Новітня термінологія та номенклатура в хімії (до 100-річчя від дня народження професора А. М. Голуба)

Simple item page
dc.citation.conferenceXV Міжнародна наукова конференція "Проблеми української термінології СловоСвіт 2018"
dc.citation.epage64
dc.citation.journalTitleПроблеми української термінології : збірник наукових праць учасників ХV Міжнародної наукової конференції "СловоСвіт 2018"
dc.citation.spage59
dc.contributor.affiliationНаціональний університет «Києво-Могилянська академія»
dc.contributor.affiliationКиївський національний університет імені Тараса Шевченка
dc.contributor.authorГолуб, Олесь
dc.contributor.authorКорнілов, Михайло
dc.contributor.authorІсаєв, Сергій
dc.coverage.placenameЛьвів
dc.coverage.placenameLviv
dc.coverage.temporal4–6 жовтня 2018 року, Львів
dc.date.accessioned2020-04-22T09:00:21Z
dc.date.available2020-04-22T09:00:21Z
dc.date.created2018-10-04
dc.date.issued2018-10-04
dc.description.abstractУ статті викладено найважливіші вимоги до новітньої української хімічної термінології та номенклатури; підкреслено важливість систематизації назв хімічних елементів та назвоутвори хімічних сполук, максимально наближених до вимог міжнародних терміносистем і правил номенклатури, згідно із правилами українського правопису й культури мови.
dc.description.abstractThe most important requirements for the modern Ukrainian chemical terminology and nomenclature are discussed; it is emphasized the importance of systematizating of chemical element names and name formation of chemical compounds in close dependence of the requirements of international terminology and nomenclature, in accordance with the rules of Ukrainian orthography and language culture.
dc.format.extent59-64
dc.format.pages6
dc.identifier.citationГолуб О. Новітня термінологія та номенклатура в хімії (до 100-річчя від дня народження професора А. М. Голуба) / Олесь Голуб, Михайло Корнілов, Сергій Ісаєв // Проблеми української термінології : збірник наукових праць учасників ХV Міжнародної наукової конференції "СловоСвіт 2018", 4–6 жовтня 2018 року, Львів. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2018. — С. 59–64. — (Термінологія природничих знань).
dc.identifier.citationenHolub O. Novitnia terminolohiia ta nomenklatura v khimii (do 100-richchia vid dnia narodzhennia profesora A. M. Holuba) / Oles Holub, Mykhailo Kornilov, Serhii Isaiev // Problemy ukrainskoi terminolohii : zbirnyk naukovykh prats uchasnykiv KhV Mizhnarodnoi naukovoi konferentsii "SlovoSvit 2018", 4–6 zhovtnia 2018 roku, Lviv. — Lviv : Vydavnytstvo Lvivskoi politekhniky, 2018. — P. 59–64. — (Terminolohiia pryrodnychykh znan).
dc.identifier.isbn978-966-941-210-2
dc.identifier.urihttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/48853
dc.language.isouk
dc.publisherВидавництво Львівської політехніки
dc.relation.ispartofПроблеми української термінології : збірник наукових праць учасників ХV Міжнародної наукової конференції "СловоСвіт 2018", 2018
dc.relation.references1. Левченко М. Замътка о русинской терминологии [Електронний ресурс] / М. Левченко // Основа. – 1861. – № 7. – Режим доступу: http://litopys.org.ua/rizne/rusyny.htm.
dc.relation.references2. Ефименко П. По поводу замътки г. Левченка «о русинской терминологіи» [Електронний ресурс] / П. Ефименко // Основа. – 1862. – № 8. – Режим доступу: http://litopys.org.ua/rizne/rusyny.htm#efym.
dc.relation.references3. Левицький В. Начерк хемічної термінольоґії / В. Левицький // Збірник математично-природописно-лікарської секциї НТШ у Львові. – 1903 – Т. ІХ.
dc.relation.references4. Горбачевський І. Уваги о термінольоґії хемічній // Збірник математичноприродописно-лікарської секциї НТШ у Львові. – 1905 – Т. Х. ; цитовано за : Наукові праці, документи і матеріали професора Івана Горбачевського (до 150-річчя від його народження) // упор. Іван Головацький ; НТШ, біохемічна комісія. – Львів, 2005. – 292 с.
dc.relation.references5. Голуб А. М. Систематика і термінологія в неорганічній хімії / Голуб А. М. – К. : Вид-во Київ. ун-ту, 1959. – 148 с.
dc.relation.references6. Голуб А. М. Номенклатура в неорганічній хімії / Голуб А. М. // Вісник Київ. ун-ту. Серія фіз. та хімія. – 1966. – № 6. – С. 125–139.
dc.relation.references7. Голуб A. M. Загальна та неорганічна хімія : у 2 т. / A. M. Голуб. – К. : Вища школа, 1968. – Т. 1. – 443 с., 1971. – Т. 2. – 416 с.
dc.relation.references8. Й. Опейда. Глосарій термінів з хімії / Опейда Й., Швайка О. – Донецьк : Вебер, 2008. – 758 с.
dc.relation.references9. Органічна хімія / Чирва В. Я., Ярмолюк С. М., Толкачова Н. В., Земляков О. С. – Львів : БаК, 2009. – 996 с.
dc.relation.references10. Голуб О. А. Українська номенклатура в неорганічній хімії / О. А. Голуб. – К. : Київ. ун-т, 1992. – 52 с.
dc.relation.references11. Скопенко В. В. Про сучасну хімічну термінологію та номенклатуру з неорганічної хімії / В. В. Скопенко, О. А. Голуб // Укр. хiм. журнал, 1993. – т. 59. – № 1.– С. 100–109.
dc.relation.references12. Корнілов М. Ю. Термінологічний посібник з хімії. / М. Ю. Корнілов, О. І. Білодід, О. А .Голуб. – К. : Віпол, 1996. – 254 с.
dc.relation.references13. Сегеда А. Неорганічна хімія. Використання сучасної української хімічної термінології та номенклатури / А. Сегеда, О. Голуб, А. Стоєцький. – Тернопіль : Підручники і посібники, 2005. – 48 с.
dc.relation.references14. Григор’єва В. В. Загальна хімія / В. В. Григор’єва, В. М. Самійленко, A. M. Сич, O. A. Голуб. – К : Вища школа, 2009. – 471 с.
dc.relation.references15. Хімія. Ч. І. Загальна хімія : підручник / Голубєв А. В., Голуб О. А., Лисін В. І., Коваленко І. В., Тарасенко Г. В. – К. : Кондор-Видавництво, 2016. – 264 c.
dc.relation.references16. Хімічна термінологія та номенклатура неорганічної хімії / Голуб О. А., Гордієнко О. В., Ісаєв С. Д., Корнілов М. Ю. // Проблеми української термінології : зб. наук. пр. IX Міжнар. наук. конф. «Проблеми української термінології СловоСвіт 2006».– Львів, 2006. – С. 105–108.
dc.relation.references17. Василега-Дерибас М. Д. Хімічні терміни у словникарстві та красному письменстві України / М. Д. Василега-Дерибас. – К., 2003. – 24 с.
dc.relation.references18. Голуб А. М. Про сучасну українську хімічну термінологію / А. М. Голуб // Укр. хім. журн. – 1974. – Т. XL. – № 6. – С. 658–659.
dc.relation.references19. Українська національна комісія з хімічної термінології і номенклатури: куди йдемо? / Корнілов М., Голуб О., Гордієнко О., Ісаєв С. // Українська термінологія і сучасність : зб. наук. пр. – 2009. – К., 2009. – Вип. VIII. – С. 131–135.
dc.relation.references20. Сучасна термінологія і номенклатура у хімічних науках та проблеми перекладу з іноземних мов / Голуб О., Корнілов М., Гордієнко О., Ковтун О., Толмачова В., Ісаєв С. // Українська наукова термінологія. – К. : Наук. думка, 2009. – № 2. – С. 198–212.
dc.relation.references21. Nomenclature of Inorganic Chemistry : IUPAC Recommendations 2005. – RSCPublishing, 2005. – 366 p.
dc.relation.referencesen1. Levchenko M. Zamietka o rusinskoi terminolohii [Electronic resource], M. Levchenko, Osnova, 1861, No 7, Access mode: http://litopys.org.ua/rizne/rusyny.htm.
dc.relation.referencesen2. Efimenko P. Po povodu zamietki h. Levchenka "o rusinskoi terminolohii" [Electronic resource], P. Efimenko, Osnova, 1862, No 8, Access mode: http://litopys.org.ua/rizne/rusyny.htm#efym.
dc.relation.referencesen3. Levytskyi V. Nacherk khemichnoi terminologii, V. Levytskyi, Zbirnyk matematychno-pryrodopysno-likarskoi sektsyi NTSh u Lvovi, 1903 – T. IKh.
dc.relation.referencesen4. Horbachevskyi I. Uvahy o terminologii khemichnii, Zbirnyk matematychnopryrodopysno-likarskoi sektsyi NTSh u Lvovi, 1905 – T. Kh. ; tsytovano za : Naukovi pratsi, dokumenty i materialy profesora Ivana Horbachevskoho (do 150-richchia vid yoho narodzhennia), upor. Ivan Holovatskyi ; NTSh, biokhemichna komisiia, Lviv, 2005, 292 p.
dc.relation.referencesen5. Holub A. M. Systematyka i terminolohiia v neorhanichnii khimii, Holub A. M, K. : Vyd-vo Kyiv. un-tu, 1959, 148 p.
dc.relation.referencesen6. Holub A. M. Nomenklatura v neorhanichnii khimii, Holub A. M., Visnyk Kyiv. un-tu. Seriia fiz. ta khimiia, 1966, No 6, P. 125–139.
dc.relation.referencesen7. Holub A. M. Zahalna ta neorhanichna khimiia : u 2 t., A. M. Holub, K. : Vyshcha shkola, 1968, V. 1, 443 p., 1971, V. 2, 416 p.
dc.relation.referencesen8. Y. Opeida. Hlosarii terminiv z khimii, Opeida Y., Shvaika O, Donetsk : Veber, 2008, 758 p.
dc.relation.referencesen9. Orhanichna khimiia, Chyrva V. Ya., Yarmoliuk S. M., Tolkachova N. V., Zemliakov O. S, Lviv : BaK, 2009, 996 p.
dc.relation.referencesen10. Holub O. A. Ukrainska nomenklatura v neorhanichnii khimii, O. A. Holub, K. : Kyiv. un-t, 1992, 52 p.
dc.relation.referencesen11. Skopenko V. V. Pro suchasnu khimichnu terminolohiiu ta nomenklaturu z neorhanichnoi khimii, V. V. Skopenko, O. A. Holub, Ukr. khim. zhurnal, 1993, V. 59, No 1, P. 100–109.
dc.relation.referencesen12. Kornilov M. Yu. Terminolohichnyi posibnyk z khimii., M. Yu. Kornilov, O. I. Bilodid, O. A .Holub, K. : Vipol, 1996, 254 p.
dc.relation.referencesen13. Seheda A. Neorhanichna khimiia. Vykorystannia suchasnoi ukrainskoi khimichnoi terminolohii ta nomenklatury, A. Seheda, O. Holub, A. Stoietskyi, Ternopil : Pidruchnyky i posibnyky, 2005, 48 p.
dc.relation.referencesen14. Hryhorieva V. V. Zahalna khimiia, V. V. Hryhorieva, V. M. Samiilenko, A. M. Sych, O. A. Holub, K : Vyshcha shkola, 2009, 471 p.
dc.relation.referencesen15. Khimiia. Ch. I. Zahalna khimiia : pidruchnyk, Holubiev A. V., Holub O. A., Lysin V. I., Kovalenko I. V., Tarasenko H. V, K. : Kondor-Vydavnytstvo, 2016, 264 c.
dc.relation.referencesen16. Khimichna terminolohiia ta nomenklatura neorhanichnoi khimii, Holub O. A., Hordiienko O. V., Isaiev S. D., Kornilov M. Yu., Problemy ukrainskoi terminolohii : zb. nauk. pr. IX Mizhnar. nauk. konf. "Problemy ukrainskoi terminolohii SlovoSvit 2006", Lviv, 2006, P. 105–108.
dc.relation.referencesen17. Vasyleha-Derybas M. D. Khimichni terminy u slovnykarstvi ta krasnomu pysmenstvi Ukrainy, M. D. Vasyleha-Derybas, K., 2003, 24 p.
dc.relation.referencesen18. Holub A. M. Pro suchasnu ukrainsku khimichnu terminolohiiu, A. M. Holub, Ukr. khim. zhurn, 1974, T. XL, No 6, P. 658–659.
dc.relation.referencesen19. Ukrainska natsionalna komisiia z khimichnoi terminolohii i nomenklatury: kudy ydemo?, Kornilov M., Holub O., Hordiienko O., Isaiev S., Ukrainska terminolohiia i suchasnist : zb. nauk. pr, 2009, K., 2009, Vyp. VIII, P. 131–135.
dc.relation.referencesen20. Suchasna terminolohiia i nomenklatura u khimichnykh naukakh ta problemy perekladu z inozemnykh mov, Holub O., Kornilov M., Hordiienko O., Kovtun O., Tolmachova V., Isaiev S., Ukrainska naukova terminolohiia, K. : Nauk. dumka, 2009, No 2, P. 198–212.
dc.relation.referencesen21. Nomenclature of Inorganic Chemistry : IUPAC Recommendations 2005, RSCPublishing, 2005, 366 p.
dc.relation.urihttp://litopys.org.ua/rizne/rusyny.htm
dc.relation.urihttp://litopys.org.ua/rizne/rusyny.htm#efym
dc.rights.holder© Національний університет “Львівська політехніка”, 2018
dc.rights.holder© Голуб О. А., Корнілов М. Ю., Ісаєв С. Д., 2018
dc.subjectукраїнська мова
dc.subjectхімічний елемент
dc.subjectпроста речовина
dc.subjectхімічна сполука
dc.subjectхімічна термінологія і номенклатура
dc.subjectUkrainian language
dc.subjectchemical element
dc.subjectelemental substance
dc.subjectchemical substance
dc.subjectchemical terminology and nomenclature
dc.subject.udc001.4
dc.subject.udc006.72.54
dc.titleНовітня термінологія та номенклатура в хімії (до 100-річчя від дня народження професора А. М. Голуба)
dc.typeConference Abstract

Files

Original bundle

Now showing 1 - 2 of 2
Thumbnail Image
Name:
2018_Holub_O-Novitnia_terminolohiia_ta_nomenklatura_59-64.pdf
Size:
576.86 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download
Thumbnail Image
Name:
2018_Holub_O-Novitnia_terminolohiia_ta_nomenklatura_59-64__COVER.png
Size:
364.83 KB
Format:
Portable Network Graphics
Download

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
3 KB
Format:
Plain Text
Description:
Download

Collections

Проблеми української термінології . – 2018 р.