розвитку аграрних товариств, спілок, кооперативних об’єднань та проаналізовано їх видавничу діяльність. Висвітлено процес формування галузевого документального масиву видань з історії аграрних відносин Східної Галичини другої половини ХІХ – поч. ХХ століть. Здійснено історико-книгознавчий аналіз наукового доробку українських та польських науковців з питань сільського господарства краю. The article studies the peculiarities of formation and development of agrarian societies, associations, cooperative associations and analyzes their book-publishing activities. It highlights the process of foundation of special documentary publications on the history of agrarian relation of Eastern Galicia of the late XIX – early XX centuries. The research made a historical and bibliographical analysis on the scientific achievements of Ukraian and Polish scholars in agriculture of this land.Item Актуальні питання реставрації рукописних документів XVI–XVII ст.(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Пігель, Ірина МихайлівнаНаведено відомості щодо видів пошкодження пам'яток писемності. Автор описує реставраційні заходи для документів з пошкодженою матеріальною основою виконані задля збереження автентичного вигляду історичних рукописних документів. This article provides information on types of damage of handwritten documents. The author describes measures for restoration of documents with damaged material basis to preserve the authentic look of the handwritten historical documents.Item Библиотекарь – читатель: особенности общения. Организационно-психологические аспекты взаимодействия «библиотекарь – читатель»(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Нефедова, О. Н.; Салова, В. АВ данном докладе освещена проблематика взаимоотношений между читателем и библиотекарем с точки зрения социокультурного, коммуникативного аспектов. Предложены пути совершенствования работы вузовской библиотеки в условиях современного информационно-технического прогресса. Problematic of relationship between the reader and the librarian from the perspective of sociocultural and communicative aspects is highlighted in this report. Ways of improving of the work of University library under conditions of modern technology are suggested.Item Бібліотечний фонд: проблеми формування та збереження на сучасному етапі (з досвіду роботи Наукової бібліотеки Криворізького педагогічного інституту ДВНЗ «Криворізький національний університет»)(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Шестопалова, О. В.; Шкутник, І. М.Розглядається поняття бібліотечного фонду. Висвітлюються сучасні проблеми його формування, збереження, інвентаризації та управління ним. The article dwells upon the concept of library collection. Current problems of its formation, preservation, inventory and management are highlighted.Item Бібліотечний інформаційно-аналітичний продукт як чинник вдосконалення дистантного інтернет-обслуговування(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Бондаренко, В. І.У статті проаналізовано принципи та специфіку створення бібліотечного інформаційно-аналітичного продукту. Розглянуто бібліотечний інформаційно-аналітичний продукт як чинник вдосконалення дистантного інтернет-обслуговування. Досліджено розвиток бібліотечних інформаційно-аналітичних підрозділів та їх значення в процесі задоволення дистантних користувачів у отриманні повної, синтезованої, якісно обробленої інформації. This article considers library informational analytical product as a factor of improving the quantity of distant Internet service. We have analyzed the principles and specifics of library informational analytical product. Much attention is given to the development of library informational analytical departments ant to their importance in providing service to distant users in order to give them synthesized and well processed information.Item Бібліотечно-інформаційне обслуговування користувачів: з практики роботи відділу наукового опрацювання літератури(Національний університет "Львівська політехніка", 2015) Джуман, Ірина ВасилівнаItem Веб-сайт бібліотеки університету – важливий інструмент в системі обслуговування користувачів(Видавництво Львівської політехніки, 2015) Матвейко, І. І.У статті проаналізовано роль веб-сайту в інформаційному обслуговуванні користувачів університетської бібліотеки технічного профілю. This article analyses the role of technical university library website in readers’ services.