Проблеми української термінології

Permanent URI for this communityhttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/2577

Browse

Search Results

Now showing 1 - 5 of 5
  • Thumbnail Image
    Item
    Основні етапи становлення української електроенергетичної терміносистеми
    (Видавництво Львівської політехніки, 2017-03-28) Куньч, Зоряна; Харчук, Лілія; Національний університет «Львівська політехніка»
    Статтю присвячено аналізові процесу формування української електроенерге- тичної терміносистеми. Її завдання – створити періодизацію розвитку електроенергетич- ної термінології, виявити основні підходи до формування терміносистеми електроенерге- тики на різних етапах її становлення, визначити основні причини неоднорідності про- цесу формування електроенергетичної термінології. Для з’ясування особливостей розвитку української електроенергетичної термінології коротко простежено історію розвит- ку на українських землях електроенергетики як галузі й на цьому тлі виявлено станов- лення досліджуваної терміносистеми.
  • Thumbnail Image
    Item
    Полісемія в українській електроенергетичній термінології
    (Видавництво Львівської політехніки, 2016) Куньч, Зоряна; Харчук, Лілія
    Статтю присвячено аналізові специфіки функціювання явища полісемії в українській електроенергетичній термінології, заналізовано основні типи багатозначних лексем у досліджуваній терміносистемі, з’ясовано причини виникнення нових термінологічних значи́н спеціальних електроенергетичних номінацій. The article is sanctified to analyse the specific functioning of the polysemy phenomenon in the Ukrainian electricity terminology. It analyses the main types of the ambiguous tokens in the study of terms. It also studies out the reasons of the appearance of new terminological meanings in special electric power engineering category.
  • Thumbnail Image
    Item
    Семантичний потенціал українських електроенергетичних професіоналізмів і професійних жаргонізмів
    (Видавництво Львівської політехніки, 2014) Куньч, Зоряна; Харчук, Лілія
    Статтю присвячено лексико-семантичному аналізові електроенергетичних професіоналізмів і професійних жаргонізмів. З’ясовано структурні та функційні особливості, цього прошарку лексики в досліджуваній терміносистемі. The article is devoted to the structural analysis of electric power engineering professionalisms and professional jargonisms. Structural and functional properties of this layer of the the studied term system have been found.
  • Thumbnail Image
    Item
    Терміни-словосполучення в українській електроенергетичній термінології
    (Видавництво Львівської політехніки, 2013) Харчук, Лілія
    Статтю присвячено вивченню структурної організації термінологічних словосполучень української електроенергетичної термінології, виявленню найпродуктивніших моделей термінів-словосполучень. Особливу увагу звернено на моделі складених електроенергетичних термінів, проаналізовано дво- і трикомпонентні терміни-словосполучення. The article is devoted to the study of the structural organization of term phrases in Ukrainian electric power engineering terminology and the identification of the most productive term phrase models. Particular attention is paid to the models of compound electric power engineering terms, with two-and three-term phrases having been analyzed.
  • Thumbnail Image
    Item
    Суфіксація як продуктивний спосіб творення електроенергетичних термінів
    (Видавництво Львівської політехніки, 2012) Харчук, Лілія
    У статті досліджено словотвірну організацію українських електроенергетичних термінів, зокрема термінів, утворених суфіксальним способом. Окреслено основні тенденції суфіксального способу термінотворення, проаналізовано найпродуктивніші моделі суфіксації електроенергетичних термінів. In the article, the word-formative organization of Ukrainian electric power engineering terms, specifically those formed by means of a suffix is explored. Major tendencies of term-formation suffix means are identified, and the most productive models of suffixation of electric power engineering terms are analyzed.