Міфологеми та ідеологеми як специфічні й етно-соціально забарвлені терміносистеми

dc.citation.epage174
dc.citation.issue453 : Проблеми української термінології
dc.citation.journalTitleВісник Національного університету “Львівська політехніка”
dc.citation.spage171
dc.contributor.affiliationКиївський національний університет ім. Тараса Шевченка
dc.contributor.authorБурда, Олена
dc.coverage.placenameЛьвів
dc.coverage.placenameLviv
dc.date.accessioned2020-11-11T14:03:10Z
dc.date.available2020-11-11T14:03:10Z
dc.date.created2002-03-26
dc.date.issued2002-03-26
dc.description.abstractУ німецькій та українській мовах відображено багато рис національно» ментальної ідентичності, що знайшли свій відбиток у прадавніх міфах та переказах. Сьогодні ці стародавні міфи “реанімують” з метою використання їх для досягнення певних політичних цілей. Нашою метою стало унаочнення таких процесів у мові та суспільстві, а також знаходження або запропонування відповідників для таких лексичних одиниць, як ідеологеми, міфологеми, міфеми та слова-міфи.
dc.description.abstractMany similarities are reflected in German and Ukrainian national mentalities. This phenomenon is reproduced in old myths and sayings. Today these old myths are called on to serve specific political purposes. Our goal was to illustrate these linguistic as well as social processes and either, to find the counterparts of the following lexical units: ”ideologems”, word-myths, “mythologems”, and ”mythems”, or to suggest these counterparts ourselves.
dc.format.extent171-174
dc.format.pages4
dc.identifier.citationБурда О. Міфологеми та ідеологеми як специфічні й етно-соціально забарвлені терміносистеми / Олена Бурда // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. — Львів : Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”, 2002. — № 453 : Проблеми української термінології. — С. 171–174. — (Лексикографія та міжмовні зв’язки).
dc.identifier.citationenBurda O. Mifolohemy ta ideolohemy yak spetsyfichni y etno-sotsialno zabarvleni terminosystemy / Olena Burda // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". — Lviv : Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika", 2002. — No 453 : Problemy ukrainskoi terminolohii. — P. 171–174. — (Leksykohrafiia ta mizhmovni zviazky).
dc.identifier.urihttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/55076
dc.language.isouk
dc.publisherВидавництво Національного університету “Львівська політехніка”
dc.relation.ispartofВісник Національного університету “Львівська політехніка”, 453 : Проблеми української термінології, 2002
dc.relation.references1. Лісовий В. Культура - ідеологія - політика - Київ, 1997. - С. 54-60, 116-118, 60-61,
dc.relation.references2. Нечуй -Левицький І. Світогляд українського народу. Ескіз української міфології. - Київ, 1992. - С.3-7, 19-27, 49-51.
dc.relation.references3. Оксана Данилевська. иЖуравлиний край. Мандрівка в минуле з легендами та переказами- Київ, “А.С.К. ", 1998,
dc.relation.references4. Павленко Ю. Дохристиянські вірування давнього населення України. - Київ, 2000. - С.6-10, 20-21, 65-66, 32-33.
dc.relation.references5. Плачинда С. Міфи і легенди давньої України. - Київ, 1997. - С.24-26.
dc.relation.references6. Brandes, Helga. Politische Mythen und Symbole im Mädchenzeit der Gründerzeit. - Bibliotheks- und Informationssytem der Universität Oldenburg, 1993 - S.6-11.
dc.relation.references7. Cotterell, Arthur. Die Enzyklopädie der Mythologie. Klassisch. Keltisch. Nordisch. - Genehmigte Lizenzausgabe EDITION XXL GmbH, Reichelsheim, 2000. - S.l 72-252.
dc.relation.references8. Damböck, Michael. Das deutsche Jahr in Brauchtum, Sage und Mythologie: Feste und Feiern im Jahreslauf / Michael Damböck. - Ardagger: Damböck, 1989. - S. 85-87, 52-53, 106-109.
dc.relation.references9. Die schönsten Sagen aus Österreich. Gesamtausgabe. - Im Auftrag hergestellte Ausgabe, Österreich, 2001,
dc.relation.references10. Golther, Wolfgang. Handbuch der germanischen Mythologie (in 3 Bänden). -Mundus Verlag, 2000
dc.relation.references11. Dieckmann, W. Sprache in der Politik. - Heidelberg, 1975. - S.75.
dc.relation.references12. Gordon~ Wallach, Karl. Politische Mythologie. - Rudolf Zitzmann Verlag, 1962. - S.74-81.
dc.relation.references13. Haider, Markus Erwin. Im Streit um die österreichische Nation: nationale Leitwörter in Österreich 1866-1938. - Wien; Köln; Weimar; Böhlau, 1998. - S.l5-25, 114-121, 284-305.
dc.relation.references14. Hüfner, Oliver. Die Stmktur politischer Mythen, Wiedervereinigung uind Wirtschaftswunder in den Reden bundesdeutscher Politiker 1949-1969. - Leske + Budrich, Opladen, 2001 - S .l0-11, 24-27.
dc.relation.references15. Klernperer V. LTI / Notizbuch eines Philologen. - Verlag Philipp Reclam jun, Leipzig, 1975. - S.28-42, 132-138, 153, 167.
dc.relation.references16. Nahberger, Günter. “Morgen ist auch noch ein Tag". Eine Theorie mythischer Sätze / von Günter Nahberger. - Baltsmannweiler; Schneider-Verl.Hohengehren, 2000 (Phraseologie und Paromiologie; Bd.5). - S.25-27, 38-45
dc.relation.references17. Popp H. Ideologie und Sprache. - Bibiion Verlag. Marburg / Lahn. - 1997, - S.25-40, 65-70, 89-95.
dc.relation.references18. Walker, Daniel Mythen und Märchen in der Politik: vom Eigenleben politischer Einnahmen. — Chur; Zürich: Rüegger, 1999. — S.9-13.
dc.relation.references19. Weizsäcker R. Im Gespräch mit Gunter Hoffmann. - Berlin, 1992. - S.24-30, 45-46, 77. 20. Wenzlaff J. Die Stabilität der politischen Sprache im Transformationsprozess beider deutscher Staaten. - Frankfurt am Main : Haag und Herchen, 1998. - S,23-45, 67-74, 99,
dc.relation.references20. Wülfing, Wulf Historische Mythologie der Deutschen: 1789-1918 / Wulf Wülfing; Karin Bruns; Rolf Parr. - München: Fink, 1991. - S.3-7.
dc.relation.referencesen1. Lisovyi V. Kultura - ideolohiia - polityka - Kyiv, 1997, P. 54-60, 116-118, 60-61,
dc.relation.referencesen2. Nechui -Levytskyi I. Svitohliad ukrainskoho narodu. Eskiz ukrainskoi mifolohii, Kyiv, 1992, P.3-7, 19-27, 49-51.
dc.relation.referencesen3. Oksana Danylevska. yZhuravlynyi krai. Mandrivka v mynule z lehendamy ta perekazamy- Kyiv, "A.S.K. ", 1998,
dc.relation.referencesen4. Pavlenko Yu. Dokhrystyianski viruvannia davnoho naselennia Ukrainy, Kyiv, 2000, P.6-10, 20-21, 65-66, 32-33.
dc.relation.referencesen5. Plachynda S. Mify i lehendy davnoi Ukrainy, Kyiv, 1997, P.24-26.
dc.relation.referencesen6. Brandes, Helga. Politische Mythen und Symbole im Mädchenzeit der Gründerzeit, Bibliotheks- und Informationssytem der Universität Oldenburg, 1993 - S.6-11.
dc.relation.referencesen7. Cotterell, Arthur. Die Enzyklopädie der Mythologie. Klassisch. Keltisch. Nordisch, Genehmigte Lizenzausgabe EDITION XXL GmbH, Reichelsheim, 2000, S.l 72-252.
dc.relation.referencesen8. Damböck, Michael. Das deutsche Jahr in Brauchtum, Sage und Mythologie: Feste und Feiern im Jahreslauf, Michael Damböck, Ardagger: Damböck, 1989, S. 85-87, 52-53, 106-109.
dc.relation.referencesen9. Die schönsten Sagen aus Österreich. Gesamtausgabe, Im Auftrag hergestellte Ausgabe, Österreich, 2001,
dc.relation.referencesen10. Golther, Wolfgang. Handbuch der germanischen Mythologie (in 3 Bänden). -Mundus Verlag, 2000
dc.relation.referencesen11. Dieckmann, W. Sprache in der Politik, Heidelberg, 1975, S.75.
dc.relation.referencesen12. Gordon~ Wallach, Karl. Politische Mythologie, Rudolf Zitzmann Verlag, 1962, S.74-81.
dc.relation.referencesen13. Haider, Markus Erwin. Im Streit um die österreichische Nation: nationale Leitwörter in Österreich 1866-1938, Wien; Köln; Weimar; Böhlau, 1998, S.l5-25, 114-121, 284-305.
dc.relation.referencesen14. Hüfner, Oliver. Die Stmktur politischer Mythen, Wiedervereinigung uind Wirtschaftswunder in den Reden bundesdeutscher Politiker 1949-1969, Leske + Budrich, Opladen, 2001 - S .l0-11, 24-27.
dc.relation.referencesen15. Klernperer V. LTI, Notizbuch eines Philologen, Verlag Philipp Reclam jun, Leipzig, 1975, S.28-42, 132-138, 153, 167.
dc.relation.referencesen16. Nahberger, Günter. "Morgen ist auch noch ein Tag". Eine Theorie mythischer Sätze, von Günter Nahberger, Baltsmannweiler; Schneider-Verl.Hohengehren, 2000 (Phraseologie und Paromiologie; Bd.5), S.25-27, 38-45
dc.relation.referencesen17. Popp H. Ideologie und Sprache, Bibiion Verlag. Marburg, Lahn, 1997, S.25-40, 65-70, 89-95.
dc.relation.referencesen18. Walker, Daniel Mythen und Märchen in der Politik: vom Eigenleben politischer Einnahmen, Chur; Zürich: Rüegger, 1999, S.9-13.
dc.relation.referencesen19. Weizsäcker R. Im Gespräch mit Gunter Hoffmann, Berlin, 1992, S.24-30, 45-46, 77. 20. Wenzlaff J. Die Stabilität der politischen Sprache im Transformationsprozess beider deutscher Staaten, Frankfurt am Main : Haag und Herchen, 1998, S,23-45, 67-74, 99,
dc.relation.referencesen20. Wülfing, Wulf Historische Mythologie der Deutschen: 1789-1918, Wulf Wülfing; Karin Bruns; Rolf Parr, München: Fink, 1991, S.3-7.
dc.rights.holder© Національний університет “Львівська політехніка”, 2002
dc.rights.holder© Олена Бурда, 2002
dc.titleМіфологеми та ідеологеми як специфічні й етно-соціально забарвлені терміносистеми
dc.typeArticle

Files

Original bundle

Now showing 1 - 2 of 2
Thumbnail Image
Name:
2002n453_Burda_O-Mifolohemy_ta_ideolohemy_171-174.pdf
Size:
284.52 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Thumbnail Image
Name:
2002n453_Burda_O-Mifolohemy_ta_ideolohemy_171-174__COVER.png
Size:
3.25 MB
Format:
Portable Network Graphics

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
2.95 KB
Format:
Plain Text
Description: