Семантична структура терміносполук економічної терміносистеми

dc.citation.epage160
dc.citation.issue559 : Проблеми української термінології
dc.citation.journalTitleВісник Національного університету "Львівська політехніка"
dc.citation.spage156
dc.contributor.affiliationУкраїнська інженерно-педагогічна академія, м.Харків
dc.contributor.authorЧуєшкова, Оксана
dc.coverage.placenameЛьвів
dc.coverage.placenameLviv
dc.date.accessioned2020-04-17T13:46:29Z
dc.date.available2020-04-17T13:46:29Z
dc.date.created2006-01-31
dc.date.issued2006-01-31
dc.description.abstractУ статті розглянуто семантичну структуру економічних аналітичних термінів, запропоновано їх класифікацію за ступенем семантичної цілісності. Основою для класифікації послужила опозиція «термін - нетермін». На всіх структурних рівнях зафіксовано кількісне переважання терміносполук, складовими яких є як власне терміни, так і слова неспеціальної лексики. Простежено, що аналітичні номінації з неспеціальними словами відзначаються зв’язаністю значень; формальна розкладність є ознакою термінологічних словосполучень*, усі складові яких - терміни.
dc.description.abstractSemantic structure of economic analytical terms was observed in the article. There was suggested the classification of economic terminological collocations according to semantic integrity. The basis for the classification was the opposition «a term - non term». The prevailing of terminological collocations, consisting of both proper terms and non-professional lexis, was stated on all structural levels. It was traced that analytical nominations with nonspecial words are characterized by binding meanings; formal decomposition is a feature of terminological collocations all components of which are terms.
dc.format.extent156-160
dc.format.pages5
dc.identifier.citationЧуєшкова О. Семантична структура терміносполук економічної терміносистеми / Оксана Чуєшкова // Вісник Національного університету "Львівська політехніка". — Львів : Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2006. — № 559 : Проблеми української термінології. — С. 156–160.
dc.identifier.citationenChuieshkova O. Semantychna struktura terminospoluk ekonomichnoi terminosystemy / Oksana Chuieshkova // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". — Lviv : Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika", 2006. — No 559 : Problemy ukrainskoi terminolohii. — P. 156–160.
dc.identifier.urihttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/48801
dc.language.isouk
dc.publisherВидавництво Національного університету «Львівська політехніка»
dc.relation.ispartofВісник Національного університету "Львівська політехніка", 559 : Проблеми української термінології, 2006
dc.relation.references1. Веклинець Л. М. Лексико-семантичний словотвір у терміносистемі української психології //Система і структура східнослов’янських мов: Міжкафедр. зб. наук, праць. - К.: УДПУ, 1997. - С. 73-77.
dc.relation.references2. Даниленко В. П. Русская терминология. Опыт лингвистического описания. - М.: Наука, 1977. - 246 с.
dc.relation.references3. Дячук Т. Семантичні зсуви (розширення і звуження) як способи поповнення складу соціально-економічної термінології // Українська термінологія і сучасність: Зб. наук, праць. - К, 1998. - С. 125-128.
dc.relation.references4. Економічна енциклопедія: У 3-х т. / Редкол.: С. В. Мочерний (відп. ред.) та ін. - К: Видав, центр «Академія», 2000 - 2001. - Т. 1-2.
dc.relation.references5. Іващишин О. М. Структурні особливості та семантична диференціація термінів-словосполучень у науково-технічних текстах // Іноземна філологія. - 1996. - Вип. 109. - С. 41 - 44.
dc.relation.references6. Кияк Т. Р. Мотивированность лексических единиц (количественные и качественные характеристики). - Львов: Вища шк. Изд-во при ЛГУ, 1988. - 164 с.
dc.relation.references7. Коваль А. П. Науковий стиль сучасної української літературної мови. Структура наукового тексту. - К: Вид-во КДУ, 1970. - 308 с.
dc.relation.references8. Коломойцев В. Є. Універсальний словник економічних термінів: Навч. посібник. - К: Молодь, 2000. - 384 с.
dc.relation.references9. Русский язык. Энциклопедия / Гл. ред. Ю. Н. Караулов. - М.: Большая Российская энциклопедия; Дрофа, 1998. - 703 с.
dc.relation.references10. Склад і структура термінологічної лексики української мови / А. Крижанівська, Л. Симоненко, Т. Панько та ін. - К: Наук, думка, 1984. - 194 с.
dc.relation.references11. Словник української мови: ВПт.- К: Наук, думка, 1970 - 1980. - Т. 1-11.
dc.relation.references12. Українсько-російсько-англійсько-німецький тлумачний та перекладний словник термінів ринкової економіки / Уклад.: А. С. Д’яков та ін., за ред. Т. Р. Кияка. - К: Обереги, 2001. - 621 с.
dc.relation.references13. Фінансовий словник / А. Г. Загородній, Г. Л. Вознюк, Т. С. Смовженко - 4-е вид., випр. та доп. -К: Знання, Львів: Львів, банківський ін-т НБУ, 2002. - 566 с.
dc.relation.referencesen1. Veklynets L. M. Leksyko-semantychnyi slovotvir u terminosystemi ukrainskoi psykholohii //Systema i struktura skhidnoslovianskykh mov: Mizhkafedr. zb. nauk, prats, K., UDPU, 1997, P. 73-77.
dc.relation.referencesen2. Danilenko V. P. Russkaia terminolohiia. Opyt linhvisticheskoho opisaniia, M., Nauka, 1977, 246 p.
dc.relation.referencesen3. Diachuk T. Semantychni zsuvy (rozshyrennia i zvuzhennia) yak sposoby popovnennia skladu sotsialno-ekonomichnoi terminolohii, Ukrainska terminolohiia i suchasnist: Zb. nauk, prats, K, 1998, P. 125-128.
dc.relation.referencesen4. Ekonomichna entsyklopediia: U 3-kh t., Redkol., S. V. Mochernyi (vidp. red.) and other - K: Vydav, tsentr "Akademiia", 2000 - 2001, V. 1-2.
dc.relation.referencesen5. Ivashchyshyn O. M. Strukturni osoblyvosti ta semantychna dyferentsiatsiia terminiv-slovospoluchen u naukovo-tekhnichnykh tekstakh, Inozemna filolohiia, 1996, Iss. 109, P. 41 - 44.
dc.relation.referencesen6. Kiiak T. R. Motivirovannost leksicheskikh edinits (kolichestvennye i kachestvennye kharakteristiki), Lvov: Vishcha shk. Izd-vo pri LHU, 1988, 164 p.
dc.relation.referencesen7. Koval A. P. Naukovyi styl suchasnoi ukrainskoi literaturnoi movy. Struktura naukovoho tekstu, K: Vyd-vo KDU, 1970, 308 p.
dc.relation.referencesen8. Kolomoitsev V. Ye. Universalnyi slovnyk ekonomichnykh terminiv: Navch. posibnyk, K: Molod, 2000, 384 p.
dc.relation.referencesen9. Russkii iazyk. Entsiklopediia, Hl. red. Iu. N. Karaulov, M., Bolshaia Rossiiskaia entsiklopediia; Drofa, 1998, 703 p.
dc.relation.referencesen10. Sklad i struktura terminolohichnoi leksyky ukrainskoi movy, A. Kryzhanivska, L. Symonenko, T. Panko and other - K: Nauk, dumka, 1984, 194 p.
dc.relation.referencesen11. Slovnyk ukrainskoi movy: VPt, K: Nauk, dumka, 1970 - 1980, V. 1-11.
dc.relation.referencesen12. Ukrainsko-rosiisko-anhliisko-nimetskyi tlumachnyi ta perekladnyi slovnyk terminiv rynkovoi ekonomiky, Uklad., A. S. Diakov and other, ed. T. R. Kyiaka, K: Oberehy, 2001, 621 p.
dc.relation.referencesen13. Finansovyi slovnyk, A. H. Zahorodnii, H. L. Vozniuk, T. S. Smovzhenko - 4-e vyd., vypr. ta dop. -K: Znannia, Lviv: Lviv, bankivskyi in-t NBU, 2002, 566 p.
dc.rights.holder© Національний університет „Львівська політехніка“, 2006
dc.rights.holder© Чуєшкова О., 2006
dc.subject.udc811.161.2
dc.subject.udc001.4
dc.titleСемантична структура терміносполук економічної терміносистеми
dc.typeArticle

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
2006n559_Chuieshkova_O-Semantychna_struktura_156-160.pdf
Size:
369.38 KB
Format:
Adobe Portable Document Format

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
2.96 KB
Format:
Plain Text
Description: