Термін “номенклатура” у синхронічних та діахронічних мовознавчих студіях
| dc.citation.epage | 93 | |
| dc.citation.issue | 453 : Проблеми української термінології | |
| dc.citation.journalTitle | Вісник Національного університету “Львівська політехніка” | |
| dc.citation.spage | 90 | |
| dc.contributor.affiliation | Національний університет “Львівська політехніка” | |
| dc.contributor.author | Меуш, Ганна | |
| dc.coverage.placename | Львів | |
| dc.coverage.placename | Lviv | |
| dc.date.accessioned | 2020-11-11T14:02:50Z | |
| dc.date.available | 2020-11-11T14:02:50Z | |
| dc.date.created | 2002-03-26 | |
| dc.date.issued | 2002-03-26 | |
| dc.description.abstract | У статті проетежено появу терміна номенклатура і його кількасотлітню еволюцію у працях лінгвістів-термінологів. До сьогодні нема єдиної думки щодо номенклатури й номена. Однак сучасні українські мовознавці, продовжуючи традицію І.Верхратського (від ІІ половини ХІХ ст.), позначають словом “номенклатура” сукупність найменувань об’єктів певної науки без прямого відношення до потреб теорії. | |
| dc.description.abstract | In tfae article the appearance of the term nomenclature and its évolution during the centuries in the works of the linguists is observed. There has not been unanimity concerning ternis nomenclature and nomen up to now. The modem Ukrainian linguists according to the tradition of I.Verkhrats’kyy by means of the terni nomenclature dénoté the totality of object’s names in the certain brandi of science without the direct relations to the needs of theory. | |
| dc.format.extent | 90-93 | |
| dc.format.pages | 4 | |
| dc.identifier.citation | Меуш Г. Термін “номенклатура” у синхронічних та діахронічних мовознавчих студіях / Ганна Меуш // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. — Львів : Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”, 2002. — № 453 : Проблеми української термінології. — С. 90–93. — (Теоретичні засади термінознавства та лексикографії). | |
| dc.identifier.citationen | Meush H. Termin "nomenklatura" u synkhronichnykh ta diakhronichnykh movoznavchykh studiiakh / Hanna Meush // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". — Lviv : Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika", 2002. — No 453 : Problemy ukrainskoi terminolohii. — P. 90–93. — (Teoretychni zasady terminoznavstva ta leksykohrafii). | |
| dc.identifier.uri | https://ena.lpnu.ua/handle/ntb/55056 | |
| dc.language.iso | uk | |
| dc.publisher | Видавництво Національного університету “Львівська політехніка” | |
| dc.relation.ispartof | Вісник Національного університету “Львівська політехніка”, 453 : Проблеми української термінології, 2002 | |
| dc.relation.references | 1, Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. - Москва, 1969. - 607с. | |
| dc.relation.references | 2. Баранкова Г.С. О формировании научной лексики в Древней Руси // Актуальные проблемы исторической лексикологии и лексикографии восточно-славянских языков. - Днепропетровск, 1988. — 4.2. - С.4-6. | |
| dc.relation.references | 3. Верхратсъкий I Нові знадоби номенклятури і термонолъогп природописної, народної, збирані між людом. - Львів, 1864. - 84с. | |
| dc.relation.references | 4. Винокур Г.О. О некоторых явлениях словообразования в русской технической терминологии // Труды Московского университета истории, философии и литературы: Сборник статей по языковедению. - Москва, 1939. — Т.5. - С. 3-54. | |
| dc.relation.references | 5. Годована М.П. Формування сучасної геологічної термінології. Автореф. due. ... канд, філол. наук. - Київ, 1994. - 16с. | |
| dc.relation.references | 6. Гринев С.В. Введение в терминоведение. — Москва, 1993. - 309с. | |
| dc.relation.references | 7. Закревська Я.В. Українські народні назви рослин як основа сучасної нормативної ботанічної номенклатури // Питання взаємодії літературної мови і територіальних діалектів. - Київ, 1972. - С.45-47. | |
| dc.relation.references | 8. Крижанівська А.В. Як відрізнити термін від нетерміна / /Культура слова, 1984. - Bun.27. - С. 63-69. | |
| dc.relation.references | 9. Кузьмин Н.П. Нормативная и ненормативная специальная лексика / /Лингвистические проблемы научно-технической терминологии. - Москва, 1970. - С. 68-81. | |
| dc.relation.references | 10. Кутина 77.77. Языковые процессы, возникающие при становлении научных терминологических систем// Лингвистические проблемы научно-технической терминологии. - Москва, 1970. - С. 130-146. | |
| dc.relation.references | 11. Малевич Л.Д Особливості української термінології донаукового періоду // Мовознавство, 1999. -М4-5. - С. 51-58. | |
| dc.relation.references | 12. Наконечна Г.В. Формування і розвиток української хімічної термінології. Дис. ...канд. філол. наук. - Київ, 1994. - 220с. | |
| dc.relation.references | 13. Німчук В.В. Давньоруська спадщина в лексиці української мови. - Київ, 1992. - 412с. | |
| dc.relation.references | 14. Панько Т.І., Кочан І.М., Мацюк Г.І. Українське термінознавство. — Львів, 1994. - 214с. | |
| dc.relation.references | 15. Рейцак А. Терминология и номенклатура / / Вопросы разработки научно-технической терминологии. - Рига, 1973. - С. 71-91. | |
| dc.relation.references | 16. Реформатский А.А. Что такое термин и терминология / / Вопросы терминологии. Материалы Всесоюзного терминологического совещания. - Москва, 1961. - С.46-54. | |
| dc.relation.references | 17. Родзевич КС. Поняття “термін”, “термінологія” і “номенклатура” в працях радянських і зарубіжних учених // Лексикографічний бюллетень. - Київ, 1963. -Вип.9. -С.3-12, | |
| dc.relation.references | 18. Сабадош ІВ. Формування української ботанічної номенклатури. - Ужгород, 1996. - 192с. | |
| dc.relation.references | 19. Хаютин А. Термин, терминология и номенклатура. - Самарканд, 1971. - 129с. | |
| dc.relation.references | 20. Циткіна Ф.А. Термінознавство на Україні й аспекти зіставних досліджень // Мовознавство, 1993. — М2. - С.67-71. | |
| dc.relation.references | 21. Felber К The general theory o f terminology and terminography// Inforterm, series 7. - München e.a., 1982. - P.24-35. | |
| dc.relation.references | 22. Roberts E. Medical terms: their origin and construction. - London, 1966. - 264p. | |
| dc.relation.referencesen | 1, Akhmanova O.S. Slovar linhvisticheskikh terminov, Moskva, 1969, 607p. | |
| dc.relation.referencesen | 2. Barankova H.S. O formirovanii nauchnoi leksiki v Drevnei Rusi, Aktualnye problemy istoricheskoi leksikolohii i leksikohrafii vostochno-slavianskikh iazykov, Dnepropetrovsk, 1988, 4.2, P.4-6. | |
| dc.relation.referencesen | 3. Verkhratskyi I Novi znadoby nomenkliatury i termonolohp pryrodopysnoi, narodnoi, zbyrani mizh liudom, Lviv, 1864, 84p. | |
| dc.relation.referencesen | 4. Vinokur H.O. O nekotorykh iavleniiakh slovoobrazovaniia v russkoi tekhnicheskoi terminolohii, Trudy Moskovskoho universiteta istorii, filosofii i literatury: Sbornik statei po iazykovedeniiu, Moskva, 1939, V.5, P. 3-54. | |
| dc.relation.referencesen | 5. Hodovana M.P. Formuvannia suchasnoi heolohichnoi terminolohii. Avtoref. due. ... kand, filol. nauk, Kyiv, 1994, 16p. | |
| dc.relation.referencesen | 6. Hrinev S.V. Vvedenie v terminovedenie, Moskva, 1993, 309p. | |
| dc.relation.referencesen | 7. Zakrevska Ya.V. Ukrainski narodni nazvy roslyn yak osnova suchasnoi normatyvnoi botanichnoi nomenklatury, Pytannia vzaiemodii literaturnoi movy i terytorialnykh dialektiv, Kyiv, 1972, P.45-47. | |
| dc.relation.referencesen | 8. Kryzhanivska A.V. Yak vidriznyty termin vid netermina, /Kultura slova, 1984, Bun.27, P. 63-69. | |
| dc.relation.referencesen | 9. Kuzmin N.P. Normativnaia i nenormativnaia spetsialnaia leksika, /Linhvisticheskie problemy nauchno-tekhnicheskoi terminolohii, Moskva, 1970, P. 68-81. | |
| dc.relation.referencesen | 10. Kutina 77.77. Iazykovye protsessy, voznikaiushchie pri stanovlenii nauchnykh terminolohicheskikh sistem// Linhvisticheskie problemy nauchno-tekhnicheskoi terminolohii, Moskva, 1970, P. 130-146. | |
| dc.relation.referencesen | 11. Malevych L.D Osoblyvosti ukrainskoi terminolohii donaukovoho periodu, Movoznavstvo, 1999. -M4-5, P. 51-58. | |
| dc.relation.referencesen | 12. Nakonechna H.V. Formuvannia i rozvytok ukrainskoi khimichnoi terminolohii. Dys. ...kand. filol. nauk, Kyiv, 1994, 220p. | |
| dc.relation.referencesen | 13. Nimchuk V.V. Davnoruska spadshchyna v leksytsi ukrainskoi movy, Kyiv, 1992, 412p. | |
| dc.relation.referencesen | 14. Panko T.I., Kochan I.M., Matsiuk H.I. Ukrainske terminoznavstvo, Lviv, 1994, 214p. | |
| dc.relation.referencesen | 15. Reitsak A. Terminolohiia i nomenklatura, / Voprosy razrabotki nauchno-tekhnicheskoi terminolohii, Riha, 1973, P. 71-91. | |
| dc.relation.referencesen | 16. Reformatskii A.A. Chto takoe termin i terminolohiia, / Voprosy terminolohii. Materialy Vsesoiuznoho terminolohicheskoho soveshchaniia, Moskva, 1961, P.46-54. | |
| dc.relation.referencesen | 17. Rodzevych KS. Poniattia "termin", "terminolohiia" i "nomenklatura" v pratsiakh radianskykh i zarubizhnykh uchenykh, Leksykohrafichnyi biulleten, Kyiv, 1963. -Iss.9. -P.3-12, | |
| dc.relation.referencesen | 18. Sabadosh IV. Formuvannia ukrainskoi botanichnoi nomenklatury, Uzhhorod, 1996, 192p. | |
| dc.relation.referencesen | 19. Khaiutin A. Termin, terminolohiia i nomenklatura, Samarkand, 1971, 129p. | |
| dc.relation.referencesen | 20. Tsytkina F.A. Terminoznavstvo na Ukraini y aspekty zistavnykh doslidzhen, Movoznavstvo, 1993, M2, P.67-71. | |
| dc.relation.referencesen | 21. Felber K The general theory o f terminology and terminography// Inforterm, series 7, München e.a., 1982, P.24-35. | |
| dc.relation.referencesen | 22. Roberts E. Medical terms: their origin and construction, London, 1966, 264p. | |
| dc.rights.holder | © Національний університет “Львівська політехніка”, 2002 | |
| dc.rights.holder | © Ганна Меуш, 2002 | |
| dc.title | Термін “номенклатура” у синхронічних та діахронічних мовознавчих студіях | |
| dc.type | Article |
Files
License bundle
1 - 1 of 1