Синтаксично-стилістичні вади сучасної фахової мови (на прикладі компуторної)
| dc.citation.epage | 20 | |
| dc.citation.issue | 503 : Проблеми української термінології | |
| dc.citation.journalTitle | Вісник Національного університету “Львівська політехніка” | |
| dc.citation.spage | 14 | |
| dc.contributor.affiliation | Технічний комітет стандартизації науково-технічної термінології Держспоживстандарту та Міністерства освіти й науки України (на базі Львівської політехніки) | |
| dc.contributor.author | Рожанківський, Р. | |
| dc.coverage.placename | Львів | |
| dc.date.accessioned | 2019-09-06T09:33:24Z | |
| dc.date.available | 2019-09-06T09:33:24Z | |
| dc.date.created | 2004-02-18 | |
| dc.date.issued | 2004-02-18 | |
| dc.description.abstract | Зіставлено англійські, російські й українські речення, застосовані у загальновживаному програмному продукті Ворд (MS Word’XP). Показано, що за стилістично-синтаксичними властивостями наявні українські речення суперечать нормам української фахової та літературної мови. | |
| dc.description.abstract | The English, Russian and Ukrainian sentences that MS Word’XP uses are compared. As result the style and syntax properties of used Ukrainian sentences conflict with Ukrainian language norms. | |
| dc.format.extent | 14-20 | |
| dc.format.pages | 7 | |
| dc.identifier.citation | Рожанківський Р. Синтаксично-стилістичні вади сучасної фахової мови (на прикладі компуторної) / Р. Рожанківський // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. — Львів : Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”, 2004. — № 503 : Проблеми української термінології. — С. 14–20. | |
| dc.identifier.citationen | Rozhankivskyi R. Syntaksychno-stylistychni vady suchasnoi fakhovoi movy (na prykladi komputornoi) / R. Rozhankivskyi // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". — Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika", 2004. — No 503 : Проблеми української термінології. — P. 14–20. | |
| dc.identifier.uri | https://ena.lpnu.ua/handle/ntb/45377 | |
| dc.language.iso | uk | |
| dc.publisher | Видавництво Національного університету “Львівська політехніка” | |
| dc.relation.ispartof | Вісник Національного університету “Львівська політехніка”, 503 : Проблеми української термінології, 2004 | |
| dc.relation.references | 1. Засади і правша розроблення стандартів на терміни та визначення понять. ДСТУ 3966-2000. - К: Держстандарт України, 2000. - 32 с. | |
| dc.relation.references | 2. Резолюції Комісії НКО для перевірки роботи на мовному фронті в справі граматичній /Хвшя А. Викорінити, знищити націоналістичне коріння на мовному фронті. Партвидав ЦК КП(б)У, 1933. | |
| dc.relation.references | 3. Вихованець І.Р. Граматика української мови. Синтаксис: Підручник. -К., Либідь, 1993. - 368 с. | |
| dc.relation.references | 4. Горпинич В.О., Горяний В.Д. Українська мова: Підручник: Ч. 2. - К.: Вища иік., 1993. - 239 с. | |
| dc.relation.references | 5. Кононенко П.П. та ін. Українська мова: Посібник. - К.: Либідь, 1990. - 224 с. | |
| dc.relation.references | 6. Козачук Г.О. Українська мова - для абітурієнтів: Навч. Посібник. - К.: Вища шк., 1993. - 212с. | |
| dc.relation.references | 7. Сучасна українська мова: Підручник /О.Д. Пономарів, В.В. Різун, Л.Ю. Шевченко та ін.; За ред. О.Д.Пономарева. - К.: Либідь, 1997. - 400с. | |
| dc.relation.references | 8. "Українська мова". Енциклопедія / Редкол.: Русанівський В.М., Тараненко О.О. (співголови), ЗяблюкМ.П. та ін. — К.: “Укр. енцикл.”, 2000. - 752 с.: іл. | |
| dc.relation.references | 9. Наталія Непийвода Мова української науково-технічної літератури (функціонально-стшістичний аспект). - К.: ТОВ “Міжнар. фін. агенція", 1997. - 303 с. | |
| dc.relation.references | 10. Непийвода Н.Ф. Сам собі редактор: Порадник з української мови/ Н.Ф. Непийвода,- К., 1996. - 260с. | |
| dc.relation.references | 11. Катерина Городенська. Синтаксична специфіка української наукової мови / Українська термінологія і сучасність: Збірник наук, праць, Bun. IV.- К: КНЕУ, 2001. - 368 с,- С. 11-14. | |
| dc.relation.references | 12. Кратко М.І., КікецьМ.І, Мейнарович Є.В. та ін. Англійсько-український словник з програмування і математики: Понад 22.000 термінів. - Луцьк: Надстир’я, 1998. - 640 с. | |
| dc.relation.references | 13. Антанас Сметона, Валентин Кулинич Литовська термінологія у злокалізованих компуторних програмах - у цьому Віснику. | |
| dc.relation.references | 14. Рожанківський Р. Зведення правш унормування української фахової мови / Вісник: Проблеми української термінології. - Львів: НУ “Львівська політехніка, 2002, № 453 - С. 203-209. | |
| dc.relation.referencesen | 1. Zasady i pravsha rozroblennia standartiv na terminy ta vyznachennia poniat. DSTU 3966-2000, K: Derzhstandart Ukrainy, 2000, 32 p. | |
| dc.relation.referencesen | 2. Rezoliutsii Komisii NKO dlia perevirky roboty na movnomu fronti v spravi hramatychnii /Khvshia A. Vykorinyty, znyshchyty natsionalistychne korinnia na movnomu fronti. Partvydav TsK KP(b)U, 1933. | |
| dc.relation.referencesen | 3. Vykhovanets I.R. Hramatyka ukrainskoi movy. Syntaksys: Pidruchnyk. -K., Lybid, 1993, 368 p. | |
| dc.relation.referencesen | 4. Horpynych V.O., Horianyi V.D. Ukrainska mova: Pidruchnyk: Ch. 2, K., Vyshcha yik., 1993, 239 p. | |
| dc.relation.referencesen | 5. Kononenko P.P. and other Ukrainska mova: Posibnyk, K., Lybid, 1990, 224 p. | |
| dc.relation.referencesen | 6. Kozachuk H.O. Ukrainska mova - dlia abituriientiv: Navch. Posibnyk, K., Vyshcha shk., 1993, 212p. | |
| dc.relation.referencesen | 7. Suchasna ukrainska mova: Pidruchnyk /O.D. Ponomariv, V.V. Rizun, L.Yu. Shevchenko and other; ed. O.D.Ponomareva, K., Lybid, 1997, 400p. | |
| dc.relation.referencesen | 8. "Ukrainska mova". Entsyklopediia, Redkol., Rusanivskyi V.M., Taranenko O.O. (spivholovy), ZiabliukM.P. and other - K., "Ukr. entsykl.", 2000, 752 p., il. | |
| dc.relation.referencesen | 9. Nataliia Nepyivoda Mova ukrainskoi naukovo-tekhnichnoi literatury (funktsionalno-stshistychnyi aspekt), K., TOV "Mizhnar. fin. ahentsiia", 1997, 303 p. | |
| dc.relation.referencesen | 10. Nepyivoda N.F. Sam sobi redaktor: Poradnyk z ukrainskoi movy/ N.F. Nepyivoda, K., 1996, 260p. | |
| dc.relation.referencesen | 11. Kateryna Horodenska. Syntaksychna spetsyfika ukrainskoi naukovoi movy, Ukrainska terminolohiia i suchasnist: Zbirnyk nauk, prats, Bun. IV, K: KNEU, 2001, 368 s, P. 11-14. | |
| dc.relation.referencesen | 12. Kratko M.I., KiketsM.I, Meinarovych Ye.V. and other Anhliisko-ukrainskyi slovnyk z prohramuvannia i matematyky: Ponad 22.000 terminiv, Lutsk: Nadstyria, 1998, 640 p. | |
| dc.relation.referencesen | 13. Antanas Smetona, Valentyn Kulynych Lytovska terminolohiia u zlokalizovanykh komputornykh prohramakh - u tsomu Visnyku. | |
| dc.relation.referencesen | 14. Rozhankivskyi R. Zvedennia pravsh unormuvannia ukrainskoi fakhovoi movy, Visnyk: Problemy ukrainskoi terminolohii, Lviv: NU "Lvivska politekhnika, 2002, No 453 - P. 203-209. | |
| dc.rights.holder | © Національний університет “Львівська політехніка”, 2004 | |
| dc.rights.holder | © Рожанківський Р., 2004 | |
| dc.subject.udc | 801.4 | |
| dc.title | Синтаксично-стилістичні вади сучасної фахової мови (на прикладі компуторної) | |
| dc.type | Article |
Files
Original bundle
1 - 2 of 2
No Thumbnail Available
- Name:
- 2004n503___Problemy_ukrainskoi_terminolohii_Rozhankivskyi_R-Syntaksychno_stylistychni_14-20.pdf
- Size:
- 587 KB
- Format:
- Adobe Portable Document Format
No Thumbnail Available
- Name:
- 2004n503___Problemy_ukrainskoi_terminolohii_Rozhankivskyi_R-Syntaksychno_stylistychni_14-20__COVER.png
- Size:
- 563.72 KB
- Format:
- Portable Network Graphics
License bundle
1 - 1 of 1