Проблеми української термінології. – 2010. – №676

Permanent URI for this collectionhttps://ena.lpnu.ua/handle/ntb/6419

Вісник Національного університету "Львівська політехніка"

У Віснику опубліковано статті, які розкривають такі тематичні напрямки: теоретичні засади термінознавства та лексикографії, лексикографія та міжмовні зв’язки, нормування та стандартизація термінології. Для науковців і фахівців різних галузей знань, а також викладачів і студентів навчальних закладів.

Вісник Національного університету «Львівська політехніка» : [збірник наукових праць] / Міністерство освіти і науки України, Національний університет «Львівська політехніка». – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2010. – № 676 : Проблеми української термінології / відповідальний редактор Левко Полюга. – 134 с.

Browse

Subject: search.filters.subject.термін

Search Results

Now showing 1 - 7 of 7
  • Thumbnail Image
    Item
    Словник-довідник з термінології музейної справи
    (Видавництво Львівської політехніки, 2010) Микульчик, Роман; Слободян, Петро
    Статтю присвячено укладанню словника-довідника з термінології музейної справи. Проведено короткий аналіз термінологічної ситуації в музейній справі. У статті описано структуру словника і словникової статті. The paper is devoted to construction of museum terminology glossary. There is a short analysis of nowadays situation of museum terminology. In the paper the structure of glossary and structure of glossary article are described.
  • Thumbnail Image
    Item
    Дієприкметник і дієприслівник в українській мові: поняттєво-термінологічний аспект
    (Видавництво Львівської політехніки, 2010) Ярошевич, Ірина
    У статті простежено формування вчення про дієприкметник і дієприслівник та їхнє термінологічне вираження в наукових джерелах від найдавніших часів у розвиткові граматичної думки в Україні до сьогодення, зосереджено увагу на тих змінах у поняттєво-термінологічному вираженні зазначених класів слів, які зумовлені традицією вживання та різними науковими підходами до їхнього вивчення. In the article forming of studies is traced about participles and verbal adverbs and them terminology expression in scientific sources from the oldest times in to development of grammatical idea in Ukraine to the modern state, concentrated attention on those changes in to concept-terminology expression of the noted classes of words, which are predefined by the different scientific going near their study.
  • Thumbnail Image
    Item
    Ще раз про емоційність терміна
    (Видавництво Львівської політехніки, 2010) Туровська, Людмила
    У статті запропоновано ще раз поглянути на одну з характеристик терміна як мовного знака, проаналізовано можливість емоційного, експресивного навантаження термінологічних одиниць. In the article once again it is suggested to give a glance on one of descriptions of the term as linguistic sign. It is analysed possibility of the emotional, expressive loading of terminology units.
  • Thumbnail Image
    Item
    Родинні подібності та визначення термінів
    (Видавництво Львівської політехніки, 2010) Старко, Василь
    У статті розглянуто переваги й вади застосування підходу на основі родинних подібностей як альтернативи до визначення термінів на прикладі терміна мистецтво. The articles discusses the advantages and disadvantages of applying the family resemblances approach as an alternative to defining terms at the example of the term art.
  • Thumbnail Image
    Item
    Дискусії щодо терміна «номен» в українському та зарубіжному мовознавстві
    (Видавництво Львівської політехніки, 2010) Нікуліна, Неля
    У статті йдеться про номен як другий за значущістю різновид спеціальної лексичної одиниці термінологічної системи, зокрема про проблему виокремлення номенів із загального масиву термінологічної лексики й параметри їх класифікації, що в українському й зарубіжному мовознавстві досі не вирішена однозначним порядком. The article deals with a nomen as the second by meaning variety of the special lexical unit of the terminology system, namely with the problem of outlining nomens from the general bulk of terminology lexis and parameters of their classification, which until now have not received an unequivocal interpretation either in Ukrainian or international linguistics.
  • Thumbnail Image
    Item
    Диференціація епонімічних термінів і номенів
    (Видавництво Львівської політехніки, 2010) Дзюба, Майя
    Стаття зорієнтована на пошук відмінностей між термінами й номенами, позначеними відономастичними мовними одиницями. Розглянуто специфіку мовних знаків з компонентами-епонімами, які виступають у функції термінів і номенклатурних назв. The article is focused on the search of the differences between terms and nomens, which are named with onomastic linguistic units. The peculiarities of language signs with eponymcomponents, which can act as terms and nomenclature titles, are analyzed.
  • Thumbnail Image
    Item
    Стилістична транспозиція технічних термінів як вияв зміни стилістичної норми
    (Видавництво Львівської політехніки, 2010) Веремчук, Ольга
    У статті на матеріалі загальномовних словників української мови ХХ – початку ХХІ століття проаналізовано процес стилістичної транспозиції технічних терміно-одиниць. Розглянуто проблему неадекватного представлення у кодифікаційних працях реального семантико-стилістичного потенціалу технічних термінів. The article deals with the analysis of the technical terms stylistic transposition process on the material of Ukrainian explanatory dictionaries of XX – beginning of the XXI centuries. The author comprehends the problem of inadequate presentation of real semantic and stylistic potencial of technical terms in codification works.