Галицизми в українській терміносистемі фізичної культури й спорту

dc.citation.epage306
dc.citation.issue559 : Проблеми української термінології
dc.citation.journalTitleВісник Національного університету "Львівська політехніка"
dc.citation.spage303
dc.contributor.affiliationЛьвівський державний інститут фізичної культури
dc.contributor.authorМартинюк, Марта
dc.coverage.placenameЛьвів
dc.coverage.placenameLviv
dc.date.accessioned2020-04-17T13:46:55Z
dc.date.available2020-04-17T13:46:55Z
dc.date.created2006-01-31
dc.date.issued2006-01-31
dc.description.abstractАвтор висвітлює вплив галицизмів на формування української спортивної лексики, способи творення нових лексем, нормалізацію фахової мови спорту. Подає цікаві спостереження над процесом проникнення термінних одиниць у загальновживану лексику української мови через публіцистику й поезію.
dc.description.abstractThe author describes impact of galician words on formation of Ukrainian sport’s vocabulary, methods of creation new words, standardization of professional sport’s language. Also tells about interesting observations under process of penetration terms into public Ukrainian vocabulary through publicism and poetry.
dc.format.extent303-306
dc.format.pages4
dc.identifier.citationМартинюк М. Галицизми в українській терміносистемі фізичної культури й спорту / Марта Мартинюк // Вісник Національного університету "Львівська політехніка". — Львів : Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2006. — № 559 : Проблеми української термінології. — С. 303–306.
dc.identifier.citationenMartiniuk M. Halytsyzmy v ukrainskii terminosystemi fizychnoi kultury y sportu / Marta Martiniuk // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". — Lviv : Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika", 2006. — No 559 : Problemy ukrainskoi terminolohii. — P. 303–306.
dc.identifier.urihttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/48839
dc.language.isouk
dc.publisherВидавництво Національного університету «Львівська політехніка»
dc.relation.ispartofВісник Національного університету "Львівська політехніка", 559 : Проблеми української термінології, 2006
dc.relation.references1. Масенко Лариса. Мова і суспільство: Постколоніал. вимір. - К.: Вид. дім «KM Академія»; Всеук. т-во «Просвіта» ім. Тараса Шевченка, 2004. - 163 с.
dc.relation.references2. Див.праці: Боровська О. Національні витоки української термінології з фізичної культури та спорту. Молода спортивна наука України: 36. наук. Праць з галузі фізичної культури та спорту. Вип.б: У 2-х т. - Л.: «Панорама», 2002. - Т. 1. - 442 с. Вацеба О. М. Нариси з історії спортивного руху в Західній Україні. - Івано- Франківськ: Лілея-НВ, 1997. - 232 с.; Мартинюк М Українська спортова преса на межі 19 і 20 століть. //Міжнародна наукова конференція. Проблеми української термінології. СловоСвіт 2004 - Львів: Ліга-Прес, 2004. - С. 176.; Мартинюк М. Започаткувати української спортової лексики в часописі «Вісти з Запорожа». // 7-а Міжнар. наук. конф. Проблеми української термінології. СловоСвіт 2002: - Львів, 2002. - Вісн. Нац. ун-ту «Львів, політехніка». - Львів. - № 453. - С. 435.
dc.relation.references3. Панько T. І., Кочан І. М., МацюкГ. П. Українське термінознавство: Підручник. -Л.: Світ, 1994. - 216 с.
dc.relation.references4. Шевельов Ю. Внесок Галичини в формування української літературної мови. - К: Вид. дім «KM Академія», 2003. - 160 с.
dc.relation.references5. Верхратський І. Замітки язикові. // Руслан, 1909. - Ч. 260. (цитую з названої праці Шевельова Ю., С. 18).
dc.relation.references6. Верхратський І. В справі народного язика // Літературно-науковий вісник, 1902 - 4.18. -С. 104. (цитую з названої праці Шевельова Ю., С. 18).
dc.relation.references7. Українська мова. Енциклопедія. -К, 2000- С. 46.
dc.relation.references8. Е. Жарський. Історія українського фізичного виховання. / Спортовий альманах. - Львів, 1933.
dc.relation.references9. Вогні, Л., 1932, ч. 2.
dc.relation.references10. Т.Шевченко. Твори в 6-х томах. - К. : Вид-во Академії Наук У PCP, 1963.
dc.relation.references11. Инструкция для составителей словарей ИУНЯ.- Вісник ГУНМ. Bun.l -К., 1928. 12. Рідна мова. -К, 1937.
dc.relation.referencesen1. Masenko Larysa. Mova i suspilstvo: Postkolonial. vymir, K., Vyd. dim "KM Akademiia"; Vseuk. t-vo "Prosvita" im. Tarasa Shevchenka, 2004, 163 p.
dc.relation.referencesen2. Dyv.pratsi: Borovska O. Natsionalni vytoky ukrainskoi terminolohii z fizychnoi kultury ta sportu. Moloda sportyvna nauka Ukrainy: 36. nauk. Prats z haluzi fizychnoi kultury ta sportu. Vyp.b: U 2-kh t, L., "Panorama", 2002, V. 1, 442 p. Vatseba O. M. Narysy z istorii sportyvnoho rukhu v Zakhidnii Ukraini, Ivano- Frankivsk: Lileia-NV, 1997, 232 p.; Martyniuk M Ukrainska sportova presa na mezhi 19 i 20 stolit. //Mizhnarodna naukova konferentsiia. Problemy ukrainskoi terminolohii. SlovoSvit 2004 - Lviv: Liha-Pres, 2004, P. 176.; Martyniuk M. Zapochatkuvaty ukrainskoi sportovoi leksyky v chasopysi "Visty z Zaporozha"., 7-a Mizhnar. nauk. konf. Problemy ukrainskoi terminolohii. SlovoSvit 2002: - Lviv, 2002, Visn. Nats. un-tu "Lviv, politekhnika", Lviv, No 453, P. 435.
dc.relation.referencesen3. Panko T. I., Kochan I. M., MatsiukH. P. Ukrainske terminoznavstvo: Pidruchnyk. -L., Svit, 1994, 216 p.
dc.relation.referencesen4. Shevelov Yu. Vnesok Halychyny v formuvannia ukrainskoi literaturnoi movy, K: Vyd. dim "KM Akademiia", 2003, 160 p.
dc.relation.referencesen5. Verkhratskyi I. Zamitky yazykovi., Ruslan, 1909, Ch. 260. (tsytuiu z nazvanoi pratsi Shevelova Yu., P. 18).
dc.relation.referencesen6. Verkhratskyi I. V spravi narodnoho yazyka, Literaturno-naukovyi visnyk, 1902 - 4.18. -P. 104. (tsytuiu z nazvanoi pratsi Shevelova Yu., P. 18).
dc.relation.referencesen7. Ukrainska mova. Entsyklopediia. -K, 2000- P. 46.
dc.relation.referencesen8. E. Zharskyi. Istoriia ukrainskoho fizychnoho vykhovannia., Sportovyi almanakh, Lviv, 1933.
dc.relation.referencesen9. Vohni, L., 1932, ch. 2.
dc.relation.referencesen10. T.Shevchenko. Tvory v 6-kh tomakh, K. : Vyd-vo Akademii Nauk U PCP, 1963.
dc.relation.referencesen11. Ynstruktsyia dlia sostavytelei slovarei YUNIa, Visnyk HUNM. Bun.l -K., 1928. 12. Ridna mova. -K, 1937.
dc.rights.holder© Національний університет „Львівська політехніка“, 2006
dc.rights.holder© Мартинюк М., 2006
dc.subject.udc796/799
dc.subject.udc808.3
dc.subject.udc001.4
dc.titleГалицизми в українській терміносистемі фізичної культури й спорту
dc.typeArticle

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
2006n559_Martiniuk_M-Halytsyzmy_v_ukrainskii_303-306.pdf
Size:
304.46 KB
Format:
Adobe Portable Document Format

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
2.96 KB
Format:
Plain Text
Description: